富豪刑警第二部的片尾曲
发布网友
发布时间：2024-10-01 11:20
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2024-12-06 05:35
及川光博
歌词：
日文歌词：
爱の甘い(あまい) 奈寄(なより)に あなたは微睡む (まどろむ)
天使のようなその微笑みに 时は立ち止まる
窓に朝の光(ひかり)が优しく揺れ动き(うごき)
あなたの髪(かみ)を踌躇い(ためらい)に染め(そめ)て行く(ゆく)
美しい人生よ 限りない喜びよ
この胸のときめきをあなたに
この世(よ)に大切なのは 爱し合うことだけと
あなたは教えてくれる
爱は风の嗫き(ささやき) あなたは目覚める
子供のような瞳(ひとみ)を向けて 指をからめるよ
そっと肌(はだ) をよせれば 水仙の花ような
优しい香りが 耻じらう(はじらう) ように揺れている
美しい人生は 言叶さえ置き忘れ
満ち足り(みちたり) た二人を包む(つつむ) よ
この世に大切のは爱し合うことだけと
あなたは教えてくれる
美しい人生よ 限りない喜びよ
この胸のときめきをあなたに
二人に死が访れ(おとずれ)て 星になる日が来ても
あなたと离れ(はなれ)はしない
中文翻译：
在甜蜜的爱过后
你浅浅睡着
你那如天使般微笑
让时间停止
早晨的光芒在窗边
柔柔地摇晃
逗留在你的发髻
将之一并晕染
美丽的人生 无限的喜悦
将我胸口的心跳传达给你
你让我明白
这个世间最重要的
就是相爱这件事
爱是风的私语
你醒来
移动像小孩般的眼睛
捆住手指
若悄悄地移动皮肤
犹如水仙的花般
温柔的香味
便娇羞似地飘摇
美丽的人生 包围着连话都忘记说
如此满足的二人
你让我明白
这个世间最重要的
就是相爱这件是事
美丽的人生 无限的喜悦
将我胸口的心跳传达给你
你让我明白
这个世间最重要的
就是相爱这件事
