...个长沙的姐姐我想夸她好看,用普通话就太一般了,请问下用长沙话...
发布网友
发布时间：1天前
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：1天前
你可以说"那咋妹子长得就熨帖啦"
或者说"那咋妹子长得就韵味啦"
熨帖和韵味都可以形容长得超级漂亮那种
如果是跟女孩子直接说的话
一般都会直接说"你长得几好"
或者就直接说"你长得真滴漂亮"
这样的话合适在任何场合对任何人
希望采纳
就是我认识个长沙的姐姐我想夸她好看,用普通话就太一般了,请问下用长...
你可以说"那咋妹子长得就熨帖啦"或者说"那咋妹子长得就韵味啦"熨帖和韵味都可以形容长得超级漂亮那种 如果是跟女孩子直接说的话 一般都会直接说"你长得几好"或者就直接说"你长得真滴漂亮"这样的话合适在任何场合对任何人 希望采纳
长沙话漂亮
“漂亮”的长沙话是嬲腮。嬲腮的读音是：nia（第4声）sai（第一声），意思是不错。比如：这个美女很嬲腮。翻译就是这个美女很漂亮，很不错。或者某一事情感觉到很棒，就可以说嬲腮。长沙话的语音 1、长沙话老派（见《湘音捡字》1930年）中声母有23个，韵母有45个，声调6个。新派翘舌消失，声母2...
收集湖南话(最好长沙话)的日常用语
长沙话：啯里读书太贵哒，我娘老子都会要去卖血哒。 ku-li thou-xyu thai kuei ta, ngo nia~-lau-zi tou-fei khe mai-xi ta.9.普通话：你要识时务，跟人家道个歉吧。长沙话：你要懂味啵，讲声对不起你会喫只蛮大的亏,还是何什啰。 ni iau ten-vei po, ka~ sen tei-buh-qi ni fe...
长沙话的语法
下面是几组和普通话对比的例子,从中可以体会得到其诙谐和韵味:1. 普通话：我走了以后才听人说的。长沙话：我是走哒，后背才听哒讲的。ngo si zou da, hou-bei zai tin~ ta gan~ di .2. 普通话：小王舒舒服服地睡了一觉。长沙话：小王困哒一觉舒服的。 xiau-o~ khun da i-gau xu-fu d...
下面这段翻译成长沙话,株洲话?谢了
4.普通话：你不要和我再提那些旧事，过去的就让它过去吧。长沙话：你莫跟我策些啯下万把年前的路哒啰，紧是啯港也冇用。 ni moh-gen-ngo tse xi kuh-ha van-pa-ni~-zi~ ti lou ta lu , jin-zi kuh-n ka~ i mau ien .5.普通话：这里没有人关心我。长沙话：啯里冇一个人齿起我...
什么叫做“长沙话嬲塞”?
嬲塞，长沙话，可以表现在很多地方的对人对事都行 。有厉害 、漂亮的意思。字面意思多指：优秀，出众。但就实际应用而言，经常用于反讽。因此使用的时候要加以注意！举例：1、这人劳嗯嬲塞，就是说这人不行的意思，因为嬲塞前面有个嗯字；2、而另外一种的说法是说，要的，这个人蛮嬲塞，这就是夸...
跟你说话怎么也不回用长沙话怎么说
普通话：不要捣乱，我很忙，你知道更好。长沙话：莫讨论鸡蛋稍微过，我在国内累了醉哒，你要了解的味道是不是重点。普通话：你帮我看一下这个东西，我不知道就行了。长沙话：你厌倦了看我噶哈混合帅哥咯，我不太明白的程序。普通话：你们的双手，被pol.ice会处置他。长沙：你不出汗听严格控制，...
谁用长沙话 “诓瓢|”这个词给咱造个句
就是把事情搞砸了的意思 糟糕的意思！造句：你把瓶子拿好，送过去，莫在路上“诓瓢”哒！意思是：你把瓶子拿好，送过去，不在路上搞砸了、弄坏了！
我不好看用长沙话怎么说
长沙话一般都是往上扬的；有的会说“嬲（nià）赛（sāi）”；还有的会说“韵（yùn）味（wùi）”。长沙话，即长沙方言，属于新湘语。所谓长沙方言分布于长沙主城区和望城区、长沙县中南部以及宁乡市东北部所使用的语言（而且长沙县和望城区方言与城区方言略有区别）。长沙话老派（见《湘音捡字》...
“你东西掉了”用长沙话怎么讲?
标准的长沙话是：“嗯格东西跌嘎哒！”长沙话的“你”读“嗯”，“的”读“格”（有时也读“底”）。相信我，我是地道的长沙人。
