你不跟我结婚,我会死的英文怎么说
发布网友
发布时间:2022-04-24 18:22
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2023-10-31 16:34
这里的确是应该用虚拟语气,但是I would die更好些,所以全句应该是I would die if you didn't marry me.
热心网友
时间:2023-10-31 16:35
楼上译得垃圾!这里要用虚拟语气!
If you didn't marry me,I would be dead.
热心网友
时间:2023-10-31 16:35
有一句俗语~那是最地道的了~
you are the last man(woman) i'll marry~
就是说非你不嫁;非你不取~
如果就仅仅像按照字面上的意思来说,就是 i will die if you don't marry me~
希望你可以满意~
热心网友
时间:2023-10-31 16:36
If you don't marry me, I will die.
热心网友
时间:2023-10-31 16:36
If you don't marry me, I'll kill myself!
你不跟我结婚,我会死的英文怎么说
这里的确是应该用虚拟语气,但是I would die更好些,所以全句应该是I would die if you didn't marry me.
你若不离不弃,我便生死相依英文怎么说
if you stop, I would come.
爱情誓言英文
72、我爱你,但是我不敢说,我怕我说了之后我会死,我不怕死,我怕我死了之后没有人象我这样爱你! I love you, but I dare not say, I am afraid I ent more you dont know that I love you. 爱情誓言经典语句英文 1、喜欢童话,是因为把它当成了童年。 I like fairy tales because I regard them a...
你想和我结婚吗用英文怎么说
would you marry me? 或者 will you marry me?
只要你不结婚,我一直会等下去!英文怎么说
I'll wait for you forever, unless you get married
如果你不走开,我便和你同归于尽的那个段子的英文怎么说的
in life and death ),我英语不行,就找同桌翻译,同桌说是: 如果你不离开我,我就和你同归于尽!我当时就伤心欲绝,从此以后再没有联系她。直到今天,婚礼现场巨大的银屏上又是写着那段英文!要命的是今天我才知道那句话是: 你若不离不弃,我必生死相依!新郎就是当年给我翻译的那位同桌!
急谁帮我翻译英文不要机翻,谢谢!
I really do not want to marry one whom I dislike . I prefer die to marry him .I don't know how to deal with it ,I am very sad ,and even hate my parents .Why don't they agree us to live together and they understand me .However , I am going to try my best to ...
西方婚礼誓词中英文对照 西方结婚时候的誓词怎么说
中文:以此手起誓,我将用它为你拂去悲伤。从此你不再孤单,我会与你一生相伴。点燃这跟蜡烛,我将在黑暗中照亮你的归途。戴上这枚戒指,我请求你做我的新娘。西方婚礼誓词中英文对照2:英文:I -(name) take you, name to be my wife, knowing in my heart that you will always be my bes...
"你愿意和我结婚吗?"英文怎么说?
Do you marry with me ? Yes,I do. 通常是这们用的。
英文悲伤短句子说说心情
2.伤感的英文句子 泰戈尔 最遥远的距离 The Furthest Distance In The World The furthest distance in the world 世界上最遥远的距离 Is not between life and death 不是生与死 But when I stand in front of you 而是我就站在你面前 Yet you don't know that I love you 你却不知道我爱你 The ...