求日语“胜手に望みこむんじゃねいよ”翻译的意思? 及此句话的心情...
发布网友
发布时间:8小时前
我来回答
共0个回答
求日语“胜手に望みこむんじゃねいよ”翻译的意思? 及此句话的心情...
胜手に望みこむんじゃねいよ 不要自以为是地对谁抱有期望
二十句日剧里的台词 要日语和汉语翻译
今、手をつないでいるその人に出会えたのは、キセキのような、かくりつです。 光の中に出ても、その手をはなすことのないように 美丽人生:这个世界真的很美丽.从(轮椅)高度一百公分高度的位置来看,真的是很美丽呀.和你 相识之后的这最后几个月里,我的人生就像是撒下了星星般的闪亮耀眼 ...
日语的日常用语,有中文翻译及读音
中文翻译:晚上好。 2、おはようございます。罗马音:o ha yo u go za i ma su 中文翻译:早上好。 3、お休(やす)みなさい。罗马音:o ya su mi na sai 中文翻译:晚安。4、ごめんなさい。罗马音:go me n na sa i 中文翻译:对不起。5、はじめまして。罗马音:ha ji me ma s...
求助日语高手帮忙翻译这段话谢谢,给日本朋友的回信(长辈)谢谢了_百度...
しないメンバーは、现在、非常に満足している必要があります。东方神起。私はオリジナルを知らない。あなたのブログを読んだ後、私は彼らが持つことができるが心配です。ますます彼らのような。これは、"Aiwujiwu"それ考えられている?东方神起、彼らは本当に非常に良いとダイナ...
懂日语得到进,求翻译歌词~
翻译 啊,我多想像你传递心意,在幽暗的月夜里,任思绪悄悄飞去 我可是怀抱着那句珍重的话 不顾一切地活着哟 期待重逢 你我说过的这句话 不论何时都相信 胸中压抑不住的爱情 让我的回答颤抖 从检票就前经过时你的笑颜 至今仍浮现在我眼前呢 那天的泪水和话语 叫我思绪种种 “期待重逢”你现在...
柯南的插曲和主题曲中文音译(全)有悬赏
ねぇ望むだけでは 何も手につかめなぃのに そぅ教ぇてどこへ捜しに 行けぽぃぃぃそれだけでも 逢ぃたぃ今すぐに 逢ぃたぃよ ★中文歌词 注视着 手牵手 依偎着 走过我眼前的一双人影 忍不住出声喝彩 从心底羡慕那种甜蜜柔情 想着无奈的自己 轻轻叹息 内心一直疏忽了 那些已经失去的东西 于是静静的...
求翻译日语歌词!! 壊(こわ)れそうな心 君じゃなきゃ ダメだと言...
想いが届(とど)くなら 全(すべ)て伝(つた)えたい 如果能传递的话 全部的心意都想表达 见(み)つめ合(あ)って 手(て)をつないで 相互望着 牵着手 Never let you go Together, forever I promise you, I will love you I will be there if you call out my name ...
求助日语歌词翻译,谢谢。
……翻译得可能不是太好,见谅。手工串珠 已经没有什么可以失去 透过那追寻着你的指尖,我看见青于碧海的蓝色 在无形的茧中,我静静蹲下。【注:其实没有“静静”的意思,但是翻成“我蹲下”感觉好傻】你的呼吸和心跳 充满了房间 为什么能那样无邪地 相互爱恋着呢 将无防备的心 剪断了牵连的丝线...
请教达人,NANA台词的日语翻译
我…究竟为什么哭呢?可是,觉得心情好复杂。何(なに)泣(な)いてんだろう/あたし/でも/なんか/胸(むね)がいっぱい 娜娜!那一刻,不知不觉握紧的手,我真的很想永不放开,一直到永远 あの时(とき)/知(し)らぬまに/つないでいた/その手(て)を本当(ほんとう)は/ずっ...
求蝶p【心做し】歌词+翻译+罗马音 歌词(含平假名),请将歌词和翻译们对准...
翻译:kyroslee ねぇ、もしも全(すべ)て投(な)げ舍(す)てられたら nee mo shi mo su be te na ge su te ra re ta ra 呐,若然能将一切舍弃的话 笑(わら)って生(い)きることが楽(らく)になるの?wa ra tte i ki ru ko to ga ra ku ni na ru no 笑着活下去...