求王羲之《兰亭序》原文译文
发布网友
发布时间：2024-10-19 07:02
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-30 18:38
1. 东晋时期，王羲之在癸丑之年，即永和九年，三月之初，召集众人于会稽山阴的兰亭，举行了一次修禊事的聚会。
2. 众多贤才，无论年长或年轻，都齐聚一堂。兰亭这地方，群山峻岭环绕，茂盛的树林和高高的竹子丛生。
3. 清清的溪流湍急，环绕在亭子四周，如同流动的酒杯，我们便排列坐在曲水旁边，享受这美好的时光。
4. 虽然没有音乐的伴奏，但边喝酒边吟诗，也足以畅快地表达我们内心的情感。
5. 那天，天空晴朗，微风和煦，仰望宇宙的浩瀚，俯视万物的繁盛，使我们的视野和胸怀都得到了极大的满足。
6. 人与人之间的相处，转瞬即逝。有的人在室内与朋友面对面交谈，有的人在室外追求他们所热爱的。
7. 尽管他们的兴趣和追求各不相同，安静或躁动各有所好，但当他们遇到困难时，他们都会感到满足和快乐。
8. 过去所喜爱的事物，瞬间已成为过去，但我们仍然会因它们而感到悲伤。
9. 古人说：“生死是件大事。”这怎能不让人感到悲痛呢？
10. 每当看到前人的感慨，我们也会感到悲伤，但不能理解他们的感受。
11. 我们知道生死是不同的，长寿和短命也是不同的，但后人对我们的评价，也会像我们评价古人一样。
12. 所以，我们记录下当时与会的人和他们所作的诗篇，尽管时代在变化，事物在变化，但他们的情感是一样的。
13. 未来的读者，也会对我们的诗篇有所感慨。
扩展资料：
14. 《兰亭序》是在东晋永和九年，王羲之与四十一人在兰亭举行的一次聚会上所写。
15. 王羲之对自己的作品非常满意，曾重写几篇，但都达不到这种境界。
16. 《兰亭序》被称为“天下第一行书”，是魏晋风度的审美典范，对后世书画艺术产生了深远影响。
17. 《兰亭序》的书法艺术在于它的气息淡和空灵、潇洒自然，用笔遒媚飘逸，手法既平和又奇崛。
18. 许多历代书法名家对王羲之心悦诚服，他因此享有“书圣”的美誉。
热心网友
时间：2024-10-30 18:41
1. 东晋时期，王羲之在癸丑之年，即永和九年，三月之初，召集众人于会稽山阴的兰亭，举行了一次修禊事的聚会。
2. 众多贤才，无论年长或年轻，都齐聚一堂。兰亭这地方，群山峻岭环绕，茂盛的树林和高高的竹子丛生。
3. 清清的溪流湍急，环绕在亭子四周，如同流动的酒杯，我们便排列坐在曲水旁边，享受这美好的时光。
4. 虽然没有音乐的伴奏，但边喝酒边吟诗，也足以畅快地表达我们内心的情感。
5. 那天，天空晴朗，微风和煦，仰望宇宙的浩瀚，俯视万物的繁盛，使我们的视野和胸怀都得到了极大的满足。
6. 人与人之间的相处，转瞬即逝。有的人在室内与朋友面对面交谈，有的人在室外追求他们所热爱的。
7. 尽管他们的兴趣和追求各不相同，安静或躁动各有所好，但当他们遇到困难时，他们都会感到满足和快乐。
8. 过去所喜爱的事物，瞬间已成为过去，但我们仍然会因它们而感到悲伤。
9. 古人说：“生死是件大事。”这怎能不让人感到悲痛呢？
10. 每当看到前人的感慨，我们也会感到悲伤，但不能理解他们的感受。
11. 我们知道生死是不同的，长寿和短命也是不同的，但后人对我们的评价，也会像我们评价古人一样。
12. 所以，我们记录下当时与会的人和他们所作的诗篇，尽管时代在变化，事物在变化，但他们的情感是一样的。
13. 未来的读者，也会对我们的诗篇有所感慨。
扩展资料：
14. 《兰亭序》是在东晋永和九年，王羲之与四十一人在兰亭举行的一次聚会上所写。
15. 王羲之对自己的作品非常满意，曾重写几篇，但都达不到这种境界。
16. 《兰亭序》被称为“天下第一行书”，是魏晋风度的审美典范，对后世书画艺术产生了深远影响。
17. 《兰亭序》的书法艺术在于它的气息淡和空灵、潇洒自然，用笔遒媚飘逸，手法既平和又奇崛。
18. 许多历代书法名家对王羲之心悦诚服，他因此享有“书圣”的美誉。
