请问‘そのことに関しては、适切な答えをお返しすることができません...
发布网友
发布时间:2024-10-10 03:42
我来回答
共0个回答
...适切な答えをお返しすることができません。’是什么意思?
有关那个事,不能回礼恳切的回答。
清水翔太的《Home》 歌词
いつか帰るよ 仆だけの HOME なかなか寝付けず 同じ梦缲り返し见てる仆 あの顷自分を受け入れてくれた场所 全てそれが最初 払う代偿の大小に関わらず 爱情にはもっと敏感でいたいな 痛いやって思わせたくないから リタイヤなんてさせたくないから そうやって见つけた生きて...
【急】请帮忙翻译日语!有加分
1.虽然所从事的工作和在学校学的专业不相关,但是我还是从中学到了不少专业知识,开拓了自己的眼界。今している仕事は学校の専攻と関系がないんですけど、仕事でたくさんの専门知识を勉强し、自分の视野を広めました。2.由于公司的产品主要是面向日本客户,我也在和客户的接触中,见识到了日本企...
村上春树 作品 感想 读后感 日文 日语 比如《挪威的森林》《海边的卡夫...
复制党 亡阴影-《读挪威的森林有感》路渐渐的远去了,心却还在开始的地方挣扎着,这种痛一如离开母腹的婴儿,非要那么痛彻心菲的哭上几声才能证实自己真的存在。直子就这样无声的啜泣着,虽然她很想哭出声来,可是女性的虚荣在阻止着她,不想成为众人取笑的对象,唯一所能做的就是压抑。曾说过以前...
関ジャニ∞的《冬恋》 歌词
今さら らしくもないけれど 涙 止まらなくて 忘れたふりしたって 忘れらんない 君のこと 强がるたび ぎゅっと寂しさが胸を缔める 何度も何度も 振り返る帰り道 分かってる 会えないね 会えないね もう ここに君はいない 北风の街 いろんな思い出たち はがれ落ち ...
求“返信いただいても,こちらでの确认,ご返答ができません.”的意思
“这个邮件地址,是送信专用邮件地址,即使您回信也不会有回信”╮(╯_╰)╭差不多这样 姆米谷还真是很怀念呐~~~嗯,不过作者不是日本的吧?!
求日语大神帮我翻一下这段话,谢谢
今回の件ですが、御社はすでに台湾侧に発注され、弊社とは取引関系がないため、値引きによる补偿ができかねます。还有就是非常忙,不擅长日语,回答有点慢。また、最近立て込んでいるところで、日本语も得意ではなく、返信が遅くなりすみませんでした。由于样品损坏,我们承认样品不好...
関ジャニ∞的《道标》 歌词
巡る季节に运ばれて ふいに胸に浮かふ笑颜鲜やかに 思い出たちを今照らすよ サヨナラは言わないで 歩いて行くよ また会えるその日まで 忘れはしないよ 滑って転んで擦りむいて たまには泥だらけになって 同じ场所でいつも踬きながら 笑颜、涙をいくつも缲り返して 仆はまた旅...
帮忙翻译成日语简体形式,谢谢
そしてそのニーズに対応するためにはICT(Information and Communication Technology)が必要不可欠である。従来のIT からICT へと情报技术の概念が変わっていくように,教育を一方的なものではなく,より协调すべきコミュニケーションの形态として捉えるとき,これまで以上に情报共有および...
求樱桃小丸子主题曲的歌词~!
歌:関ゆみ子(现:瀬木佑未子)作词:亜兰知子 作曲:织田哲郎 编曲:中岛正雄 楽しいことなら いっぱい 梦みることなら めいっぱい 今すぐ おしゃれに 着替えて 友达 探しに 行こうよ 青空に 続く 坂道 息せき 駆けてく あの娘は だあれ?忘れてた 宝物 见つけたよ 切り...