当前位置：首页 - 正文

在古诗中“春霞”是什么指什么?

发布网友发布时间：2022-04-26 05:11

共5个回答

热心网友时间：2022-06-21 01:02

“春霞”的本意是春天的彩霞。“春霞”在某些诗词里也被比喻为面颊的红晕。如下词中，“春霞”指的是面颊的红晕。

出自《西江月·丙午冬至》，是南宋词人吴文英的一首词作。上片为*对比，“添线绣床人倦”、“五更箫鼓贵人家”，写出贫寒之家冬至夜仍需通宵干活，妇女坐在绣床前漏夜刺绣，而富贵人家彻夜箫鼓不绝以示庆贺，反映出当时社会上的不平等。

原文如下：

添线绣床人倦，翻香罗幕烟斜。五更箫鼓贵人家。门外晓寒嘶马。

帽压半檐朝雪，镜开千靥春霞。小帘沽酒看梅花。梦到林逋山下。

译文如下：

贫苦人家冬至夜妇女坐在绣床前漏夜刺绣，人虽极感疲倦，然而还是续添丝线继续刺绣。惟一表示“冬至”的是燃起一束敬神的信香，袅袅香烟斜冲天上。富贵人家则彻夜箫鼓不绝以示庆贺。来宾的坐骑拴在门外的栓马桩上，马儿耐不住五更晓寒，扬蹄昂首嘶鸣。

帽下露出已斑白的头发，然而镜中却映出了脸上桃花般的醉酡色。舒适地在帘内边饮酒边赏梅花，醉梦中好像到了孤山下去游赏梅花一样。

注释如下：

五更：指一夜。

朝雪：这里指已斑白的头发。

扩展资料：

“添线”两句，叙贫家冬至夜。言贫寒之家冬至夜仍需通宵干活，妇女坐在绣床前漏夜刺绣，人虽极感疲倦，然而还是续添丝线继续刺绣。惟一表示“冬至”的是燃起一束敬神的信香，袅袅香烟斜冲天上。“五更”两句，富贵之家的冬至夜。

此言“冬至大如年”，富贵人家彻夜箫鼓不绝以示庆贺。来宾的坐骑拴在门外的栓马桩上，马儿耐不住五更晓寒，所以扬蹄昂首嘶鸣。上片*对比，虽无“朱门酒肉臭，路有冻死骨”般的尖锐，然而也反映出当时社会上的不平等。

下片“帽压”四句，述己过冬至夜的情景。言词人帽下已露出斑白的头发，然而镜中却映出了他脸上桃花般的醉酡色。他舒适地在帘内边饮酒边赏梅花，醉梦中好象到了孤山下去游赏梅花一样。这说明词人虽属“寒士”，终是有酒度岁也。

参考资料来源：百度百科——西江月·丙午冬至

热心网友时间：2022-06-21 01:03

1 “春霞”的本意是春天的彩霞。
2 “春霞”在某些诗词里也被比喻为面颊的红晕。如下词中，“春霞”指的是面颊的红晕，“朝雪”指的是白发。

《西江月》南宋吴文英
添线绣床人倦，翻香罗暮烟斜。五更箫鼓贵人家。门外晓寒嘶马。
帽压半檐朝雪，镜开千靥春霞。小帘沽酒看梅花。梦到林逋山下。

热心网友时间：2022-06-21 01:03

春霞：指春天的朝霞。在您说的吴文英这首词里，这个“春霞”指的是面颊的红晕。

热心网友时间：2022-06-21 01:04

这个是具体的诗词有具体的含义,比如您说的吴文英这阙词里,这个“春霞”指的是面颊的红晕。朝雪指的是白发

热心网友时间：2022-06-21 01:04

这个是具体的诗词有具体的含义，比如您说的吴文英这阙词里，这个“春霞”指的是面颊的红晕。朝雪指的是白发

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com