当前位置：首页 - 正文

男生对女生说小娘皮什么意思

发布网友发布时间：2022-05-29 10:01

共3个回答

热心网友时间：2023-10-15 09:03

宁波方言中，小娘皮就是指小姑娘的意思，平时常说的叫法，并不是平时当中的骂人的话! 但是在杭州方言中，小娘皮是特指对女孩的骂人的话。台州方言中也有类似的叫法，中性意思，有时可以有点骂人的味，有时也不算骂人，叫的不多。宁波女孩，尤其是未婚的，正宗宁波叫法，该叫:“小娘B(比)”。宁波人称男孩为小玩，女孩为小娘比(皮)。如，“小娘比猫介繁”，就是说小姑娘别这样烦。这在当地不是骂人滴，是方言，就像鲁西人叫“妮子”，俺们胶东老家那边叫“小嫚”一样。爹妈也这样叫女儿。对女孩子，还有叫“小蹄子”的，可能是古代女子缠脚的缘故吧。我比较喜欢的是王小波写得红线与薛嵩的感情故事里，薛嵩叫红线“小贱人”。其实这完全没有任何歧视的意思，而是一种情人之间的最亲昵无间的表现。 “小娘皮”一词为《鹿鼎记》里韦小宝爵爷对他那些婆娘们的戏称，《鹿鼎记》第十回写韦小宝骂道:“辣块妈妈，臭小娘皮，你还倔强!睁开眼睛来，瞧着我!”不过，有扬州人抱怨说，“小娘皮”是扬州方言这是一种误解，小娘皮其实是吴语里的，现在在宁波仍然常用。“小娘皮”绝不是扬州话。有人认为，这是金庸先生在写得酣畅淋漓之时，把扬州话和他熟悉的家乡的吴语混淆起来了。

热心网友时间：2023-10-15 09:04

宁波方言中，小娘皮就是指小姑娘的意思，平时常说的叫法，并不是平时当中的骂人的话！但是在杭州方言中，小娘皮是特指对女孩的骂人的话。台州方言中也有类似的叫法，中性意思，有时可以有点骂人的味，有时也不算骂人，叫的不多。

热心网友时间：2023-10-15 09:04

“小娘皮”在宁波方言中，一般是指女孩子在某些行为上表现出的顽皮和娇嗔。这种说法在宁波方言中比较常见，并不是贬义的骂人话。但在其他方言中，可能会有不同的含义和用法。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com

焦点

男生对女生说小娘皮什么意思

最新推荐

猜你喜欢

热门推荐