求翻译成英文,不要中文式英语,要句式多变。
发布网友
发布时间：2024-10-24 05:15
我来回答
共2个回答
热心网友
时间：2024-10-25 09:38
There are many causes which lead to this phenomenon. The biggest one among all is that we have wrong cognition towards this problem. We have been ignoring the influences for our environment, which is one crucial factor within the pursuing of the more developed economic. The hazy weather is the best proof for our carelessness. An ideal society is not only to provide us with abundant commodity, convenient transport and luxury houses but also ahealthy and comfortable living environment. In this way, we can ask that everyone of us to seek both ideological and material progress in this circumstances.
热心网友
时间：2024-10-25 09:34
这一现象的出现，有多方面的原因，其中最关键的是长期以来我们对于这个问题的错误认识，我们在追求经济发展的过程中，忽视了环境对于我们长远发展所起的重要作用，雾霾天气的出现，就是最好的证明。一个和谐的社会，不仅要有丰富的商品，便捷的交通，豪华的住宅，它还需要给每一个社会成员提供一个自由，合理，健康，舒适的成长环境，让每一个人在这种环境里追求物质和精神的共同发展。
The emergence of this phenomenon, there are many reasons, one of the most critical is long-term since we for this mistake, we in the pursuit of economic development, ignoring the important role of the environment for our long-term development, appear mist haze weather, it is the best proof. A harmonious society, not only have a wealth of merchandise, convenient traffic, luxury residential, it also need to give every member of society to provide a free, fair, healthy, comfortable environment, let every man in such an environment, the pursuit of material and spirit of common development.
