问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501
你好,欢迎来到懂视!登录注册
当前位置: 首页 - 正文

诫子书翻译!!!

发布网友 发布时间:2022-04-24 14:17

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2023-10-16 01:34

翻译为:

君子的行为操守,从宁静来提高自身的修养,以节俭来培养自己的品德。不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一,而才干来自学习。所以不学习就无法增长才干,没有志向就无法使学习有所成就。

放纵懒散就无法振奋精神,急躁冒险就不能陶冶性情。年华随时光而飞驰,意志随岁月而流逝。最终枯败零落,大多不接触世事、不为社会所用,只能悲哀地坐守着那穷困的居舍,其时悔恨又怎么来得及?

《诫子书》是三国时期*家诸葛亮临终前写给他儿子诸葛瞻的一封家书,原文为:

夫君子之行,静以修身,俭以养德。非澹泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。慆慢则不能励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!

扩展资料

创作背景:

这篇文章当作于蜀汉建兴十二年(元234年),是诸葛亮晚年写给他八岁的儿子诸葛瞻的一封家书。诸葛亮一生为国,鞠躬尽瘁,死而后已。他为了蜀汉国家事业日夜操劳,顾不上亲自教育儿子,于是写下这篇书信告诫诸葛瞻。

主旨及赏析:

古代家训,大都浓缩了作者毕生的生活经历、人生体验和学术思想等方面内容,不仅他的子孙从中获益颇多,就是今人读来也大有可借鉴之处。三国时蜀汉丞相诸葛亮被后人誉为“智慧之化身”,他的《诫子书》也可谓是一篇充满智慧之语的家训,是古代家训中的名作。

文章阐述修身养性、治学做人的深刻道理,读来发人深省。它也可以看作是诸葛亮对其一生的总结,后来更成为修身立志的名篇。

《诫子书》的主旨是劝勉儿子勤学立志,修身养性要从淡泊宁静中下功夫,最忌怠惰险躁。文章概括了做人治学的经验,着重围绕一个“静”字加以论述,同时把失败归结为一个“躁”字,对比鲜明。

这篇《诫子书》,不但讲明修身养性的途径和方法,也指明了立志与学习的关系;不但讲明了宁静淡泊的重要,也指明了放纵怠慢、偏激急躁的危害。诸葛亮不但在大的原则方面对其子严格要求,循循善诱,甚至在一些具体事情上也体现出对子女的细微关怀。

文章短小精悍,言简意赅,文字清新雅致,不事雕琢,说理平易近人,这些都是这篇文章的特出之处。

作者简介:

诸葛亮(181-234),三国时期*家、军事家。字孔明,琅邪阳都(今山东沂南)人。早年避乱于荆州,隐居陇亩,时称“卧龙”。刘备三顾茅庐,他提出联合孙权抗击曹操统一全国的建议。此后成为刘备的主要谋士。

刘备称帝后,任为丞相。刘禅继位,被封为武乡候,领益州牧,主持朝政。后期志在北伐,频年出征,与曹魏交战,最后因病卒于五丈原。有《诸葛亮集》。

参考资料来源:百度百科-诫子书

热心网友 时间:2023-10-16 01:35

原文:
夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!
翻译:
君子的行为操守,从宁静来提高自身的修养,以节俭来培养自己的品德。不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。
学习必须静心专一,而才干来自学习。所以不学习就无法增长才干,没有志向就无法使学习有所成就。
放纵懒散就无法振奋精神,急躁冒险就不能陶冶性情。年华随时光而飞驰,意志随岁月而流逝。最终枯败零落,大多不接触世事、不为社会所用,只能悲哀地坐守着那穷困的居舍,其时悔恨又怎么来得及?

热心网友 时间:2023-10-16 01:35

君子的行为操守,从宁静来提高自身的修养,以节俭来培养自己的品德。不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一,而才干来自学习。所以不学习就无法增长才干,没有志向就无法使学习有所成就。放纵懒散就无法振奋精神,急躁冒险就不能陶冶性情。年华随时光而飞驰,意志随岁月而流逝。最终枯败零落,大多不接触世事、不为社会所用,只能悲哀地坐守着那穷困的居舍,其时悔恨又怎么来得及?追问那诫子书作者是?

热心网友 时间:2023-10-16 01:36

有才德的人的品行是屏出杂念和干扰,依靠宁静专一来修身养性,一靠节俭来培养德行,不淡泊名利就不能没有什么可以拿来明确志向,不集中精力就不能达到远大的目标,不学习就不能增长,才能不立志就不能学有所成,放纵懈怠,就不能振奋精神轻薄浮躁,就不能陶冶性情,年纪随同时光而急速逝去,益智随同岁月而消失,于是就成了年老智衰,没有用处的人,对社会没有任何贡献,悲哀的守着自己,穷困潦倒的陋室,后悔又怎么来得及呢?
诫子书逐字翻译

诫子书逐字翻译如下:1、原文:夫君子之行,静以修身,俭以养德。译文:德才兼备人的品行,是依靠内心安静精力集中来修养身心的,是依靠俭朴的作风来培养品德的。2、原文:非淡泊无以明志,非宁静无以致远。译文:不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。3、原文:夫学须静也,才须...

《诫子书》原文和翻译

译文:君子的行为操守,从宁静来提高自身的修养,以节俭来培养自己的品德。不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一,而才干来自学习。不学习就无法增长才干,没有志向就无法使学习有所成就。放纵懒散就无法振奋精神,急躁冒险就不能陶冶性情。年华随时光而飞驰,意志随岁月...

诸葛亮”诫子书” 全文翻译

译文:德才兼备人的品行,是依靠内心安静精力集中来修养身心的,是依靠俭朴的作风来培养品德的。不看轻世俗的名利,就不能明确自己的志向,不是身心宁静就不能实现远大的理想。学习必须专心致志,增长才干必须刻苦学习。不努力学习就不能增长才智,不明确志向就不能在学习上获得成就。追求过度享乐和怠惰散漫...

《诫子书》翻译一句一译是什么?

《诫子书》原文翻译对照如下:夫君子之行,静以修身,俭以养德。翻译:有道德修养的人,依靠内心安静来修养身心,以俭朴节约财物来培养自己高尚的品德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。翻译:不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无...

翻译诫子书一句一解释

翻译诫子书一句一解释答案如下:一、原文 夫君子之行,静以修身,俭以养德,非淡(澹)泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!本文选自《诸葛...

诸葛亮《诫子书》全文翻译。

翻译:早上应该早起,晚上不应该过早睡;因为人生易老,所以应该珍惜时光。早晨起床,务必洗脸梳妆、刷牙漱口;大小便回来,应该洗手。穿戴仪容整洁,扣好衣服纽扣;袜子穿平整,鞋带应系紧。放置衣服时,应该固定位置;衣物不要乱放乱扔,以免使家中脏乱差。服装穿着重在整洁,不在多么华丽;一方面应该考虑...

王昶《诫子书》原文及翻译

王昶《诫子书》原文及翻译如下:原文:夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能冶性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及。翻译:君子的操守,(...

诸葛亮”诫子书”全文翻译

《诫子书》是诸葛亮写给儿子的一封书信,全文翻译如下:《诫子书》译文:我希望你能够保持内心宁静、专心致志,把求学做人视为一生的重要任务。不要忽略学业,也不要沉溺于游戏玩乐之中。年华易逝,青春难再,应该好好把握时光。学习应当有明确的计划和目标,遵循勤奋刻苦的态度,努力去追求。心胸宽广、...

《诫子书》翻译是什么?

译文:君子的行为操守,从宁静来提高自身的修养,以节俭来培养自己的品德。不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一,而才干来自学习。所以不学习就无法增长才干,没有志向就无法使学习有所成就。《诫子书》原文:夫君子之行,静以修身,俭以养德。非澹泊无以明志,非...

诫子书的翻译的翻译

《诫子书》原文翻译对照如下:夫君子之行,静以修身,俭以养德。翻译:有道德修养的人,依靠内心安静来修养身心,以俭朴节约财物来培养自己高尚的品德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。翻译:不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无...

声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com
网线威海不一个区能挪用吗 侵挪的读音侵挪的读音是什么 我被网络诈骗了,但是钱是我用的客户的,这样算不算诈骗和挪用罪? 坐支挪用什么意思 支挪的解释 WIB764位家庭版系安装的IE9浏览器打开很卡求原因 win7 64位家庭版 IE9报错 倩女幽魂结拜突破在那个地方 倩女幽魂怎么转职转职了等级变不 肉眼如何找北斗七星肉眼怎样找北斗七星 什么是吊运机 TDY75型油冷式电动滚筒的3吊运安装 word选择题按钮 word怎么制作单项选择题 如何在WORD中设计可点击就选中的选择题 word中选择题怎样排版,题量特别大? 关于word如何快速编辑选择题 怎样在Word文档里面制作做选择题的那些选择框 在word中怎样制作选择题,在ABCD每项前面都有一个选择的圈,而且只能单选。 求高手帮帮忙,谢谢! 电脑word选择题 求解。 求几个关于word2003选择题的答案 .以下对Word描述不正确的是:( ) A. Word是Office系列软件中的一套独立软件 B. Word是一套“图文表混排 关于计算机基础的Word的简单选择题 谢谢 什么品牌的冰箱好? 外来文化对中国文化的影响 急寻初二上所有科目的复习资料(提纲)!!! 电影《功夫侠》中刘婕的扮演者叫什么名字 介绍下有哪些好听的歌曲啊 谢谢 新版红楼梦的贾宝玉、林黛玉、薛宝钗的名字跟资料 红楼梦李玟王夫人为什么地位高 小型吊运机的小型吊运机的主要特点 《诫子书》翻译意思? 小吊机的开关线加长怎么接? 小型吊运机能上不能下是什么原因啊?往上吊到三层楼停下了要向下放就起动不了了 求张之洞《诫子书》全篇翻译。急急急! 小吊手柄三个按钮往同一方向跑是怎么回事? 非淡泊无以明志,非宁静无以致远的翻译是:什么意思 吊运机的应急措施 中国四大经典诫子书原文及翻意 楼房吊运机合法 建筑工程禁止使用室外小型吊运机有规定吗 诫子书就那几个方面进行论述?从这几个方面又是怎样展开论述的? <诫子书>的翻译是什么?翻页第三句。 曾国翻《诫子书》的翻译 《诫子书》,诸葛亮为什么写这封家书? 诫子书的翻译改写成书信的方式? 《诫子书,》最新txt全集下载 慎独则心安这篇文言文的译文是什么? 曾国藩诫子书表现了对儿子的那些情感? 鱼怎么蒸
  • 焦点

最新推荐

猜你喜欢

热门推荐