为什么好心当成驴肝肺
发布网友
发布时间:2024-08-07 02:37
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-08-17 22:11
1. 俗语“好心当作驴肝肺”描述了一种情境:当一个人出于善意行事,却被人误解为怀着恶意。
2. “驴肝肺”在此比喻心肠恶毒,与“狼心狗肺”同义。
3. 该俗语的最早出处可追溯至明代兰陵笑笑生的《金瓶梅词话》第28回:“你看我好心做了驴肝肺,你倒讪起我来,凭说我去罢。”
4. 另一个出处是《二刻拍案惊奇》卷四:“何故苦苦贪私,思量独吃自疴...不知驴心狗肺怎么生的。”
5. 在古代,驴因其犟脾气和不听话常被用来比喻性格恶劣,心肠狠毒之人,被认为是只有肝肺而没有良心。
6. 驴肝和肺在古代被认为是驴身上最不好吃的部分,因其味道苦涩,价格也相对较低。
7. 相对于驴肝肺的低价值,“好心”则被认为更有价值,这里通过价格的对比强调了善意被误解的遗憾。
8. 人们使用“好心当作驴肝肺”这句话,以偷换概念的幽默方式,来表达人与人之间存在的误解现象。