...梦入芙蓉浦”是什么意思_出处及原文翻译_学习力
发布网友
发布时间:2024-10-19 05:50
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-11-30 03:48
古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦的译文,想了解五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。
五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦是什么意思?
五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦的意思是:五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的杭州西湖荷花塘。
五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦的出处
该句出自《苏幕遮·燎沉香》,全诗如下:
《苏幕遮·燎沉香》
周邦彦
燎沈香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举。
故乡遥,何日去?家住吴门,久作长安旅。五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦。
作者简介
周邦彦(1056年 ——1121年 或1058年——1123年 ),字美成,号清真居士,杭州钱塘(今浙江杭州)人,北宋文学家、音乐家、官员 ,宋词婉约派的代表词人之一 。
周邦彦精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严,语言曲丽精雅,长调尤善铺叙。为后来格律词派词人所宗,其作品在婉约词人中长期被尊为正宗。旧时词论称他为词家之冠 ,近人王国维称其为词中老杜 ,是公认负一代词名的词人,在宋代影响甚大。有《清真居士集》,已佚,今存《片玉集》。