话说俄语名里,为什么中间的名字都是耶维奇
发布网友
发布时间:2022-04-26 07:25
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2022-06-25 06:30
你说的中间名字是阳性的:“父称”, 阴性的都是-夫娜
以下内容摘自百度:
“父称由父名变化而来,是人名全称的一部分。这是*人姓名的特点之一。
父称的组成是:男性在父名后加后缀—ич、—ович、—евич(音译分别为—依奇、—奥维奇、—耶维奇),女性在父名后加后缀—овна、—евна、—нична(音译分别为—奥夫娜、—耶夫娜、—妮契娜)。如彼得——彼得洛维奇(彼得之子),彼得洛夫娜(彼得之女);安德烈——安德烈维奇(安德烈之子),安德烈耶夫娜(安德烈之女)等。
在古代,后缀—ич并非指父称,而是表示动物的幼雏,可加在普通名词之后;以—ович等后缀结尾的词,最初也不是父称,而是称呼贵族和宗教界孩子的普通名词。古时候,人们按父名称呼儿子时,可在父名之后加后缀—ич、—ович、—евич,它们只不过是具有表示这是某人的儿子之意的字母,并非是完全现代意义上的父称,只是到了后来,带有这些后缀的个人名字作为父称巩固了下来。”
话说俄语名里,为什么中间的名字都是耶维奇
你说的中间名字是阳性的:“父称”, 阴性的都是-夫娜 以下内容摘自百度:“父称由父名变化而来,是人名全称的一部分。这是俄国人姓名的特点之一。父称的组成是:男性在父名后加后缀—ич、—ович、—евич(音译分别为—依奇、—奥维奇、—耶维奇),女性在父名后加后缀—овна、...
从俄罗斯女人的名字可以看出她结婚了没
看不出来啊,你这是听谁说的啊。。。哪有这样的道理。。。名字只能看出男女。
耶维奇是什么意思
耶维奇比较类似于英语中的某逊[son],最早表示其父亲的名字,比如约翰逊表示约翰之子,阿列克谢耶维奇就表示是阿列克谢之子,这个在世界不少民族中都有相似点。比如阿拉伯人的名字,某个人叫做奥马尔.本.阿巴斯,说明他自己的名字是奥马尔,父亲的名字是阿巴斯。才疏学浅,试着回答一下,希望能帮到你。
...比如热尼娅,为什么她又叫叶甫盖尼娅。瓦斯涅佐娃,
沙俄时期曾经形成了一个教士尤其是僧侣使用的名字类别,教士和僧侣们要改变自己的世俗名字为僧侣名字。斯拉夫字母的创始人基里尔这个名字就是僧侣名,他的世俗名字是“康斯坦丁”。这类僧侣名逐渐地分离出来,世俗之人几乎不再使用,如“尼康”、“安德洛尼克”、“巴拉基”等。不过僧侣名与世俗名使用同样的字母。十月革命...
为什么哈萨克斯坦的哈萨克人的名字翻译过来想俄罗斯人
他姓也是安德烈,那么他的名字一般情况下就是---安德列·安德列耶维奇·安德列耶夫,安德列(耶维奇)=安德烈的儿子,安德列(耶夫)=姓安德列的人。所以哈萨克斯坦的人就是利用他们的这种称谓来称呼,所以其实他的名字还是哈萨克语,但是后面加了些后缀,你就觉得像俄国人名字了。
尼古拉奥斯特洛夫斯基是哪国人?
.“奥斯特洛夫斯基”的全名是Nikolai Alekseevich Ostrovsky(尼古拉·阿列克谢耶维奇·奥斯特洛夫斯基),前面的“尼古拉”是本人的名字;中间的“阿列克谢耶维奇”是父称;最后的“奥斯特洛夫斯基”是姓。2..俄罗斯人姓名一般由三节组成。如伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫(Иван ИвановичИван...
为什么好多俄罗斯的男人名字后面有个“斯基”,女的后面有个“娃...
名字+父称,这是俄罗斯人相互称呼的正式形式在工作集体中,关系友好熟悉的人之间的日常称呼可以直接使用名字,但是如果具有工作性质时,则要用正式的称呼,即名字十父称;在学校里,学生对教师要用名字+父称来称呼;在家庭关系中,青年夫妇对对方的父母祖父母一般用名字+父称的称呼(如果这家并未规定用...
米哈伊尔·季莫费耶维奇·卡拉什尼科夫
苏联政府对卡拉什尼科夫的评价是极高的,他的名字成为俄语中的枪械代名词,象征着国家的军事实力与科技进步。然而,他的故事并非只有辉煌,1990年,他与美国枪王斯通纳的共事,揭示了两种截然不同的设计理念和背景,尽管他们同样伟大,但AK-47与M16的对比,斯通纳的见解无疑为他的传奇增添了更深的内涵。米哈...
各国人们的姓名特点是什么?
如Алексеевна【阿列克谢耶夫娜】如果男的,就是父亲的名字后面结尾加евич或ович,如Алексеевич【阿列克谢耶维奇】不过记得以前有人说过的话也很有效:俄罗斯人名,男的司机多,女的耶娃昌。Фраза Алексея ...
俄罗斯名字中带“斯基”的名人有哪些
彼得·伊里奇·柴可夫斯基(俄文:Пётр Ильич Чайковский/英文:Pyotr Ilyich Tchaikovsky,又译为柴科夫斯基,1840年5月7日-1893年11月6日),十九世纪伟大的俄罗斯作曲家、音乐教育家,被誉为伟大的“俄罗斯音乐大师”和“旋律大师”。3,尼古拉·阿列克谢耶维奇·奥斯特洛夫斯基...