那些猴胆大的,都跳进去了,胆小的,一个个伸头缩颈,抓耳挠腮,大声叫喊,缠一会,也都进去了。跳过桥头,一个个抢盆夺碗,占灶争床,搬过来,移过去,正是猴性顽劣,再无一个宁时,只搬得力倦神疲方止。
缠一会:就是尽量多拖一段的时间,纠缠住某人,使他在这里暂时不能脱身。
伸头缩颈,抓耳挠腮,大声叫喊,缠一会的翻译中文?
伸头缩颈,抓耳挠腮,大声叫喊,缠一会的意思如下:伸头缩颈:意思是形容在暗中洞察的神态。抓耳挠腮:形容人心里焦急、苦恼、忙乱时无计可施的样子,也形容欢喜而不能自持的样子。大声叫喊:大声叫,高声呼喊,大声叫嚷。缠一会:就是尽量多拖一段的时间,纠缠住某人,使他在这里暂时不能脱身。原...
“胆小的,一个个伸头,缩颈,抓耳挠腮,大声叫喊,缠一会,也都进去了...
“胆小的,一个个伸头,缩颈,抓耳挠腮,大声叫喊,缠一会,也都进去了。”英文如下;"Timid people, one by one, stretched their heads, necked, scratched their ears and cheeks, shouted...
《西游记》第一回古文翻译
译文:第一回: 灵根育孕源流出 心性修持大道生。在东胜神洲傲来国,有一座花果山,山上有一块仙石,一天仙石崩裂,从石头中滚出一个卵,这个卵一见风就变成一个石猴,猴眼射出一道道金光,向四方朝拜。那猴能走、能跑,渴了就喝些山涧中的泉水,饿了就吃些山上的果子。整天和山中的动物一起玩...
20.猴王出世课文全翻译(白话文)
那些猴有胆大的,都跳进去了;胆小的,一个个伸头缩颈,抓耳挠腮,大声叫喊,缠一会,也都进去了。 跳过桥头,一个个抢盆夺碗,占灶争床,搬过来,移过去,正是猴性顽劣,再无一个宁时,只搬得力倦神疲方止。 石猴端坐上面道:“列位呵,‘人而无信,不知其可。’你们才说有本事进得来,出得去,不伤身体者,就拜...
20.猴王出世课文全翻译(白话文)
翻译:东胜神洲海外有一国土,名叫傲来国。傲来国靠近大海,海中有一座名山,叫做花果山。那山顶上有一块仙石,其中孕育一枚仙胎,有一天突然迸裂,产出一颗石卵,像圆球一样大。趁着有风,化作一个石猴。五官都具备,四肢完全。石猴在山中行走跳跃,以草木为食,喝山涧的泉水,采山花,寻觅树果,和...
抓耳挠腮,伸头缩颈是什么意思
抓耳挠腮 [zhuā ěr náo sāi][解释] 挠:搔。抓抓耳朵,搔搔肋帮子。形容心里焦急而无法可想的样子。伸头缩颈 [shēn tóu suō jǐng][解释] 形容在暗中察看的神态。
初一语文 美猴王文言文翻译
的,一个个伸头缩颈,抓耳挠腮,大声叫喊,缠一会,也都进去了。跳过桥头,一 个个抢盆夺碗,占灶争床,搬过来,移过去,正是猴性顽劣,再无一个宁时,只搬 得力倦神疲方止。 石猿端坐上面道:“列位呵,‘人而无信,不知其可。’你们才说有本事进得来, 出得去,不伤身体者,就拜他为王。我如今进来又出去,...
伸头缩颈什么意思
胆小的,一个个伸头缩颈,抓耳挠腮,大声叫喊着,缠闹了一会儿,也都跟着跳进去了。酷儿伸头缩颈,想要探查下外面的情况。缩头缩颈的原意是:形容畏缩不前,或胆小不敢出头。同“缩头缩脑”。既然是要与它相反的词语应当是形容不畏惧,大胆向前的词。如:毫无顾忌、勇往直前、一往无前、奋勇...
五年级下册第21课猴王出世翻译成白话文
”那些猴子有胆大的,都跳进去了;胆子小的,一个个伸头缩颈,抓耳挠腮,大声大声呼叫,缠一会儿,也都进离开了。过了桥头跳,一个个抢盆夺碗,占灶争床,搬过来,移走,正是猴性顽皮,再没有一个安定时,只搬得力倦神疲才停。石猴端坐上面道:“诸位呵,‘人没有信用,不知道自己可以。你...
有关《西游记》(原版)其中精彩的3篇及译文
那些猴有胆大的,都跳进去了;胆小的,一个个伸头缩颈,抓耳挠腮,大声叫喊,缠一会,也都进去了。跳过桥头,一个个抢盆夺碗,占灶争床,搬过来,移过去,正是猴性顽劣,再无一个宁时,只搬得力倦神疲方止。石猿端坐上面道:“列位呵,‘人而无信,不知其可。’你们才说有本事进得来,出得去,不伤身体者,就拜他...