讲究故事情节的引人入胜的翻译是：什么意思
发布网友
发布时间：2022-04-20 17:19
我来回答
共5个回答
热心网友
时间：2023-07-14 03:39
引人入胜：胜：胜境。引人进入佳境。现多用来指风景或文艺作品特别吸引人。
读音：yǐn rén rù shèng
出自：南朝宋·刘义庆《世说新语·任诞》：“王卫军云，酒正自引人着胜地。”
翻译：王卫军说道，酒能引导人进入佳境。
用法：兼语式；作谓语、定语、状语、宾语；含褒义。
例句：扇画小幅，苏州园林，格局很小，却总是那么引人入胜。
扩展资料
近义词：
1、心驰神往 [ xīn chí shén wǎng ] 心神飞到（向往的地方）。
出处：宋·欧阳修《祭杜公文》：“自公之丧，道路嗟咨。况于愚鄙，久辱公知。系官在朝，心往神驰。”
翻译：杜公的丧事，路人听了都嗟叹不已。何况在我呢，长期受辱杜公你都知道。一心想要在朝中做官，整个心思都奔向那里。
2、心向往之 [ xīn xiàng wǎng zhī ] 对某个人或事物心里很向往。
出处：西汉·司马迁《史记·孔子世家》：高山仰止，景行行止。虽不能至，然心乡往之。
翻译：巍峨的高山可以仰望，宽广的大道可以循着前进。我虽然不能到达那里，但是心中一直向往它。
热心网友
时间：2023-07-14 03:40
引人入胜 ( yǐn rén rù shèng )
解 释 胜：优美的境界。引:引导.引人进入佳境。现多用来指风景或文艺作品。
出 处 南朝·宋·刘义庆《世说新语·任诞》：“王卫军云，酒正自引人着胜地。”
用 法 兼语式；作谓语、定语、状语、宾语；含褒义
示 例 清·李汝珍《镜花缘》：“山光平远，水气中和，步步～，真如梦境一般。”
扇画小幅，苏州园林，格局很小，却总是那么～。 ★秦牧《虾趣》
近义词 令人神往
反义词 味同嚼蜡
歇后语 导游者领路
灯 谜 导游；荐之于平原君
造句：这篇文章描写的景色非常美丽，仿佛引人入胜。
英文：bewitching
日文：(风景や文章などが)人をうっとりさせる，人を梦中(むちゅう)にさせる
法文：fascinateur
德文：interessant und anregend sein
参考资料：http://ke.baidu.com/view/83348.htm
热心网友
时间：2023-07-14 03:40
引人入胜 ( yǐn rén rù shèng )
解 释 胜：优美的境界。引:引导.引人进入佳境。现多用来指风景或文艺作品。
出 处 南朝·宋·刘义庆《世说新语·任诞》：“王卫军云，酒正自引人着胜地。”
用 法 兼语式；作谓语、定语、状语、宾语；含褒义
示 例 清·李汝珍《镜花缘》：“山光平远，水气中和，步步～，真如梦境一般。”
扇画小幅，苏州园林，格局很小，却总是那么～。 ★秦牧《虾趣》
热心网友
时间：2023-07-14 03:41
引人入胜是形容某种事物或活动能够引起人们深深的兴趣，不禁让人沉浸其中的感觉。例如一本小说、一部电影、游戏、一场比赛或一次旅行等等，都可以是引人入胜的。通常这种事物或活动会让人们忘却时间、忘却周围的环境，全神贯注地投入其中，充满着无法抗拒的吸引力和魅力。
热心网友
时间：2023-07-14 03:41
引人入胜 ( yǐn rén rù shèng )
解 释 胜：优美的境界。引:引导.引人进入佳境。现多用来指风景或文艺作品。
出 处 南朝·宋·刘义庆《世说新语·任诞》：“王卫军云，酒正自引人着胜地。”
用 法 兼语式；作谓语、定语、状语、宾语；含褒义
示 例 清·李汝珍《镜花缘》：“山光平远，水气中和，步步～，真如梦境一般。”
扇画小幅，苏州园林，格局很小，却总是那么～。 ★秦牧《虾趣》
近义词 令人神往
反义词 味同嚼蜡
歇后语 导游者领路
灯 谜 导游；荐之于平原君
造句：这篇文章描写的景色非常美丽，仿佛引人入胜。
情节生动曲折,引人入胜是什么意思?
情节生动曲折，引人入胜，意思是说这个故事非常有意思。能够吸引人听进去。
引人入胜的意思和造句_引人入胜的知识
引人入胜的意思是指能够吸引人们的注意力，让人们感到兴趣，想要继续了解或参与其中。这个词语通常用于形容故事、电影、游戏等吸引人的文娱作品，或者是各种活动、比赛等。造句：1. 这部电影非常引人入胜，我一直坐在电影院里看到了最后一刻。2. 那个讲故事的人非常会吸引人的注意力，每个人都被他吸引...
引人入胜胜的意思
引人入胜意思是吸引人进入美好的境地或引人进入一个优美的地方。引人入胜这个成语通常用来形容某个地方或某个人具有非常大的吸引力，能够让人们进入一个美好的状态，感受到愉悦和满足。在文学、艺术和旅游等领域中，引人入胜这个词语经常被用来形容某个作品或景点非常吸引人，能够让人们沉浸其中，感受到...
求引人入胜造句,引人入胜的意思
引人入胜，这个词意指能够引领人们进入一种美妙而引人探索的境地，让人沉浸其中，无法自拔。无论是文学作品中的情节，还是自然景观的呈现，或是艺术表演的魔力，都能达到这样的效果。一篇小说通过精彩的情节设计，如同一幅画卷般展开，让人身临其境，欲罢不能，这就是引人入胜的魅力。大师的演奏，无...
“引人入胜”的意思是什么?用“引人入胜”造句子
【释义】指十分吸引人的，使人沉醉的优美的境界。多指山水风景或文艺作品吸引人。【造句】1.夏，阴晴不定，变幻莫测，反覆无常。在夏天时，阳光普照，金灿灿的阳光照著我家附近的海滩。那海滩的海水并不是波平如镜，而是波光粼粼，引人入胜。2.妈妈讲的故事娓娓动听，我太入迷了，真是引人入胜呀 ...
“引人入胜”的意思是什么?
引人入胜（yǐn rén rù shèng）意思是指十分吸引人的，使人沉醉的优美的境界。多指山水风景或文艺作品吸引人。秦牧《虾趣》： “扇画小幅，苏州园林，格局很小，却总是那么引人入胜。”近义词有令人神往、心驰神往。反义词有味同嚼蜡、平淡无奇、索然无味。
引人入胜是什么短语
引人入胜是形容词短语。引人入胜是一个形容词短语，意思是令人感兴趣、吸引人、引人入胜的地方或事情。它通常用来形容某项活动、展览、故事、电影或其他事物、能够吸引人们的注意和兴趣，使得人们想要进一步了解更多。这个短语也可以用来形容艺术作品或其他类型的创造性活动，这些作品或活动能够产生强烈的...
引人入胜的意思
引人入胜：胜：胜境。引人进入佳境。现多用来指风景或文艺作品特别吸引人。读音：yǐn rén rù shèng 出自：南朝宋·刘义庆《世说新语·任诞》：“王卫军云，酒正自引人着胜地。”翻译：王卫军说道，酒能引导人进入佳境。用法：兼语式；作谓语、定语、状语、宾语；含褒义。例句：扇画小幅，苏州...
引人入胜的意思
引人入胜的意思是指十分吸引人的，使人沉醉的优美的境界。多指山水风景或文艺作品吸引人。拓展知识：造句：1、这画面设计得清新活泼，引人入胜。2、溶洞里到处是奇形怪状的石笋和石钟乳，引人入胜，令人惊叹。3、《西游记》的故事情节生动曲折，引人入胜。4、《聊斋志异》神奇的故事情节真引人入胜...
引人入胜是什么意思?
“引人入胜”是一个形容词短语，通常用来形容一个故事或情景让人感到十分吸引人或有趣。在我们的生活中，这样的情况比比皆是。比如，我们看到一个悬疑小说的故事情节设计得十分巧妙，情节跌宕起伏，引人入胜。或者，我们听一个天马行空的故事讲述者口述的探险户外经历，那些冒险旅行的命运之线着实能让人...
