问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501
你好,欢迎来到懂视!登录注册
当前位置: 首页 - 正文

黑暗骑士中小丑对瑞秋说他脸上伤疤来历时候的台词

发布网友 发布时间:2023-07-03 08:28

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2024-03-30 00:08

我可是对着电影给楼主打的呀……辛苦呀……
以下的翻译都是一行对着一行的

So I had a wife.She was beautiful,like you...
本来我有一个老婆,很漂亮,像你一样
...who tells me I worry too much...
她总说我太多愁善感
...who tells me I ought to smile more...
说我应该多笑一笑
...who gambles and gets in deep with the sharks.Hey.
可她*欠了一*债
One day they carve her face.
终于有一天,他们弄花了她的脸
And we have no money for surgeries.She can't take it.
可我们没钱做手术,她痛苦得无法自拔
I just wanna see her smile again.Hm?
我只想再看看她的笑脸
I just want her to know that I don't care about the scars.
我只想让她知道,我不在乎什么刀疤
So...
所以
...I stick a razor in my mouth and do this...
我把刀塞进嘴里,轻轻一划
...to myself
成了这样
And you know what?She can't stand the sight of me.
可你知道么?她却受不了我这份尊容
She leaves.
弃我而去
Now I see the funny side.
现在我想明白了
Now I'm always smiling,
现在我天天都在笑

热心网友 时间:2024-03-30 00:09

黑暗骑士中小丑对瑞秋说他脸上伤疤来历的台词是:
“This...This is from when a woman tried to blow me up with a bomb. And this...and this is from when another woman threw acid on my face. I used to wear a mask, you know, to hide the scars. But I don't need a mask anymore. Because they...they made me who I am. And, hell, I like who I am.”
“这是在一次*袭击中留下来的。这是另外一次硫酸袭击。我曾经戴过一个面具,来遮住这些伤疤。但是,现在,我不需要面具了。因为他们让我变成了现在的样子。而且,我很高兴变成现在的自己。”

热心网友 时间:2024-03-30 00:09

我看了这个电影,为什么并没有这一段。是蝙蝠侠之黑暗骑士吗?

热心网友 时间:2024-03-30 00:10

我连看都没看过呢。。。。
声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com
我的青春谁做主音乐原声 ipad虎牙直播怎么开延迟高 手机虎牙直播怎么调延迟 重磅!2023年公募基金排行“出炉” 永安笋干产品特色 桥头哪家食材配送好 矿物质都有哪些 恶魔小丑萨科台词 作文【起点】 学习的尽头是哪里 抖音校哈寝室是哪个学校 ...五季2017年由 温特沃斯·米勒主演的百度网盘资源吗 森下能幸的电视剧 夜店神曲太好听了:(一万个为什么马磊) 夜店神曲《一万个为什么-马磊》推荐分享好听 如何介绍小米智能手环 暴风影音5怎么占用CPU 这么高 查一下婚姻法,我想查看婚姻法 关彤的电视工作主要经历 雅迪小龟王一代发行时间 电脑音响如何安装蓝牙音箱 与人QQ视频时,怎么把自己录制的视频播放? 萧山区博物馆文化馆开放附预约指南 大展龙图配什么花好看图片 龙图适合文静女生吗 秋季如何养龙图竹 龙图铝合金门窗好不好 龙图什么颜色好看 ...不过照到阳光的时候又会变有点浅褐色或浅黄色呢??? 为什么我染的浅棕色很浅的那种,只有阳光底下才看得到啊。有人还说我营... 环法自行车赛中的各色战衣分别代表什么 “粉红豹”涂装 《坦克世界闪击战》最前卫涂装盘点! 女职员第一次单独请男领导喝酒,反倒先把自己喝多了,有些失态,怎么办... 刚上班一周,明天要请领导吃饭,敬酒时说些什么好呢?我是女的,不会喝酒... 女生入职后第一次单位聚餐,与领导喝酒应酬就喝多了,别人送回家的,_百 ... 刚换了新工作,要经常陪老板出去应酬,要喝酒。我是女生,一点酒都喝不... 我是女生,刚参加工作不久,和领导出席一些场合的时候,领导让我喝酒,我不... 16岁女生学什么防身 16岁了,学女子防身术,晚么 我是女生,16岁,想学空手道防身,难不难啊,我只有一米五,有点瘦_百度知... 有没有15 16 岁女生可以学的防身术,,如:跆拳道,柔道,空手道,等等... 16岁要读职高怕被欺负打算学点什么防身有什么建议?女的 我系女仔,今年16岁,我想学D武术防下身,同埋真系林住认真学..大家比下... 女生16岁 高166 体重100斤 想学散打防身 、可以吗 ..有没有实用性_百度... 我周岁16,马上上高中,突然想学女子防身术,跆拳道之类的,我的身体不够... 百色高中鸿志班有几个 了解的说下,是福州四中鸿志班好还是福三中普通班好? 福州四中鸿志班是文科班还是理科班 《她们的名字》:当任多美婆婆知道无子真相后,她的反映是什么?_百度... 《德国的浩劫》epub下载在线阅读全文,求百度网盘云资源
  • 焦点

最新推荐

猜你喜欢

热门推荐