“包种包收, 一包到底” 是什么意思?怎么翻译成英语?
发布网友
发布时间：2022-05-01 08:31
我来回答
共4个回答
热心网友
时间：2022-06-26 20:34
这个现在很流行，就是商家为农民提供种子、农药等物资，
然后农民负责种植、管理、收获，
最后商家直接来收购作物，通常价格都是提前谈好的。
这种方式对双方都有利，商家不用愁货源和价格，农户不愁销路和价格，很好。
英语翻译，你可以自己检查一下我的是不是网页翻译，是自己经过思考的结果
coordinated supplement-proction process
类似于一条龙服务的意思吧，协和供应与生产
热心网友
时间：2022-06-26 20:35
“包种包收, 一包到底”"Pack kind of bag charge, a pack of the end"追问谢谢你的回复，不过英语的译文的意思我不太明白。麻烦你用汉语给我说明“包种包收, 一包到底”是什么意思。感谢你！
追答好的。就是商家为农民提供种子等材料，而农民把种子种下去，这是包种的意思，等到收获的季节农民再把它收起来，运给商家，商家付款，这是包收。 一包到底类似于一条龙服务的意思
热心网友
时间：2022-06-26 20:35
Packet packet, a packet in the end
热心网友
时间：2022-06-26 20:36
All things are under guarantee,inclding the processing of reaping and sowing.
“包种包收, 一包到底” 是什么意思?怎么翻译成英语?
类似于一条龙服务的意思吧，协和供应与生产
包子 用英语怎么说??
“包子”的英文为：steamed stuffed bun 读音：英[stiːmd stʌft bʌn]、美[stiːmd stʌft bʌn]相关短语：steamed vegetable stuffed bun 菜包子 ; 素包子 steamed and stuffed bun 包子 Pumpkin Steamed Stuffed Bun 南瓜馅包子 例句：Has not seen for a l...
您的包裹已经签收了,英文怎么说,求急
package用作动词的意思是“把…包成一包”，通常与副词up连用；作“包装”解时常用于被动结构。一直以来package都只是以名词的形式出现，而现在package还可以作动词，表示“把……打包”，或是作形容词，表示“组合的”；pack同to package的比较：pack指的是任何人随便将东西装进或扔进行李箱即可，而to...
怎么包饺子?英文翻译是什么
Knead the two sides again.做法二：左手握拳，大拇指和食指自然伸出，取饺子皮一张放上并放入馅料，把饺子皮对折，把其中一边向里折起约1-2CM，捏紧再向里折1-2CM，再捏紧如此重复直至另一边，最后收口时把尾巴稍微向上翘捏牢既可。Clench your left hand and stretch out your thumb and index ...
关于茶界的新翻译词汇有哪些?
Go past the old，有一种过往情怀的东西存在，即使昔归只是这款茶的原料产地，但这种蕴含独特情感的翻译，也还是可以接受的。滋味描述篇 1.香浓郁高扬 翻译：浓郁饱满的茶汤，带着麦芽和橡木的味道 用infusion输液这一词来表现茶汤香气，这个该怎么理解？是说茶包治百病？这牛可不能乱吹。2.香气清爽...
中国有许多特色小吃?怎么翻译成英文
1、金钱鱼肚中的金钱是香菇,可译成Fish maw with mushrooms。 2、柿汁龙须菜中的龙须菜是芦笋,可以译为 sauté asparagus with tomato sauce 3、宫保鸡(肉)丁或花生仁鸡丁,Sauté chicken(pork) cubes with hot pepper and deep-fried crisp peanuts 4、宫保大虾,Sauté prawns with hot sauce 5、酱爆肉丁,Sau...
谁能告诉我Wassup什么意思。为什么会翻译成你好吗?是打招呼的新词...
Wassup是一种缩写形式，常见于日常英语交流中，它代表的是"What's up?"，这是一种询问对方近况或有什么新鲜事的表达。它也可以用作一种打招呼的方式，尤其在朋友或熟人之间。这个短语在不同的语境中可以有多种含义，包括问候、询问状态或是表示关心。"What's up?" 在英语中是一种常见的表达，用于...
求翻译,请在英语国家做过餐馆工的朋友进,在线自动的就免了
内容如题,是巴黎的老中餐馆想从新作菜单,因为以前那个几十年前作的,很多英语翻译及其不准确,但又不太会讲汉语,我已经仔细把法语翻成汉语,英语也相对检查了一下,有些实在翻得离谱。索性把汉语传上来,请有经验高手帮忙。谢谢了北京烤鸭, 整只四人份,两种配菜待选,半只两人份,一种配菜待选.中式火锅,牛肉锅,...
想通过英语翻译赚点外快,如何才能做到?
我本科学历，非英专，今年1月开始做翻译副业，月均收入4000，5月开始自由职业，目前已稳定月收过12000。1-4月，我的资源从零开始 首先，我注册了翻译网站，如火星，我译，51等。这类网站都需要测试，但如果没有pm（项目经理）单独负责你，抢单难度大，流程效率低。所以我很快采取另一方式，对接翻译...
如何学好英语
如果一个人懂8种语言,那他在世界上被别人理解的机会就会大得多。用汉语说"水"别人不懂,用德语说别人也不懂,但用英语说water,别人可能就懂了。这就要多做替换练习。传统的教学方法也做替换练习,但这种替换不是真替换,只是语言层面的替换,而不是思维层面的替换。比如,I love you,按中国的替换方法就把you换成...
