问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501
你好,欢迎来到懂视!登录注册
当前位置: 首页 - 正文

一句关于缝纫的日语翻译

发布网友 发布时间:2023-07-17 23:11

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2024-07-24 16:54

针仕事
【はりしごと】【harisigoto】
【名词】
1. 针线活。(裁缝。缝い物。)
针仕事をする。/做针线活。
针仕事がうまい。/针线活做得好。
针仕事で暮らしをたてる。/靠做针线活过日子(维持生活)。

热心网友 时间:2024-07-24 16:54

矮人和销售时要转售Urumemasu。
聚焦在上面Memasu时润的底线。

热心网友 时间:2024-07-24 16:55

同意楼上的回答,应该是打错字了,我查了很多资料也没发现有您写的那种表达

热心网友 时间:2024-07-24 16:55

应该是 うわいとが つれるときは  うわいとを ゆるめます。
    上糸が 挛れる时は 上糸を 缓めます。
意思是: 上线拉的过紧时 应将上线放缓。

从字面上看,「うわいとがつれるときはしたいとをゆるめます。」显得对。
可是,从意思上,如果上线拉紧时,再把下线放缓,这个现象无法得到纠正。
故此,只好改为 「うわいとがつれるときはうわいとをゆるめます。」
声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com
踏板摩托车没电了启动技巧 我经常睡觉时梦遗 情人节创意标语 酒店与情人节的宣传标语 为什么热敏电阻有对温度高度敏感的特性? 如何用安卓手机给电脑当摄像头用 用手机充当电脑摄像头的方法怎样用手机与电脑连接充当摄像头 EXCEL表格无法运行宏怎么解决呢 昂科威发动机舱盖电路对蓄电池短路怎么解决,仪表提示检修车辆,发动机报... 黑龙江康辉医疗器械有限公司怎么样? 日语,【风】和【缝】是一个词还是谐音?【いつもどんな风に触るの... 头发的缝 日语怎么说 “绗缝”翻译成日语是什么? 我来缝吧 日语怎么说 缝合的日文日语翻译,怎么用日文翻译缝合,缝合用日语 求教有关“针缝”和“车缝”的日语翻译 怎样委婉拒绝异性邀约短句 怎么拒绝男朋友一起跨年 绿萝卜白菜根煮水可以放藕吗 炖汤先炖萝卜还是藕 恶搞之家饺子头受伤是哪集 单身女人应该怎么买房? 自制葡萄酒发酵很激烈,但气味却有些呛人,而且酒味不明显,不知道是怎么... 有异味的蔗汁怎么办 发酵酒里有炭氨味正常吗 今天是我第一次上英语课,希望我们能够愉快相处英译 好的,希望我们以后相处愉快 用英语怎么说 “希望我们以后相处愉快”用英语怎么说 希望我们今后相处愉快 英文翻译 希望我们能相处愉快用英语怎么说 我想知道,2015年中车襄阳分公司待遇怎样?效益好不好? 有部小说里的男主角叫凌肃杨,是什么小说,谢谢? 小学五年级的节约用水手抄报 小学五年级手抄报 节约用水的手抄报五年级 狗的油能不能当食用油吃啊 机会主义者有什么后果,怎么拯救 狗油可以烧菜吗 狗油煎鸡蛋有什么作用? 请问:这是什么牌子的表,中文念什么? 浪琴手表编号NO.65666 是假的么? 王者荣耀单挑铠和老夫子谁强? 郑州市有共享电动车吗 叶绿体光反应产生的atp可以提供叶绿体dna复制转录翻译用吗 提副科需要什么条件? 郑州火车站有共享电动车吗 光合作用光反应过程中产生的ATP直接用于细胞呼吸 这句话为什么是错的... 离婚时夫妻共同债务应怎样偿还 梦见老公和我去玩老公被炒鱿鱼的预兆 寻找一部电影~有关家庭 小偷等等的 现在的人有留像清朝人那样的辫子么怎么留?
  • 焦点

最新推荐

猜你喜欢

热门推荐