我好喜欢你但我没胆跟你讲翻译成粤语

发布网友发布时间：2022-05-29 05:56

共4个回答

热心网友时间：2023-10-09 00:33

我好喜欢你但我没胆跟你讲：我好钟意你，但我冇胆同你讲

热心网友时间：2023-10-09 00:33

我好钟意你，但系我唔够胆同你讲/话你知。

热心网友时间：2023-10-09 00:34

I like you so much but don't dare to tell you.

热心网友时间：2023-10-09 00:34

我好中意你，但系我没胆同你讲

“我喜欢你”的粤语发音

“我喜欢你”的粤语是“我好中意你”。用英文谐音拼应该是「o Ho chung yee lay」中文谐音「哦喉中以雷」中（一声）意（三声）你（lei 二声）粤语的“中意”就是国语的“喜欢”。而喜欢和爱是不同的两个词，所以不能把中意说成爱，国语中“中意”也并不是没有，但是使用得很少，一般出现在一...

你知唔知啊,我锺意你好耐了.只不过冇勇气讲出来.今日我一定要讲,唔系就对唔住自己.

我好喜欢你翻译成广东话

I like catonese so much

我好喜欢你翻译成粤语文字版

我好中意你

帮忙翻译下粤语

我喜欢（中意）上（左）一个我永远都无法开口和他（佢）说：“我喜欢（中意）你。”的人。我知道我们（我地）是（系）没有（某）可能的。但是我无法控制我自己，我以为他（佢）已经消失在我的（个）世界里，偏偏那时（个阵时）他（佢）又出现。为什么（点该）又要出现在（嘿）我面前关键词都...

广东话我好喜欢你怎么说

我好中意你。中（一声）意（三声）你（lei 二声）粤语的“中意”就是国语的“喜欢”。而喜欢和爱是不同的两个词，所以不能把中意说成爱，国语中“中意”也并不是没有，但是使用得很少，一般出现在一些文学作品当中。所以“中意”就只翻译成“喜欢”就好了。

粤语我喜欢你怎么说?

粤语我喜欢你的说法是：“我好中意你”。粤语的“中意”就是国语的“喜欢”。而喜欢和爱是不同的两个词，所以不能把中意说成爱，国语中“中意”也并不是没有，但是使用得很少，一般出现在一些文学作品当中。所以“中意”就只翻译成“喜欢”就好了。粤语，广东地区称为广东话、广府话，广西地区称为...

我喜欢你用粤语怎么写

“我喜欢你”的粤语是“我好中意你”。用英文谐音拼应该是「o Ho chung yee lay」中文谐音「哦喉中以雷」中（一声）意（三声）你（lei 二声）粤语的“中意”就是国语的“喜欢”。而喜欢和爱是不同的两个词，所以不能把中意说成爱，国语中“中意”也并不是没有，但是使用得很少，一般出现在...

我好喜欢你翻译粤语

听水瓶座这首歌你就懂了里面有我听是嘿欢雷我们家方言和稀泥嘿嘿

其实我非常喜欢你的，但是我腼腆，又不会说话，就是不跟你说

跟我讲我这么娘我是说有喜欢你男的跟你讲说喜欢你我喜欢你翻译用英语怎么说我好像喜欢你了他其实没那么喜欢你讲的什么那时喜欢你好看吗大致讲什么女生讲我不是那么喜欢你怎么回答喜欢你翻译喜欢你翻译中文谐音