法语歌《encoreunefois》的歌词中文翻译
发布网友
发布时间:2024-07-22 16:40
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-08-10 17:19
法语歌曲《encore une fois》的歌词中文翻译如下:
再一次
再次感受你的温暖
你的微笑再次触动我的心弦
再一次,你走进我的生命
你的眼神再次点燃我内心的火焰
让我为你沉醉
在我每一个梦中呼唤你
无论天涯海角
我只想和你永远相依
解释:
1. 歌曲开篇的“encore une fois”翻译成中文意为“再一次”,代表着对美好瞬间的回忆和对情感的重新唤醒。歌词中的“再一次感受你的温暖”,是在表达歌手对于过往美好时光的回忆和渴望。
2. “你的微笑再次触动我的心弦”,这部分翻译展现了歌手内心深处的情感被唤醒的状态,微笑成为触发情感的关键。
3. 接下来的歌词进一步描述了主人公的情感发展。“再一次,你走进我的生命”和“你的眼神再次点燃我内心的火焰”,通过生动形象的描述,展现了对方的出现在自己生活中的重要性,以及这份情感带来的内心炙热与激情。
4. 最后几句歌词表达了歌手的坚定决心和对爱情的执着追求。“让我为你沉醉”展现了愿意为对方付出一切的情感,“在我每一个梦中呼唤你”则展现了无时无刻不在思念对方的状态。最后的“无论天涯海角,我只想和你永远相依”更是表达了无论面对何种困难,都愿意与对方共度一生的坚定决心。
这首歌通过简洁而深情的歌词,表达了对于爱情的深深向往和执着追求。
法语歌《encoreunefois》的歌词中文翻译
1. 歌曲开篇的“encore une fois”翻译成中文意为“再一次”,代表着对美好瞬间的回忆和对情感的重新唤醒。歌词中的“再一次感受你的温暖”,是在表达歌手对于过往美好时光的回忆和渴望。2. “你的微笑再次触动我的心弦”,这部分翻译展现了歌手内心深处的情感被唤醒的状态,微笑成为触发情感的关键。3....
法文歌Encoreunefois 中文翻译
Encore une fois J’ai jamais vu d’amour fragile 我从来没有见过这样容易破碎的爱情 j’ai toujours donne tout 我一直都只会全部的去给予 toute seule au bout de moi 在我自己这一边独自的去给予 j’t’envoie ces quelques mots 现在,我为你写下这几个字 Moi je suis celle qui s’es...
法语歌《encore une fois》的歌词中文翻译
歌曲:Encore une Fois 中文名称:再续前缘 歌曲原唱:Hélène Ségara 谱 曲:Stéphane Godsend,Alain Nacash,Marc Nacash 歌词 J`ai jamais vu d`amour fragile 我从来没有见过这样容易破碎的爱情 J`ai toujours donne tout 我一直都只会全部的去给予 Toute seule au bout de moi 只是单方...
跪求好听的法语慢摇。
encore une fois--helene segara一首抒情法语歌,哀而充满无奈的歌,你能体会到它的忧伤,也许有一天 我会离开你,途跋涉寻找真的自己也许有一天...也许有一天...http://www.mmpn.cn/mmpn2/editor/UploadFile/EncoreuneFois.mp3 2 【Hey Oh】法语 慢摇 我觉得慢摇 就应该像这种曲风 听着歌 闭眼 ...
encoreunefois
encore une fois的意思是“再一次”。解释:1. 词汇解析 当我们看到“encore une fois”,我们可以将其拆分为两部分来理解。“encore”是一个副词,表示“再,又”的意思;“une fois”意为“一次”。结合起来,“encore une fois”就是表达“再一次”的意思。2. 语境理解 这个词组通常用于强调某个...
要一些很好听很好听的法语歌曲!
toi-旋律极优美~Encore une fois-天籁之音Helene SEGARA的成名作品之一 Dernière Valse-心目中的法国香颂就应该是这个样子的 Le grand secret-男女声交替响起后有点颓废又有点哀伤 Memoire-像阳光洒在身上,仿佛是希望可以触摸的(但是法语水平有限,不知道这首是不是真的是法语歌,也许是意大利语的…)
好听的伤感的法语歌
精典---Hélène Ségara:encore une foisJoe-Dassin:Et si tu n’existais pas若没有你Calogero:Si Seulement Je Pouvais Lui manque(法语歌曲,诉说思父之情)Matt Pokora:Juste Une Photo De ToiLaurent Voulzy:Derniers Baisers类似中文的吻别Grégory Lemarchal :Ecris l'histoire 一首忧伤深情...
再续前缘的歌曲,歌曲最后一句歌词是 再续前缘
2、再续前缘的歌曲:求法语歌曲前缘再续的歌词 《EncoreuneFois》(再续前缘)原唱:HélèneSégara`aijamaisvud`amourfragile再续前缘网盘。我从来没有见过这样容易破碎的爱情再续前缘全三季。j`aitoujoursdonnetout 我一直都只会全部的去给予再续前缘百战成歌。touteseuleauboutdemoi 在我自己这...
来生再续前缘歌曲原唱,来世再续前缘 让我在好好爱你一边 这是哪首...
3、来生再续前缘歌曲原唱:求法语歌曲前缘再续的歌词 《EncoreuneFois》(再续前缘)原唱:HélèneSégara`aijamaisvud`amourfragile 我从来没有见过这样容易破碎的爱情 j`aitoujoursdonnetout 我一直都只会全部的去给予难道你还不明白原唱歌曲。touteseuleauboutdemoi 在我自己这一边独自的去给予 j...
好听的法文歌
Encore une Fois——Helene Segara又一首好听的法语情歌 L amour est un soleil-Helene Segara很大气的一首法语歌 noel sans toi——不知道 一首忧伤深情的法语歌--没有你的圣诞节 Le Papillon——法国电影蝴蝶原声 法国优美的乡村风光和老少之间谐趣的对话,安静和纯朴的一部影片,推荐你看看这部影片...