百度翻译可以支持文言文和白话文互译,可以试试哦
繁体字古书怎么翻译现代文
使用word进行文字处理可以实现一键繁体字化简体字,但翻译必须人工翻译,没有那么智能的软件,建议使用王立古汉语字典。
电子杂志、电子书的入门级制作软件
制作电子杂志、电子期刊就选FLBOOK,这里有功能强大、安全便捷的平台教你如何轻松简单制作电子杂志,能够给你提供最贴心得服务和帮助,三分钟轻松在线制作电子杂志,无需下载安装软件,无论您是免费版用户,还是VIP用户,都可以享受正版软件服务...
android平台有哪些非常优秀的应用?
Hi Translate是一个功能强大的翻译软件,支持全局翻译,通过悬浮球实现一键翻译,包括56种语言。开启悬浮球功能后,你可以翻译任何网页、文本或聊天界面。应用二:免费证件照 免费证件照是一款完全免费的证件照制作工具,提供证件照制作、换背景、裁切、放大、打印排版等实用功能。应用三:古书馆 古书馆是免费...
有没有高中语文文言文翻译的软件!!??
4.B(第一个“之”是助词,取消句子独立性,不译;第二个“之”是助词“的”。两个“以”是介词“把”。第一个“其”是“他的”,第二个“其”是“他”。第一个“因”是“于是”,第二个“因”是“通过”。) 5.D(“旅”指“旅客”,“往还”指“往返道路客舍间”。)6.B(胡威没有花费这匹绢。) ...
古书可以翻译成英文出版吗
可以啊 已经有英文版了(资治通鉴不知道 至少论语是有的) 不过 译过后是不是原来那层意思和感觉 就难说了……
看古书学习文言文的具体方法?
建议你买一本《古代汉语词典》(商务印书馆出版),有不会的可以参考。紧跟老师,抓好课内,就足够了。如果连课内文言文都没掌握就去想着看课外的,是提不起来的。掌握好了课内,应对课外的问题也会大大降低。题海战术对于语文这门学科来说并不是很靠谱。所以根本不用买太多什么参考书之类的,况且...
接了一个活儿,是帮别人翻译古书籍,请问行情价是多少呢?
你是学建筑学英语双专业的,这样的话就具备了2把剑了,足足可以打败成千上万的但学英语的才子,我弄了16年的翻译,知道现在一般内容的价格就是80元/千字,如果内容多的话还可以低一点,但是如果是有经验的就可能会提高到100左右。出版社找你的理由就是看到你学了建筑的,如果你只是配备英语这把剑...
我能不能把古书,给翻译成现代白话文,然后出版来盈利?
根据著作权法,古书的作者保护期肯定已经过了。你改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品,你个人享有著作权,可以出版以盈利。实际上,前些年,很多白话古代文献著作就是这么干的。著作权法:第十三条 改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品,其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有,但行使...
文言文不断句能翻译吗
在大家做翻译题时,一定注意先把原文省略的句子成分补充完整,否则译文易句意不清、不通。 2. 翻译要注意调整语序。文言文中变式句时常出现,有主谓后置、定语后置、介词结构后置、宾语前置等四种类型。 翻译时调整好语序,才能便于翻译,否则译文易颠三倒四,给人“丈二和尚摸不着头脑”的感觉。 3. 翻译要注意活用...
文言文翻译教学
三译“以雅为主”,其实这步就是真正再创作的过程了。 将文言文中的文意理解、融汇、贯通,然后用自己的优美的语言陈述出来。其实语文教学:只要做到“信与达”就可以了。 2. 语文古文这东东怎么学.. 一、过好古文阅读关要学好中国古代文学,必须首先过好古文阅读关,即能够读懂文言文。 如果我们对文言文读不懂,...
古代大家族几代人研究一门学问
我看了某些人搞的古书译注本,并没有下大功夫,其中较好的不过就他的水平依字面翻译,并不考虑作者的本意,未免把译注看得太容易了。我认为无论读什么书,必须先探求作者的用心,才能有发表意见的权利若要得作者的用心,一定先求当时语句的流行意义。所以我在着手译注论语之前,先写了论语词典。"花过这样的功夫。所以...