当前位置：首页 - 正文

请教闽南语歌曲:"爱拼才会赢"部分歌词大意

发布网友发布时间：2024-09-07 06:40

我来回答

共5个回答

热心网友时间：2024-10-03 04:09

上面好多乱七八糟的回答噢！！
胆寒：害怕，退缩，灰心等意思。
那通：确切说是怎么可以的意思，简单点就是不可以。
亲像：像，好象
歹命：不好的命
总吗要照起工来行：总是要照样起来工作，正常的生活。

热心网友时间：2024-10-03 04:13

这个有趣，
胆寒：心寒，痛苦。那通：怎么能。亲像：好像。歹命：坏运，厄运
总吗要照起工来行：参考楼上的

热心网友时间：2024-10-03 04:08

《不必》→谐音“不免”（必，拼音b声母，→bh／m声母闽南语，与“免”谐音）；
《焉得》→谐音“na tan；那通”，义：怎能，怎可。
《亲像》→义：恰似（广东海陆丰有“亲像”这词）；
《否命》→pai mia；义：命水不好；命水不淑。
《总不》→zong ma／mie；义：总也。
《照纪纲来行》→按照规范来践行。
《要拼始允赢》→要拼才会赢（始→谐音“正”，义：才；允→义：会）。

热心网友时间：2024-10-03 04:10

一时的失意不必怨恨，
一时的落魄不必害怕，
怎么可以失去希望
每天都醉醉的，
没有魂魄，只有身体。就像稻草人。
人生可比海上的浪，
有时起有时落，
好运，不好运，
总也要照样来走。
三分靠天注定。
七分靠打拼
爱拼才会赢

热心网友时间：2024-10-03 04:12

胆寒:就是心冷,心灰意冷

那通:就是那时候,
不过以前有人唱过是哪怕失去希望的^^^

亲像:就是比喻的意思了,像+上亲字,这里可以把亲字比喻成差不多

歹命:命不好的意思
不过这里也有两个版本
一个就是命不好,一个就是坏运气,也就是(歹运)

总吗要照起工来行:也不是要照样走,连上一句是的意思是,人生就像海上的波浪,有时起,有时落.好运.坏命.也不是要照样要生活
分开的意思是

总吗要:也是,总是,都是,用通俗一点说就是,都是这样的拉

照起工来行:和平常生活

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com

焦点

请教闽南语歌曲:"爱拼才会赢"部分歌词大意

最新推荐

猜你喜欢

热门推荐