...次在英语中看到这种表达,难道是其他国语言?
发布网友
发布时间:2024-10-24 15:11
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2024-11-09 11:56
这得归因于英语借词的词源很广泛。
由于曾受到法语的影响,英语词汇在一定程度上大致分为日耳曼词源(大部分来自古英语)与拉丁语源(由拉丁语而来,大部分来自诺曼法语,有一些也直接从拉丁语借来)。
英语单词来源如下:
①法语,包括古法语和早期盎格鲁法语:28.3%;
②拉丁语:包括现代科技拉丁词汇:28.24%;
③古英语和中古英语、古挪威语和荷兰语:25%;
④希腊语:5.32%;
⑤不详:4.03%;
⑥来自专有名词:3.28%;
⑦其他语言:小于1%。
热心网友
时间:2024-11-09 11:52
这是法语,英语中有很多外来词,如海啸tsunami就是来自日语