富士山下有几句歌词不太明白,懂粤语的来一下

发布网友 发布时间：2022-05-01 04:06

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2022-06-24 06:06

“风褛”就是衣衫的意思。
下面是整首歌的意思。给你看一下下。
拦路雨偏似雪花。饮泣的你冻吗？这风褛我给你磨到有襟花。
开场是雨，雨就是雨。并不是雨像雪花，只是雨令歌中的主角想起另外一个场景，那是曾经下过的雪。——此处与后文参照。
此时的雨令我想起过去的一场雪，那时也是这般我们两人在一起，你同样是将脸埋在这件大衣里。不过那时是为了取暖，现在你却是伏在衣领上抽噎，不知是雨还是你的泪珠打湿了这件风衣（风褛）。
连掉了迹也不怕。怎么始终牵挂。苦心选中今天想车你回家。
结合后文看，“今天”是情人节，然而或者并非是情人节。同样，这首歌词是写来安慰一个女人，表面看来是安慰前女友的。然而不局限于前女友。可以是每一个在爱中郁结的人。说到这里又提到林夕的作词情结——“安慰世间为爱受苦的灵魂。”
“掉了迹”是指风衣，也是旧爱已不存的一种暗示。——“你看这件风衣曾经见证我们的过去，然而它都已经掉了色，你怎么仍旧牵念着我？”
附带说明一下，歌词之间的分隔我全部用了句号，像这一句如此解也罢，各人有各人的理解——“我牵挂着你的痛苦，因此选中这个日子开车送你。”
原谅我不再送花。伤口应要结疤。花瓣铺满心里坟场才害怕。
这首词一直是反复劝慰。“对不起我不能再给你送花。”以歌词解说的形式我无法讲述得淋漓尽致，也许小说是最好的形式吧。
主角的心中充满着悲悯。“你在这份感情中所受的伤也该痊愈，我希望如此。”
花瓣铺满心里坟场才害怕。这一句是个省略的设问——什么是最可怕的事情呢，是在爱中受伤吗？——NO，是绝望。
利用象征，“花瓣”、“坟场”、“风褛”、甚至“情人节”。这也是林夕的特色句。以下的特色句还有很多，我不再一一注明，否则文章没法再读。
如若你非我不嫁。彼此终必火化。一生一世等一天需要代价。
我们的爱已经结束了，如果你坚持爱我，何时方休？
人总是要死的——“一生一世等一天需要代价”你用这一生等待我的回头，值得吗？
谁都只得那双手。靠拥抱亦难任你拥有。要拥有必先等失去怎接受。
这两句继续是珍惜生命意义的告解。同时点明“如果你不要孤独一生，就须得放下爱我的执念。”
是谓“要拥有必先懂失去怎接受”。这句也隐约有“希望你找到真正的归宿”之意。
其实如果你有类似的亲身经历就会明白，当你面对一个执着爱你的人，不能将话讲得很明，否则对方会更加难过。就像歌里的主角只能隐约地说“要拥有必先懂失去怎接受”。
在爱情中人类拥有共同的盲区。只能慢慢去悟。
曾沿着雪路浪游。为何为好事泪流。谁能凭爱意要富士山私有。
“我们曾并肩行在覆雪的路，”代表着往事美好，那么，“你为何要为美好的往事流泪呢？”
拥有过那样的美景，也彼此拥有过对方，为何还要哭？
富士山论——到过即是拥有。“你总不能因为爱富士山就把它搬到后院。”
我说过这首词是反复的劝解，然而它对身当其境的人基本起不到劝慰的效果，更无谓解脱。你只是觉得“它说中了，唱得好准！”有莫大的共鸣，然而歌的旋律是固定的，你的愁肠百结也仍不会变。其实词人也知道劝解的无谓。所以干脆抛出更加空虚的慰词——
何不把悲哀感觉假设是来自你虚构。试管里找不到它染污眼眸。
CANNOT IDENTIFY SADNESS IN THE TUBE.好像是一句英文谚语，算不算谚语呢？不知道。
我之说它无谓。是因为男主角此时劝解不了她的悲伤，干脆想釜底抽薪，把悲伤本身否定。
“悲伤不是有形有质的东西，你把握不到它，却为它如此这般是否很傻？”
前尘硬化像石头。随缘地抛下便逃走。我绝不罕有。往街里绕过一周。我便化乌有。
这怎不是从头到尾的劝慰！根据本双鱼劝解的经验，基本上人们都活在某种程度的虚幻与压抑之中，像我自己虽然是乐天派，但是偶尔没来由会叹气，自己也不知道为什么。较之与爱情也是，如果要劝慰谁，最后的方法是将他/她爱的对象做不利之分析，将之说得没有那么好，没有那么值得你爱，再重复一千遍使之变成真理。

热心网友 时间：2022-06-24 06:07

意思是我们常穿的那种防水的外套.表面光滑的.表面可以防水.叫做风缕

热心网友 时间：2022-06-24 06:07

就是风衣的意思~~~“楼”在广东话里就是大衣的意思。
第一句意思大概就是风衣穿久了就磨多了有印子了~~

热心网友 时间：2022-06-24 06:08

一起听吧
我最爱的歌~~

热心网友 时间：2022-06-24 06:09

就是那种长至膝盖的大衣。