掩耳盗铃译文及注释
发布网友
发布时间：2023-12-01 16:52
我来回答
共0个回答
掩耳盗铃小古文翻译及注释
掩耳盗铃小古文翻译及注释如下：译文：范氏逃亡的时候，有个人趁机偷了一口钟，想要背着它逃跑。但是，这口钟太大了，不好背，他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知，刚砸了一下，那口钟就咣地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声，来把钟夺走了，就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人...
掩耳盗铃译文及注释
掩耳盗铃原文出自《吕氏春秋·自知》。以下是具体的翻译及注释：1、原文：范氏之亡也，百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负；以锤毁之，钟况然有声。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。恶人闻之，可也；恶己自闻之，悖也！2、译文：范氏逃亡的时候，有老百姓得到一口钟，想把它背走。但是，...
《掩耳盗铃》 作者
译文：范氏灭亡了，有个人趁机偷了一口钟。想要背着它逃跑，但是，这口钟太大了，背不动；于是用槌子把钟砸碎，刚一砸，钟锽锽的响声很大。他生怕别人听到钟声，来把钟夺走了，就急忙把自己的耳朵紧紧捂住。他以为捂住自己的耳朵别人就听不到了，这就太荒谬了。
《掩耳盗铃》 文言文
译文：晋国的大夫范氏灭亡的时候，有个老百姓得到一只钟，想要把它背走。只是钟太大，没法背。于是就用锤去把它打碎，这样钟又轰轰地响起来，那个老百姓怕别人听到响声来抢这只钟，赶忙把自己的耳朵堵起来，以为自己听不见，别人也就听不见了。
掩耳盗铃文言文翻译及注释
掩耳盗铃：原为掩耳盗钟。掩：遮盖;盗：偷。把耳朵捂住偷铃铛，以为自己听不见别人也会听不见，比喻自欺欺人，掩耳盗铃文言文翻译及注释是如何呢?本文是我整理的掩耳盗铃文言文翻译及注释资料，仅供参考。掩耳盗铃文言文原文 掩耳盗铃 出处：《吕氏春秋·自知》范氏之亡也①，百姓有得钟...
掩耳盗铃的文言文及解释
出自秦相吕不韦编纂的《吕氏春秋·自知》篇，有个关于掩耳盗铃的故事。故事讲述范氏家族灭亡后，有百姓盗得一口大钟，想要偷走。但钟体积庞大，难以搬动，便打算用锤子敲碎。第一次敲击，钟声响亮，他害怕别人听到，便掩住自己的耳朵。以为这样别人就听不到钟声了，这是愚蠢的想法。二、译文修正：春秋...
《掩耳盗铃》寓言中的他是一个怎样的人
1、《掩耳盗铃》原文：“范氏之亡也,百姓有得钟者.欲负而走,则钟大不可负；以椎毁之,钟况然有音.恐人闻之而夺己也,遽掩其耳.恶人闻之,可也；恶己自闻之,悖矣。”——《吕氏春秋·自知》译文：范氏灭亡了，有个人趁机偷了一口钟。想要背着它逃跑，但是，这口钟太大了，背不动；于是...
掩耳盗铃文言文翻译
1、译文：范氏逃亡的时候，有个人趁机偷了一口钟，想要背着它逃跑。但是，这口钟太大了，不好背，他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知，刚砸了一下，那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声，来把钟夺走了，就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音，这是可以...
掩耳盗铃文言文翻译及道理 掩耳盗铃文言文翻译和道理
《掩耳盗铃》注释1、钟：古代的用青铜做的，只有大富大贵的人才能拥有。2、况然：况，象声词。3、然：一般指什么什么的样子。4、以椎毁之：之，指代钟。5、椎：铁锤子。6、遽：急忙。《掩耳盗铃》创作背景战国时期，由于社会经济的快速发展，各地区间经济、文化联系日益密切，割据混战的局而已成为...
掩耳盗铃文言文原文及翻译
掩耳盗铃文言文原文及翻译如下：原文：范氏之亡也，百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负；以锤毁之，钟况然有声。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。恶人闻之，可也；恶己自闻之，悖也！译文：范氏逃亡的时候，有个人趁机偷了一口钟，想要背着它逃跑。但是，这口钟太大了，不好背，他就打 ...
