帮忙翻译图片中的日文
发布网友
发布时间:2022-05-29 03:14
我来回答
共0个回答
这个图片里的日文翻译成日语
左上图翻译:まず、花柄の板を空の模型に入れ、右図のように底まで押し入れてください。往右转动:时计回りに回してください。花片一定要放到这个位置:花柄の板は必ずこの位置まで入れてください。右上图翻译:花柄の板を底まで押し入れた次に、もう片手で取っ手を握り、下図のよう...
请帮忙翻译一下图片中的日文是什么意思好吗?谢谢!
您好!原句:大事な人ほど、すぐそばにいるの。翻译:那些重要的人,其实都在我们身边。- 小讲解:大事(だいじ)な:重要的 〜ほど、〜:越…,越…すぐ:就在 そば:身边 - 祝你日语学习越来越好哦
请帮忙翻译一下图片中间的日文,谢谢
ウルトラマン=奥特曼 タロウ=泰罗 ウルトラマンTタロウ=奥特曼T 泰罗
请帮忙翻译一下这张图片中的日文是什么意思
整个意思就是说チェンチェイ,我爱你的意思。
请把图片里的日文翻译成中文
译文见图:
帮忙翻译一下图片上的日文,谢谢——
いつももひとりで歩いてた。。。中文意思:一直都是孤独一人(或一直都是一个人)みんなが待っていた。。。中文意思:大家都在等着 以上,请参考!!!
有没有会日语的帮忙看一下,这张图上面的日文怎么翻译
号泣 逞强;痛苦;绝望;烦恼;轻蔑 惊讶;复杂;期待;打坏主意;嘲笑 感动;不解(直译:怎么会这样);微笑;投降;紧迫 不知道;困;冲击;闹别扭;自大 突然被叫到;告白;掩饰难为情;愣住;找到了(想要的东西)申懒腰 地を这う蛇:如蛇般爬行状 キラッ☆:kira闪光状 悟り:恍然大悟 ...
帮忙翻译一下图片中的日文
方框里的日文的意思是:升空的焰火,从下面看还是从侧面看?图片底下的那句的意思是:重复着的暑假的那一天,无论多少次我都会爱上你。
两张图片中的日文是什么意思?请帮忙翻译下,多谢!
第二个图,驹形どぜう 是东京一家大约200年历史的日本料理老店的店名。驹形:こまがた 日本将棋子形状 どぜう:=土壌(どじょう)第一个图 ど:土的意思。取どぜう的首字
帮忙翻译一下图片上的日文
人:就这样同归于尽也确实无聊,わー(似乎是个人名,无从翻译,以下同)一直在等像你这样的强者。不想一起支配世界吗?(共倒れ:同归于尽,两败俱伤;つまらぬ:无聊)龙:要背叛わー吗?(右边那句)(つかぬ:冒犯)龙:很好(よくぞ是“很好”,但“言った”在此实在是不知何解,难道是...