这句话什么意思 最后那个ちゃわない 是什么意思啊 怎么变过来的
发布网友
发布时间：2022-05-25 01:48
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2023-11-23 12:09
钱包里的积分卡不会增加得太多了吗？
财布のポイントカードってふえすぎちゃわない？通常句尾语调上扬，
＝财布のポイントカードって増えすぎちゃう＋ない？由此变化而来。
其中ちゃう＝てしまう
这句话什么意思 最后那个ちゃわない 是什么意思啊 怎么变过来的
财布のポイントカードってふえすぎちゃわない？通常句尾语调上扬，＝财布のポイントカードって増えすぎちゃう＋ない？由此变化而来。其中ちゃう＝てしまう
有关 日语中的ちゃ………
1.ず，意思为否定 相当于ない，接续方法 动词未然形+ず 2.迷う是动词 迷い是形容词。3.综上 迷う＋ず ＝＝迷わず＝＝迷わない 4．ちゃ是一种口语表达方式，有两种意思。1、同等于：ては 例如：勉强の时、テレビを见ちゃいけないのだ！/学习的时候不可以看电视！就等同于：勉强の时、...
日语わかっちゃいる的意思?
わかってはいる（わかっちゃいる） 这句子里有些含义[我明白是明白，可是…（背后有什么改不过来，戒不了，不能不做…）]「わかっちゃいるけど、やめられない」是在日本流行过的好有名的一句话，意思是[明明知道（酒？烟？什么的是不好的习惯）却不可戒掉]。
...日语口语里面的结尾词きゃ,ちゃ,ぎゃ是什么意思
不是只有する可以，其他动词也可以，比如：忘れちゃった、食べちゃった（一般表示很遗憾吃完了，如果是一般的表示吃完了用食べきれる、食べ终わる就可以了）
请问这句日语里的话是什么意思?
ただ是仅仅的意思，じゃない是ではない的口语形式，よ是一个句末的终助词表示提醒的。お土产是礼物的意思，よろしく是表示拜托了，ね是一个句末的终助词表示轻微的提醒。下面是对于这些主要词语的日语解释：ただ：ただ【唯［只］】1 《无料》唯［只］にする 免费 miǎnfèi 唯［只］であげ...
めちゃかわいいじゃん 这句话是什么意思?
就是相当可爱的意思 其实是めちゃくちゃかわいいじゃないか的口语缩略形式，めちゃ就是めちゃくちゃ的缩略，是很，非常的意思。かわいい就是可爱啦，じゃん是じゃないか的缩略，其实有点反问加强语气的感觉
日文语法的一个问题
这句话译成:“因为小王来了,所以我就回去了。”例:「电话番号が変わったら、(あなたは私に)知らせてください。」 这里「たら」是接续助词,表示主从句的条件关系。「电话番号が変わる」是从句,主语用「が」,「知らせてください」是主句,这里省略了主语,省略的主语用「は」。 这句话译成:“ 如果...
日语语法てはかなわない是什么意思??
てはかなわない的意思是：这可受不了 例句：1、いくら冬が好きだと言っても、こんなに寒くてはかなわない。无论怎么说喜欢冬天，这么冷也受不了。例句：2、★ 夏は体の调子を崩しやすく、私にとっては冬の方が过ごしやすい。そうは言っても毎日寒くてはかなわない。我在夏天容易...
黑执事经典台词
(最后一句也有翻译为:直到从他那里取得灵魂为止。的) 14你不用寻死,因为血溅出来,收拾起来更麻烦。 15不管在哪里。我都在少爷的身边。直到最后。 16我必将永远侍奉主人左右。 (这句话是在谢尔不安的时候小塞说的,算是承诺吧~) 17绝对不可以从恶魔身边逃离。 18不管去哪我都跟随您,直到永远。就算身体毁灭,我...
サンプルじゃない。じゃない在这里是什么意思
サンプルじゃない的意思是这不是货样 日语的じゃない因重音的不同意思也随之改变 思わず食べちゃったじゃない这里的意思是因为真的以为是蛋糕就是了吗...表示有些怨言
