帮翻译日语 谢谢
发布网友
发布时间:2024-07-23 08:46
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-07-23 09:14
并不是完全按照字面翻译,有些是为了看起来顺一点而改了些词,表达的意思是对应的,但并词与词的解释是一一对应。
-------------------左边----------------------
紫阳花
每朵花瓣上都有针,选择颜色鲜彩靓丽的吧。不新鲜的话花瓣跟叶子会变枯,购买的时候请注意检查。密集的花瓣会(由于水分不能蒸发而)容易潮湿,导致花里面会发霉,要好好观察。因为花很大,所以需要吸收大量水分。要把叶子剪掉,还有把茎部剪短。
长期保持新鲜的建议
*剪口处刷上一层白帆
*减去多余的叶子
由于要吸入大量的水,斜着切一条大口。切口处涂满明矾会使导管的细胞变软,从而增强吸水性。就算不去除茎部的中心也能够长期保持花的新鲜
-------------------右边----------------------
请加入足够的明矾哦(这句是卖萌的)
花的内部要小心检查
(左)花瓣跟叶子的颜色没有变
(右)花瓣的里面没有发霉
日语“谢谢”怎么说
1. ありがとう(Arigatou)- 罗马音:[arigatou]- 感叹词,是最基本的谢谢表达。- 例句:どうもありがとう。- 翻译:多谢,多谢!太谢谢你了。2. ありがとうございます(Arigatou gozaimasu)- 罗马音:[arigatoogozaimasu]- 是ありがとう的更礼貌的说法。- 例句:どうもありがとうござい...
日语谢谢翻译成中文是什么?
例:1、どうもありがとう。多谢,多谢!太谢谢你了。2、ありがとうね。谢谢你啊。
日文的‘谢谢’‘对不起’‘你好’‘再见’怎么说?
韩语:你好,谢谢,再见,加油,我爱你,对不起怎么说 你好:安宁/安宁啊赛哦 谢谢:港撒密达 加油:fai挺/fighting 我爱你:撒嚷嘿哟 对不起:密呀内 非标准翻译 韩文和日文“谢谢”“对不起”“再见”该怎么说?拼音对照 我只知道韩语:谢谢 gao ma pu si mi da/gao ma wo yao 对不起 m...
日语“谢谢”怎么说?
- “とんでもございません。お役(やく)に立(た)てればうれしいです。/您实在是太客气了,很高兴能对您有所帮助。”- “喜(よろこ)んでいただけて幸(さいわ)いです。/您能高兴实在是在下的荣幸。”- “お役に立てて幸(しあわ)せです。/能帮上忙实在是我的幸运。”- ...
日语中谢谢的发音是什么?
ありがとう a ri(li)ga to u (阿里嘎都~)谢谢 ありがとう。双语例句如下:中村纪:谢谢!中村纪:ありがとうございます。冬子:啊,没什么,谢谢你的茶,御菓子。冬子:あー、何でもないない、お茶ありがとね、御菓子。健康的康是什么意思?谢谢。万分感谢。ね,わたしのこと,すき...
日语的谢谢怎么写
谢谢的日语怎么说谐音
go za yi ma su,中文谐音:啊力嘎to go 咋一马苏)“ありがとうございます(谢谢)”原本是指“就算希望事情能够像自己预想般发展,但一般这种好事是没有的,所以很难得”。在对方帮助了自己的时候说一句“ありがとうございます”,借此表达自己的感谢。一般来说,是用在“受到恩惠”时。
谢谢用日语怎么说?
日语:あ り が と ぅ ご ざ ぃ ま す。谢谢!罗马音:a ri ga to u go za i ma su 中文译音:阿里嘎脱乌郭扎衣妈斯!简单点读作:阿里嘎多(“脱乌”连起来和“多”的读音很相似)郭扎衣妈斯 附上: ぃ ぃ ぇ ,ど ぅ ぃ た し ま し て。不用谢!罗马音:i i e ...
帮我翻译一下,日语,谢谢…
わたし)はこの仕事(しごと)をどうしても欲(ほし)しくて、もしそういう机会(きかい)があれば、必(かなら)ず一生悬命(いっしょうけんめい)顽张(がんば)りますから、チャンスをください。お愿(ねが)いします。后面的「谢谢」改成「拜托了」···这样比较合乎情理。
谢谢你的帮助,用日语怎么说?《麻烦翻译成中文。》
谢谢:ありがとう( go za i ma su) 一般的谢意可以说 とうぞ 很感谢说 ありがとう ございます(a ri ga tou go za i ma su) 非常感谢说 とうぞ ありがとう ございます