为人民服务,如何译?谢谢!

发布网友发布时间：2022-04-30 22:05

共6个回答

热心网友时间：2022-06-19 08:06

为人民服务：serve the people

全心全意为人民服务、立党为公、执政为民serve the people heart and soul, work for the public and assumes power for the people\解放思想、实事求是emancipating the mind, seeking truth from the facts

参见：http://www.jasii.com/trans/zych/17.htm（当前常用*术语的英文翻译）

热心网友时间：2022-06-19 08:06

serve the people!

热心网友时间：2022-06-19 08:07

serve people!
直接这样说，不说 serve for the people

热心网友时间：2022-06-19 08:07

Serves for the people.

热心网友时间：2022-06-19 08:08

a government for the people

热心网友时间：2022-06-19 08:09

serve for the people

为人民服务英语怎么说

Serve for the people.为人民服务。

怎么有效的利用海关数据来开发客户？

易讯数据，为您提供全球200个国家1000万真实买家，通过交易图谱深度分析四维供应链贸易关系，利用邮件搜和精准邮箱得到有效的客户联系方式，帮您一站式解决查找客户、分析客户、联系客户直至成交客户。

为人民服务,如何译?谢谢!

为人民服务：serve the people 全心全意为人民服务、立党为公、执政为民serve the people heart and soul, work for the public and assumes power for the people\解放思想、实事求是emancipating the mind, seeking truth from the facts 参见：http://www.jasii.com/trans/zych/17.htm（当前常用...

为人民服务,用英文翻译,对工作一丝不苟,严谨的态度

1. 为人民服务 serve the people 2. 对工作一丝不苟 be strict in one's work 3. 严谨的态度 serious attitude

为人民服务. (请翻译成英语)

我们应为人民服务。We should serve the people.为人民服务是我们的本分 To serve the people is our duty.

为人民服务英文怎么翻译

serve the people 不加for

"为人民服务"用英语怎么翻译?谢谢

Serve the people wholeheartedly. 全心全意地为人民服务Serve the people heart and soul 全心全意地为人民服务

为什么 serve the people ,翻译过来,为人民服务,这英语serve是及物动 ...

我觉得你理解有误。英语短语"serve the people"中动词serve在此是及物动词不错，可以翻译成“为人民服务”，也可以是“服务人民”，但是我们说惯了“为人民服务”，就觉得“服务人民”是错的了。英语单词对应的汉语意思，是不可能完全相等的。不要总想着serve=服务，如果是这样的话，一种语言不过是另...

张老师你好!为人民服务是serve for the people吗?

一般译为serve the people 满意请采纳，谢谢

把"为祖国服务!为人民服务!"翻译成英文

For the motherland! Serve the people!

为人民服务、钱财如粪土、用英文怎么说、要地地道道的口语、在线翻译的...

为人民服务Serve the people 钱财如粪土See money as dirt

如何理解为人民服务为什么要为人民服务为人民服务的人有哪些为人民服务是为了纪念谁怎样做到为人民服务为人民服务是什么为人民服务谁提出来的为人民服务是谁说的为人民服务是什么的要求

为人民服务,如何译?谢谢!

最新推荐

猜你喜欢

热门推荐