“我要保护你”用日语怎么说
发布网友
发布时间:2022-05-29 06:38
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2023-10-09 17:24
“我会保护你的”日语正确应该是:
私があなたを守ってあげます。
全用平假名写为:わたしがあなたをまもってあげます。
罗马注音为:wa
ta
si
ga
a
na
ta
wo
ma
mo
tte
a
ge
ma
su.
中文谐音可以这么读:瓦塔西嘎阿纳塔哦马默贴阿给马斯。
还可以这么说:
あなたは私が守ってあげます。
全用平假名写为:あなたはわたしがまもってあげます。
罗马注音为:a
na
ta
wa
wa
ta
si
ga
ma
mo
tte
a
ge
ma
su.
中文谐音可以这么读:阿纳塔瓦瓦塔西嘎马默贴阿给马斯。
这句是与第一句结构变了变而已,中文意思应该是“你是我回来保护的”
请作参考!
热心网友
时间:2023-10-09 17:24
“我要保护你”日语:
君を俺が守ってあげる
热心网友
时间:2023-10-09 17:25
君は俺が守る。
ki mi ha o re ga mamoru.
ki mi wa ou lai ga ma mao lu.
热心网友
时间:2023-10-09 17:26
あなたを守(まも)ってあげたいです。
守る(まもる):保护,守护。
热心网友
时间:2023-10-09 17:26
私はあなたを保护します
“我要保护你”的日文怎么说
君を守る。きみをまもる ki mi wo ma mo ru 贵方を守ります。あなたをまもります a na ta wo ma mo ri ma su 通常来说,这种话都是给自己亲近的人说的,所以很少有用敬体或者礼貌体的(例句第三个是礼貌体)。所以前两句是常用的,有时那个woを也是可以不要的。还有就是日本人不喜欢...
我要保护你用日文怎么说?
守ってあげるよ。在日语动漫很常见。.てあげる,这样句型就把我要保护的说话的对象体现出来了。
日语“我要保护你”平假名怎么写?
1、わたしはあなたを守りたいです (wa ta xi wa a na ta o ma mo li tai di si )2、わたしはあなたを守ると思います(wa ta xi wa a na ta o ma mo lu to o mo i ma si)3、わたしはあなたを守るつもりです(wa ta xi wa a na ta o ma mo lu ci mo li de...
请懂日语的朋友帮我翻译一下下面这段话,不!要!翻!译!机!的!
もしもこの爱が ふしだらな爱なら 何も辛くは ないのだろう 如果这份爱 是随随便便的爱情 就不会这么痛苦了吧 いつもあいたくて 朝も昼も夜も あなたの名前を呼ぶ 总是想见到你 无论是清晨是白天是夜里 呼喊你的名字 だから今夜はずっと そばにいて どこにも行かないで 所以今夜...