猕猴桃的英文名字的由来
发布网友
发布时间：2022-04-25 12:35
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2024-09-14 11:44
奇异果（kiwifruit）是猕猴桃的西方名字，由于在新西兰经过培育、改良，才在国际上名声大振。从20世纪初新西兰引进猕猴桃至今，新西兰出产的绿色奇异果已经风行全世界，而新西兰在奇异果营销、研发和价格方面的影响力，也是世界第一。至于为什么叫奇异果，是出于商业考虑。1950年之前叫做中国醋栗（Chinesegooseberry），后来新西兰出口商为了促销，想找个商品名，因为它酷似新西兰的国鸟——奇异鸟（kiwi）就取了商品名——kiwifruit。1962年，一个叫FriedaCaplan的美国女士经营的一家公司（ProceSpecialties,Inc.，现名Frieda‘sInc.），应客户要求，开始从新西兰进口猕猴桃。因为那时的美国人对猕猴桃还比较陌生，第一批1000只猕猴桃，Caplan用了数月才售完。有水果商建议Caplan采用新西兰特有的Kiwi鸟来命名该水果，因为Kiwi鸟也有类似猕猴桃那样毛茸茸的羽毛，颜色也相差不远。Kiwi鸟是尾巴翅膀极短不会飞的鸟，非常珍贵，只在新西兰僻静的丛林里才能见到，所以成为新西兰的国鸟。Kiwi鸟为新西兰人骄傲，新西兰人也自称为Kiwi。于是Caplan就将这个主意告诉了新西兰的种植商，他们当然高兴，于是命名为Kiwifruit，听上去倒是像新西兰土生土长的水果了。也有人认为此名在20世纪50年代就开始用了。
美国出版的WEBSTER’S英文大词典上，标出Kiwifruit一词最早出现于一九六六年。
猕猴桃英文为什么叫做kiwi fruit
猕猴桃英文是kiwi fruit，其实就是用粤语翻译过来“奇异果”的意思，不要说水果本身样子如何，相信看到“奇异”二字，对瓶子们就已经有一定的吸引力了。1962年，一个叫Frieda Caplan的美国女士经营的一家公司(Produce Specialties, Inc.，现名Frieda‘s Inc.)，应客户要求，开始从新西兰进口猕猴桃。因为那...
猕猴桃的英文名字的由来
奇异果（kiwifruit）是猕猴桃的西方名字，由于在新西兰经过培育、改良，才在国际上名声大振。从20世纪初新西兰引进猕猴桃至今，新西兰出产的绿色奇异果已经风行全世界，而新西兰在奇异果营销、研发和价格方面的影响力，也是世界第一。至于为什么叫奇异果，是出于商业考虑。1950年之前叫做中国醋栗（Chinesegooseberry...
猕猴桃为什么叫kiwi
猕猴桃为什么叫kiwi 起初，出口的猕猴桃在外国不太好卖，有果商希望给猕猴桃起一些比较有特色的名字，借此来达到更好的宣传效果，由于猕猴桃跟新西兰国鸟kiwi鸟很像，英文名就称为Kiwi fruit了。由于Kiwi fruit这个称呼比较特别，吸引了人们购买，加上猕猴桃挺多人喜欢吃，在国外的销量好了起来，用这个称呼的...
猕猴桃的名字是怎么来的?
1. 猕猴桃的名称来源于猕猴喜食的特点，其英文名"kiwi"也由此而来。2. 另一种说法认为，猕猴桃因果皮覆盖着细毛，外观类似猕猴，故得名。3. 猕猴桃以其鲜嫩多汁、营养丰富和风味独特而受到喜爱。4. 猕猴桃质地柔软，味道酸甜适中，其风味被形容为草莓、香蕉、菠萝的混合。5. 猕猴桃含有丰富的有机物...
猕猴桃为什么叫kiwi
因为猕猴桃英文是kiwifruit，粤语音译是奇异果，意译是新西兰果。中国是猕猴桃的原产地，20世纪早期被引入新西兰。2008年11月6日，在新西兰举行的国际猕猴桃大会上，世界19个国家200多位专家一致认定，中国是猕猴桃的原产地，世界猕猴桃原产地在湖北宜昌市夷陵区雾渡河镇。猕猴桃的由来：1、奇异果是新西兰的特产...
猕猴桃的英文名称是什么?
猕猴桃，其学名是Actinidia chinensis Planch.，在国际上有一个广为人知的英文名称，那就是"Yangtao Kiwifruit"。这个名字来源于中文的"猕猴"和"桃子"，因其形状和味道与猴子喜欢的水果类似，且最初在中国的猕猴区被发现，故得此名。"Yangtao"意指中国桃子，而"Kiwifruit"则是新西兰人对这种水果的称呼，...
猕猴桃为什么叫奇异果?
Kiwifruit这个名字是在1959年新西兰开始向美国出口猕猴桃时被发明的。由于当时莓类（berry）水果和瓜类（melon）水果在进口时会被课以较高的关税，新西兰的猕猴桃出口商发明了这一名称。原因是猕猴桃跟奇异鸟一样是棕色的还毛茸茸的。新西兰的猕猴桃是在1904年被Mary Isabel Fraser引进到新西兰的。一开始在...
猕猴桃为什么叫kiwi
起初，出口的猕猴桃在国外并不是很受欢迎，一些水果商为了达到更好的宣传效果，希望给猕猴桃起一些有特色的名字。因为猕猴桃和新西兰的国鸟奇异鸟很像，所以它的英文名就叫kiwifruit。因为猕猴桃这个名字比较特别，所以吸引人们来买。另外，很多人喜欢吃猕猴桃，国外的销量也越来越好。更多的人用这个名字，于是...
猕猴桃的英文名称是什么?
猕猴桃的英文名称是Kiwi fruit。接下来为您 猕猴桃是一种广泛种植的水果，其特色是表皮光滑、果肉鲜美多汁，味道独特。这种水果的英文名称是Kiwi fruit。Kiwi这个词源于新西兰的一种鸟类——几维鸟。猕猴桃最初在新西兰受到广泛的栽培和商业化生产，由于其独特的风味和营养价值，逐渐在全球范围内受到欢迎。为...
猕猴桃的英文怎么写?
猕猴桃的英文是：kiwi fruit。猕猴桃，这种水果因其独特的形状和口感在全球范围内广受欢迎。猕猴桃的英文名称“kiwi fruit”源自新西兰的国鸟——几维鸟（Kiwi）。几维鸟是一种夜行性、不会飞的鸟类，与猕猴桃有着相似的外貌特征，都呈现出圆润、毛茸茸的外观。这种命名方式不仅体现...
