【日语问题】部分为两级题目,请高手赐教,谢谢了!
发布网友
发布时间:2023-07-03 00:05
我来回答
共0个回答
【日语问题】部分为两级题目,请高手赐教,谢谢了!
1.应该听取有经验的前辈的话,即使意见不合也不要立即反驳。2.这里的句型NOTかぎりでは,就只是かぎり,表在...范围之内~句子意思是“据医生诊断来看,父亲的病似乎没什么大碍。”3.句型为“N+次第だ”——“全凭、要看...而定”。句子意思是“这世上,全要看人际关系(来决定事情的成败)。
求教日语超短篇对话翻译02,真诚恳请高手赐教啊
B:翻訳?(这是日语)トレーニングかOJTかわからないけど 翻译?你说的是训练哪还是OJT哪不太清楚 A:そうよ。うん、トレーニングもいいよ 啊,是那个训练 B:日系ならふつうはOJT(在职培训)だけど 如果是日资企业的话一般都是OJT,A:社外のだから、トレーニングかなと思う 因为是社...
求教日语对话翻译27.20,真诚恳请高手赐教啊谢谢了啊
A:また、父母の面倒を见なくても済ませる。「上有老」って问题に困ることはない。今の女の结婚相手条件は「有车有房,父母双亡」じゃないか?それは女の子一人教えてくれたもんじゃ。还有,不照顾父母生活的,「上有老」并不是烦恼的事。现在的女孩对结婚对象的条件不是「有车有房,父母...
求助善良的日语高手帮忙看看这段话这样翻译是否妥当,不妥之处请赐教非 ...
7月23日夜八时中国の温州で高速鉄道の追突事故が起きた、今まで、200余りの人が病院に运ばれ手当を受け、39人が死亡されました。事故にあった犠牲者に黙祷をあげ、负伤者の回复をお祈りしましょう。温州高速鉄道追突事故で最後に救出された负伤者は、年齢わずか二歳八ヶ月の项炜伊という...
求教日语对话翻译27.18,真诚恳请高手赐教啊谢谢了
d:呵呵,身高193厘米(需说明(3)形容人是跟yzak e:就这样的芽衣 g:新人吗?请多关照~d:请多关照 e:她 b:难道要去哪儿混乱 d:古贺queen(的d自我)e:对军事有兴趣的人在吗av有兴趣吗?h:卡扣怎么说?得到的面部的高手 b:啥东西?h:比如说腰带上诱发扣. .带怎腰d:么说 我带…皮带 i:地带...
【日语】关于自动词与他动词的问题.高手请赐教
1 自动词是不带宾语的动词 例如 休みます(休息) 终ゎります(结束) (抱歉 米日语输入法)他动词是带宾语的动词 例如 日本语 を べんきょぅします (学习日语)2 分清楚嘛……看意思呗~!自动词睡觉(寝ます)就只能是睡觉,但是他动词吃(食べます)就可以是吃面包(バンを食べます...
求教日语翻译27.22,真诚恳请高手赐教谢谢了
1.地震のときオナニーしてた自分が耻ずかしい 对于地震的时候,自己还在自慰的事感到羞耻··2.俺ってなんなんだろう・・・お前は一人なんかじゃない!!俺がいる!!!那我算什么啊?···你不是一个人啊!! 不是有我吗!!!3.ネタだろうがマジだったら死ね 是...
日语高手请赐教!!!日语翻译(中文我已写好,高手直接翻译就好了)非常感 ...
よって、仕事の効率が上がり、お金も前より多く稼ぐことができ、生活の品质もある程度改善できると思います。同时に、将来的にはより素晴らしい生活のための良好な基盤と条件を整えることができるでしょう。そのため、大学生にとってはバイト経験が必要だと思います。
求教日语新词日语解释翻译,真诚恳求高手赐教啊
にのきん【二金】:指在书店或便利店里站着阅览书,也指这样做的人。ねてようび【寝てようび】:指哪里也不去,只是呆在家里的日子。注:常用于成年人指不上班的日子。エコちゅー【エコチュー】:「エコ中心的」的缩写。指与便利性、舒适度相比,更优先考虑生态环保的人。例:这么热的天业...
求教日语翻译27.14,真挚恳请高手赐教啊谢谢了(希望会新闻和医学日语翻译...
1,もとはこのようで 结合上下文看大概是说'原来是这样'的意识 2.东日本巨大地震の発生以降、被灾者への义援金名目で现金をだまし取ろうとする诈欺事件が多発している。 东日本大地震后,发生了很多以向受灾者募捐为名义的诈骗现金的案件.3.中国军病院船派遣を日本侧が拒否、医疗チームも。