简述钱钟书的比较文学定义
发布网友
发布时间:2022-05-11 21:09
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-10-20 15:34
《谈中国诗》出自钱钟书作品《钱钟书散文》(浙江文艺出版社1997年版)。
原稿为英文,是1945年12月6日在上海对美国人的演讲, 本文主要讲解了中国诗与西方诗在形式方面的不同,以及对待中国诗歌以及中国诗歌研究的正确态度,既批评中国人由于某些幻觉而对本土文化的妄自尊大,又毫不留情地横扫了西方人由于无知而以欧美文化为中心的偏见。
钱钟书先生的著作起到了很好的中西文化交流作用。
与西方诗歌相比较,中国诗有以下特征。
第一,中国诗讲求抒情性并一蹴而至崇高的境界,以后就缺乏变化,而且逐渐腐化。
第二,中国诗讲求篇幅短小,“诗体”配适“诗心”的需要。
第三,中国诗富于暗示性。
第四,中国诗笔力轻淡,词气安和。
第一部分(第l段).交代作者论诗的根本立场。
第二部分(第2段),从整体上论述了中国诗的一般发展特点及其规律。
第三部分(自“贵国爱伦·坡主张诗的篇幅愈短愈妙”至“我在别处也曾详细说明贵国爱伦·坡的诗法所产生的纯粹诗,我们诗里几千年前早有了”),重点论述中国诗的各个特点。这部分又分三层:第一层(自“贵国爱伦·坡主张诗的篇幅愈短愈妙”至“中国诗人要使你从‘易尽’里望见了‘无垠’”),从诗的篇幅上进行论述:中国诗的特点就是短,它形成的原因则是由于韵律的要求。第二层(自“-一位中国诗人说”至“深挚于涕泪和叹息的静默”),论述中国诗的意韵之美一一“言有尽而意无穷”,且富于暗示。第三层(自“西洋渎者也觉得中国诗笔力轻淡”至“我们诗里几千年前早有了”),通过对比的方式具体论述中国诗“笔力轻淡,词气安和”的风格。第四部分(自“所以,你们讲,中国诗……”至“研究我们的诗准使诸位……觉得甜蜜的家乡困远征增添了甜蜜”),论述中国诗的总体特色,并且启示人们,论诗必须根据本国文化根基,只有这样才全面科学。
热心网友
时间:2023-10-20 15:34
比较文学是对于文学规律进行探索的一个途径,其最终目的在于帮助我们认识总体文学乃至人类文化的基本规律。
简述钱钟书的比较文学定义
钱钟书先生的著作起到了很好的中西文化交流作用。与西方诗歌相比较,中国诗有以下特征。第一,中国诗讲求抒情性并一蹴而至崇高的境界,以后就缺乏变化,而且逐渐腐化。第二,中国诗讲求篇幅短小,“诗体”配适“诗心”的需要。第三,中国诗富于暗示性。第四,中国诗笔力轻淡,词气安和。第一部分(第l段...
什么是比较文学?
比较文学的本质是跨越国界和语言障碍,探讨不同文学之间、乃至与其他艺术形式和意识形态的关系。它以全球文学为视角,揭示各国文学的发展历程,探索文学发展规律,乃至揭示人类文化的基本法则。歌德被认为是这个领域的先驱,当前世界上的研究主要分为法国注重文化影响的传统派和美国侧重于历史条件下的跨文化比较...
简答题什么是比较文学?(
陈铨的《中德文化研究》、钱钟书的《谈艺录》、朱光潜的《诗论》等,在某个方面对中国比较文学的发展作出了奉献。70年代以来,比较文学在中国取得了前所未有的新发展,成绩斐然。
比较文学是什么
我国比较文学的研究泰斗是钱钟书,他的《谈艺录》、《管锥编》以及旧文四篇中的《通感》、《读拉奥孔》、《林纾的翻译》以及在日本早稻田大学的演讲《诗可以怨》等,都是把中国传统的文学理论和文学著作与外国的文艺理论进行对比研究,别开生面。
比较文学中的“管锥编”的定义是什么?
《管锥编》是钱钟书先生1960和70年代写作的古文笔记体著作。全书大约有一百三十万字,论述范围由先秦迄于唐前,用文言文以读书笔记的形式写成。此书考论词章及义理,打通时间、空间、语言、文化和学科的壁障,其间多有新说创见。书中引述四千位著作家的上万种著作中的数万条书证,所论除了文学之外,还...
什么是比较文学
和我一样喜欢看杨绛先生写钱钟书先生的或许记得他那句小时候有同学造句“狗比狗大,狗比狗小”的典故。我敢肯定这绝对又是钱老在不着痕迹地损人……嘛,损当时某些张口闭口比较文学的人吧……事实上,我们真的不是搞什么“中西文化比较”这种大得吓人(话说我P大还真有这门本科生通选课,千万别...
怎样理解比较文学不是文学比较
前段时间比较文学成为一个流行词汇,什么是比较文学,定义也不统一,各说各的。这个词汇被搞的很神秘,似乎是常人无法理解的东西。出来说话的基本都是文学博士什么的,似乎连一般职业作家也不敢轻易的发表对比较文学的议论。其实没有那么神秘,介绍一个简单的例子,易中天将三国演义和三国志进行比较研究就是...
什么是比较文学
外,还有“近代中国文学之西洋背景”、“翻译术”等课程。�比较文学在中国的复兴是以钱钟书的巨著《管锥篇》1979年的出版为标志的。《管锥篇》全面、丰富、完整地体现了比较文学作为一门“最广阔、最开放”,最“无法归纳进任何科学或文学研究体系中去”的“边缘学科”的特点。
钱钟书读《拉奥孔》在比较文学里的意义
在考究中国古代美学的过程里,我们的注意力常给名牌的理论著作垄断去了。当然,《乐记》、《诗品》、文话、画说、曲论以及无数挂出幌子来讨论文艺的书信、序跋等等是研究的中心;同时,我们得坦白承认,大量这类文献的研究并无相应的大量收获。好多是陈言加空话,只能算作者表了个态,对理论没有什么...
比较文学是一门什么的学科
“比较文学”是一种国际文学的研究方法。它探索A国文学与B国文学的关系。——野上丰一郎 我国现在比较认可的定义是乐黛云先生的——比较文学是文学研究的一个分支,它是历史地比较研究两种以上民族文学之间互相作用的过程,文学与其他艺术形式以及其他意识形态相互关系的学科。打字好累~~~...