为什么现在汉语拼音的读音变了?比如o以前读「喔」现在读
发布网友
发布时间:2024-10-19 06:17
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-12-02 08:33
为何汉语拼音中的“o”读音发生变化?
首先明确一点,这里的“o”由“哦”更改为“欧”,这更改的是“名称音”,而不是“呼读音”,因此这一更改并不会影响拼读。
名称音的设立是汉语拉丁化书写中对单个字母的称呼,因此名称音并不影响拼读。在实际生活中,名称音并未广泛应用。对于担心西化或文化侵略的朋友们,汉语拼音方案本就是承担了汉语的注音和拉丁化转写两个任务。在国际化的今天,拉丁化转写方案显然有其存在的必要。如果想维护传统文化,建议使用传统反切法注音。但反切法对于日常生活来说又显得过于复杂,因此我们更倾向于使用简便的汉语拼音。
汉语拼音分为“本音”,“名称音”和“呼读音”。例如字母A的名称音为/ei/,而apple一词中字母a的发音为/æ/。名称音就是汉语拼音字母表里列出的读音,按字母表顺序abcd读时读这个音。只有单独的字母有“名称音”。而O的“名称音”由“哦”更改为“欧”,这可能是受到英语字母O的名称音影响。
“呼读音”则是汉语拼音教学的示范音。韵母的呼读音与其本音相同,而声母的呼读音在其本音后加上了一个元音使示范音更清晰,即平时读声母表的“玻坡摸佛”等。声母的呼读音和本音在记法上相同。
“o”的呼读音并未更改过,与“窝”和“欧”都不相同。接下来,我将详细介绍“o”的呼读音(本音)。
元音的发音确实容易混淆,但是简单的文字难以准确解释发音,建议找到在线字典听发音。单独的“o”的发音不同于“窝”,“欧”,“熬”的任何一个。
在“o”与其他声母相拼时,很多人会将“o”误读作“窝”(uo),而在小学一年级的汉语拼音课程上,韵母表在教授时,“a o e”的发音也常被教作“啊 窝 鹅”。
需要注意的是,uo的发音存在口型变化,不是单元音,而“o”则是单元音无口型变化。国际音标写出来,“窝”是[uo]或[wo],由高元音[u]或近音[w]滑向半高元音[o],唇形是变大的;“欧”是[ou]或[oʊ],由半高元音[o]滑向更高的元音,唇形是变小的;而“哦”是[o],无开口度的变化。元音舌位图显示了这些差异。
因此,很多人在学习汉语拼音时就接受了“o”读作“窝”(uo)的错误观点。在学习拼音的过程中,没有遇到以单独的“o”作为元音的字,因此大多数人对“o”的正确发音有着错误的认知。
此外,发音混乱的部分原因在于,o不像其他韵母,对应一个发音明确的常用汉字,o对应的汉字基本是拟声词或感叹词。因此,很多人误读“o”为一个相对轻短的“ou”或“ao”。
《汉语拼音方案》中o的呼读音选取的汉字为“喔”,然而“喔”是一个多音字,既有ō的读音,又有wō的读音,这更具有误导性。
对于拼音问题,小学一年级的学生可能会感到困惑,例如对于“嗯”这个字,它应该发一个鼻音ng,但实际上很多人是这么发这个音的,但在注音时常常错误地注作en。一些拼音的规则对于一年级小学生来说显得过于复杂,因此在教授拼音课程时简化了,“o”的读音被教作“窝”,但实际上这是有问题的。
在大多数人不再深入学习拼音相关知识的情况下,o读作窝uo的错误观点深入人心。因此,“o”的正确读音应该是“欧”,而并非“窝”。
相关回答:
拼音里的“o”到底读成“窝”还是“欧”?
拼音里的“o”到底怎么读?
a o e i u ü中的“o”到底怎么读?
汉语拼音“o”的正确读音是怎样的?