"彼夸毗子,勿倪伤禽"是什么意思?
发布网友
发布时间:2024-10-21 17:36
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-11-09 17:21
翻译:那些谄媚世俗的人,不要小看这受伤的鸟。
彼:那。夸毗子:指以谄谀、卑屈取媚于人。
勿:不要。倪:小看,轻视。伤禽:受伤的鸟。
语出明末陈洪绶《博古叶子》淮阴侯韩信:“王孙陆沉,一饭千金。彼夸毗子,勿倪伤禽。”前两句指韩信早期经历,本是贵族之后,却落魄民间,靠漂母送饭给他度日,他许下一饭千金的诺言。后两句暗示韩信胸怀大略,早期的处境就像是受了伤的鸟,一旦痊愈便一飞冲天。