很机车是什么意思?
发布网友
发布时间:2022-04-24 18:16
我来回答
共10个回答
热心网友
时间:2022-06-20 15:49
机车是牵引或推送铁路车辆运行,而本身不装载营业载荷的自推进车辆,俗称火车头。
台湾用语中的“机车” 机车
就是摩托车,也叫做机动式脚踏车,台语叫『欧都拜』,也叫做『ki
chhia』
很机车
机车"原本是台语骂人的话,骂人只骂一半,硬ㄠ而成的新名词!
「机车」原本是台语「X
X」〈指女性生殖器...
对女性有点不尊重,不过从以前就是用这个在骂人的..〉的转换,主要是取前一个字"机"的发音,同侪之间可能会开玩笑的说「你这个人真的很机——---车咧!」,把原本的粗俗秽语,转变成不伤人的词句,被说的人也无从发火,只能一笑置之,嘻嘻闹闹过去.....
後来变成青少年流行的口头禅,原本「机」和「车」之间的拉长音也被省略,变成一个新词句─「机车」!
如同过去一些综艺节目,主持人开黄腔或骂脏话,要逗观众发笑〈为什麼观众听到这种双关语会哈哈大笑...也是值得探讨的人性问题啊?!〉,但是又不能直接说出来,直接说就显得粗俗,所以都会用暗喻或加上一段话,让它不那麼直接,但是又能让人家了解它的意思....将原本单纯骂人的话,变成一种口语幽默。
例如「靠北--边走」。「讲啥小--朋友」。「靠腰--力站起来」。
将原本骂人的话,突然转个方向,变成不像是在骂人....
把本来是骂人的粗话,变成不是粗俗的伤人话语,而是带点趣味的语言游戏...尤其是青少年之间的口语文化,更让这类型的话语变成流行。
语言是随著时代的转变,被付予不同的解释...现在的青少年口中说的「机车」,已经没有当时的意思了,只是单纯形容一个人、一件事情,很麻烦或很讨厌!
补充:1.因为台湾人多,道路老化拥挤,台湾市民喜欢使用“机车”代步(就好象北京人喜欢用“自行车”),上班时场面很是震撼,喇叭声和马达声非常吵闹,所以现在台湾人说“某某很机车”,就是形容他很罗嗦,像机车一样让人心烦。
2.台湾的机车是不能开上国道的,所以也有形容别人“不上道”的意思。
热心网友
时间:2022-06-20 17:07
机车:主要是指问题很多、意见很多,很挑的意思。本来呢是要说机X的.那个太难听了,就改为机车
。
由来:台湾是拥有机车的人较多,人多问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,啰唆¨等等。“机车”形容一个人问题多、啰唆、不上道。
由来1比较难听的说法是机八or机掰,因为这样说比较难听,比较不文雅,因为某些人常说你很机~~掰”,为了美化,所以就改成你很机~~车”,而衍生成机车。
由来2统计一下台湾拥有四轮汽车的人口较多,还是拥有机车的人较多,那当然是拥有机车的人较多,那人多是不是问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,啰唆¨等等。
由来3因为台湾的机车不能上高速公路,因此
机车
被引伸为
不上道
的意思
热心网友
时间:2022-06-20 18:42
付费内容限时免费查看回答这是嫌弃,批评的意思 这个说法来自于台湾,意思是”像老型的摩托车一样,反应很慢,不上道,啰嗦。“ 机车在台湾本意是摩托车,引申为问题很多、意见很多,很挑的意思。台湾是拥有机车的人较多,人多问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多。
热心网友
时间:2022-06-20 20:33
机车有两种意思
1。例:你很机车也!
指的是反应很慢,像老型的摩托车一样。
2。例:请记者不要写得太机车!
指的是八卦、无聊、造谣......
电车男——是指日本的一个年青人的网名,
御宅男——指那些足不出户,不修边幅,成天只活在自己的世界里,狂热的研究动漫的人。
《电车男》故事来源于一个网名为“电车男”的青年男子在日本最大的综合性论坛2ch(http://www.2ch.net)上发表的一个帖子,在这个帖子里,“电车男”真实地记录了自己和“爱玛仕小姐”偶然相遇到认识交往过程中的点点滴滴,而在这期间,更有很多热心网友为这个不通世物的御宅族出谋划策,于是“电车男”的经历在日本网络上成为人们津津乐道的话题。
先介绍一下什么叫“御宅族”。御宅族,日文是otaku,本意就是指那些足不出户,不修边幅,成天只活在自己的世界里,狂热的研究动漫的人。作为“御宅族”的群体,他们在生活中过多沉溺于自己的世界,与外面的社会格格不入,实际上已经失去了人际交往的能力。面对陌生的事物,不由自主地感到恐惧,避之不及,甚至于变得越来越自闭。觉得剧中的电车男跟自己有些共同点,同样喜欢漫画和电玩,同样是整日与电脑打交道。虽然自己不像电车男那样怯于与人交往,不过,却也有朋友称我话比较少。
就是这样一个身为典型御宅族的电车男,一边拼命深呼吸一边用颤抖的手拨电话给爱玛仕小姐。面对一次次人际交往的挑战,面对那么多的“初次”,如果没有网友们热情的声援和出谋划策,也许电车男真的无法克服自己的恐惧,无法聚集起那么大的勇气,去拨出第一个电话,去赴第一次约会,以及最后的告白……
当然,这其中也少不了爱玛仕小姐的主动。如果不是在每次交往中,她都毫不吝啬地给予电车男鼓励性的话语与暗示,电车男也许就不能鼓起遇挫后告白的勇气。爱玛仕小姐对电车男的好感始于他那次笨拙的英雄救美,恰恰是电车男在自己非常害怕的时候仍就努力去帮爱玛仕小姐解围这一点感动了她,让她在这日渐冷漠的社会里感到了一丝温暖。
影片中的电车男终于成功了,他走出了自己的世界。然而成功并不仅仅属于他一人,他的故事也鼓舞了一大批御宅族走出自己的房门,去找寻幸福。
热心网友
时间:2022-06-20 22:41
台湾口语"机车",机车是把文字优雅化...它的原意应该是
机掰
机歪...之类的脏话转变而来的!尤其是台语...很难听!
但是骂人却又可以骂得很贴切!所以为了在某些场合说出来就被优雅化,不过现在骂人机车还有另一个意思,就是指这个人很不上道,因为在台湾机车是不能上国道
快速道路
等等重要道路的所以引申为:不上道
的意思。
热心网友
时间:2022-06-21 01:06
机车有两种意思
1。例:你很机车也!
指的是反应很慢,像老型的摩托车一样。
2。例:请记者不要写得太机车!
指的是八卦、无聊、造谣......
3 你的做法不对 让我讨厌
热心网友
时间:2022-06-21 03:47
机车有两种意思
1。例:你很机车也,
指的是反应很慢,像老型的摩托车一样。
2。例:请记者不要写得太机车,
指的是八卦、无聊、造谣......
3 你的做法不对 让我讨厌。
热心网友
时间:2022-06-21 06:45
机车的来源,
其实是从台语脏话演变而来,
意思有生殖器和fxxk的意味在里面
但因为听起来很不雅
所以就有人把它改成较文雅的"机车"
"机车"是指人的行为举止令人有强烈不悦或是不顺眼的感觉
但是现在也变成无意义的口头禅
,
有时并不是在骂人的意思,
要看当时说话的语气及态度而定
热心网友
时间:2022-06-21 10:00
骂人的话~因为呀~机车不能上高速公路,骂人家机车,暗喻著说人家不上道。。
衍伸到後来,变成很多人都习惯说:你很机车也.
已经变成形容某人个性龟毛,或是做的事情很不上道,很白目...
热心网友
时间:2022-06-21 13:31
意思是某人说话做事情,死板,脑袋不灵活
,有时也有八卦的意思(在台湾一般都是八卦的意思)