宜平百姓之以我为爱也 出自哪里 还有翻译!!!
发布网友
发布时间:2022-04-24 09:25
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2023-10-09 09:38
“平”应为“乎”
“宜乎百姓之以我为爱也”
应该啊,百姓认为我吝啬。
主谓倒装句。正常语序为:百姓认为我吝啬是应该的啊。
宜:正确,应该。
之:位于主谓间,结构助词,无实意。
爱:吝啬。
出自《孟子·梁惠王上》第七章,选入课文时题为《齐桓晋文之事》。
热心网友
时间:2023-10-09 09:39
王笑曰:“是诚何心哉?我非爱其财而易之以羊也,宜乎百姓之谓我爱也。”
出自《孟子·梁惠王上》第七章,选入课文时题为《齐桓晋文之事》。
热心网友
时间:2023-10-09 09:40
“宜乎百姓之谓我爱也”出自《齐桓晋文之事》,意思是“百姓认为我很吝啬是应该的啊”。
宜平百姓之以我为爱也 出自哪里 还有翻译!!!
宜:正确,应该。之:位于主谓间,结构助词,无实意。爱:吝啬。出自《孟子·梁惠王上》第七章,选入课文时题为《齐桓晋文之事》。
宜乎百姓之谓我爱也翻译宜乎百姓之谓我爱也翻译及出处介绍
2、这一句话出自《齐桓晋文之事》。原文为:“我非爱其财而易之以羊也,宜乎,百姓之谓我爱也”。这句话翻译为:我不是吝啬钱财而以羊换掉牛的,老百姓说我吝啬是理所应当的了。
我非爱财而易之以羊也,宜乎百姓之谓我爱也翻译是什么?
这句话出自先秦孟子及弟子的《齐桓晋文之事》。原文:曰:“王无异于百姓之以王为爱也。以小易大,彼恶知之?王若隐其无罪而就死地,则牛羊何择焉?”王笑曰:“是诚何心哉?我非爱其财而易之以羊也,宜乎百姓之谓我爱也。”译文:(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(...
我非爱财而易之以羊也宜乎百姓之谓我爱也翻译
我非爱财而易之以羊也宜乎百姓之谓我爱也翻译:我的确不是吝惜钱财才去用羊来代替牛,百姓认为我吝啬是理所当然的啊。该句出自《齐桓晋文之事》,本文通过孟子游说齐宣王提出放弃霸道,施行王道的经过,比较系统地阐发了孟子的仁政主张。齐恒晋文之事原文齐宣王问曰:“齐桓、晋文之事,可得闻乎?”孟子对曰:“仲尼...
宜乎,百姓之谓我爱也! 怎么 翻译
应该啊,百姓认为我很吝啬。 是一个主谓倒装句。正常语序应该是:百姓认为我很吝啬是应该的啊。宜:正确,应该。之:是位于主谓之间,结构助词,没有实在的意义。爱:在这里是吝啬的意思。这一句话出自《齐桓晋文之事》。
《孟子·梁惠王》全文翻译
【全文翻译】 齐宣王问道:"齐桓公、晋文公(称霸诸侯)的事情,可以讲给我听听吗?" 孟子回答道:"孔子的门徒没有谈论齐桓公、晋文公事情的,因此后世没有传下来,我也就没有听说过。一定要我讲的话,那就谈谈用仁德统一天下的道理好吗?" (齐宣王)问:"仁德怎样就可以统一天下呢?" (孟子回答)道:"爱抚百姓而...
《孟子》梁惠王上原文及翻译
我非爱其财。 而易之以羊也,宜乎百姓之谓我爱也。”曰:“无伤也,是乃仁术也,见牛未见羊也。君子之于禽兽也,见其生,不忍见其死;闻其声,不忍食其肉。是以君子远庖厨也。”王说曰:“《诗》云:‘他人有心,予忖度之。’夫子之谓也。夫我乃行之,反而求之,不得吾心。 夫子言之,于我心有戚戚焉。此...
齐桓晋文之事原文及翻译 齐桓晋文之事原文及其翻译
王曰:“然,诚有百姓者。齐国虽褊小,吾何爱一牛?即不忍其觳觫,若无罪而就死地,故以羊易之也。”曰:“王无异于百姓之以王为爱也。以小易大,彼恶知之?王若隐其无罪而就死地,则牛羊何择焉?”王笑曰:“是诚何心哉!我非爱其财而易之以羊也,宜乎百姓之谓我爱也。”曰:“无伤也,是乃仁术也!见牛未见...
楚鸡文言文
路人不遑惜其金,唯怅不得以献楚王。国人传之,咸以为真凤而贵,遂闻于楚王。 王感其欲献己也,召而厚赐之,过于买凤之金直十倍。二、全文翻译楚国有个卖山鸡的人,一个路人问:“这是什么鸟?”卖者骗路人说:“是凤凰。” 路人说:“我听说过凤凰好久了,今天真的见到了。你要卖吗?”楚国人说:“是啊。”...
求古文翻译"百姓皆以王为爱也"
《孟子 齐桓晋文之事》爱,吝啬。翻译:老百姓都以为是您吝啬呢(指以羊易牛之事)