用英语咋说“我不知道你是否会看这封信,但是我想试着写给你”
发布网友
发布时间：8分钟前
我来回答
共2个回答
热心网友
时间：1分钟前
I don't know if you will read this letter, but I want to try to write you.
或者：
I am not sure if you are going to read this letter, however I wish to try.
供参考
热心网友
时间：1分钟前
I don't know whether you will read this letter, but I want totry to write to you
用英语咋说“我不知道你是否会看这封信,但是我想试着写给你”
或者：I am not sure if you are going to read this letter, however I wish to try.供参考
当你看到这封信的时候,请给我回信好吗!用英语怎么说!!
首先我们都知道，letter is to be read not be seen.英语的习惯是说成读信而不是看信。see的用法就是不对的。即使你想表达让对方把信看完，再给你写回信，你也要至少这样表达，When you read the letter, please reply to this letter.回信英语的说法是reply to a letter，非常明确的地道的表示...
我很高兴写这封信给你 英文版
I am glad to write this letter to you.
我想给她写封信。。英语怎么说?
1.我想给她写封信。。 I want to write a letter to her.2.这有一封你的信。 There is a letter to / for you to / for都可以 3.There is a letter from Lilei to from 。。 to 固定搭配
所以我就给你写了这封信 用英语怎么说
That's why I have written this letter to you.
求助英语翻译“这封信仅仅是询问您是否收到我昨天发送邮件。如果收到...
I am writing to you just to ask whether you have already received my mail sent yesterday or not. If yes, a reply from you to me would be highly appreciated.我写信给您，只是想问一下，你是否已经我昨天发送给您的邮件。如果收到，您能给我一个回复的话将万分感谢。
...她给我发了一封邮件,但是我不是看得很明白,谁来给我翻译大概的内容...
今天过的好吗？我希望你身体健康，这很重要，还有，工作愉快。很感谢你抽空回复我，我相信你再一次看完这封邮件后，你会知道我需要你的什么帮助。I am sure you would hardly expect such mail from me to this extent since we are just new friends.I am forced to do this because of my ...
请英语高手帮忙翻译一下!谢谢!~~(略长)
我是用有道翻译软件修改的，可能翻译得也不是很好，但希望对你有所帮助。我非常失望，非常真诚地写下这封信，当你宝贵的时光被我浪费时，我真的很抱歉，但我保证你一定会阅读它。这是我的第一封信，我是一名来自中国的学生，自从进入USM以来，我的生活目标就是为了你未来的职业生涯储备足够的理论知识...
英语翻译“我很想把它们弄清楚,所以特意写这封信给你,请你帮助我,向我...
I really want to take them clear, designedly so write this letter to you, please help me, to explain the difference
用英语翻译一下下面那封信,十分感谢,请勿用百度翻译,百度翻译没有格式...
familiy in good health and everything goes well, great progress with your younger brothers and sisiters' study. Go！Go！Go！your truly,Cotton Sugar Three 以上翻译是我自己弄的，可能不是很西式，但是大概意思都能表达清楚了。还有，最后那个cotton和sugar three我是不太明白啥意思。。。
