宋代诗人欧阳修的浪淘沙
发布网友
发布时间:2022-05-01 03:02
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2022-06-23 00:52
浪淘沙
欧阳修 〔宋代〕
今日北池游。漾漾轻舟。波光潋滟柳条柔。如此春来春又去,白了人头。
好妓好歌喉。不醉难休。劝君满满酌金瓯。纵使花时常病酒,也是风流。
译文
今日同朋友一起来到北潭游耍,水波荡漾着小船。波光潋滟,柳条轻柔。就这般,就这样春来了又去了,人也白了两鬓发。
朋友啊,看看那漂亮的歌妓听听她们美妙的歌喉,大家一起拿起酒杯吧,今天不醉不休。劝这位友人斟满那一杯酒,即使在花间我们饮多了酒,但那是别样的风流。
注释
北池:或称北潭、潭园。
潋滟:水波荡漾的样子。
金瓯:金属酒器。
病酒:沉醉,饮酒过量。
赏析
词上片前三句写春日北池的美好春光。荡舟北池,小舟划过,水波荡漾,波光潋滟,微风吹过,柔柳摇曳多姿。如此美好春光反令主人公伤春伤怀。“如此”二句,感叹春来春去,美好年华逝去,白了人头。在这年华之叹中,蕴含着词人的理想落空之悲。*上的失意让词人即便是面对大好春光也难以释怀。
下片写宴饮,劝友人一醉方休。既然畅游不能够让心情好起来,那就痛饮吧,一沉醉换悲凉。所以在下片中,词人劝友人面对美丽的歌女,听着美妙的歌声,且斟满酒杯,举杯畅饮,一醉方休。
《浪淘沙·把酒祝东风》原文翻译赏析-欧阳修-宋词三百首
宋词三百首之三十大作,欧阳修的《浪淘沙·把酒祝东风》。此词以惜春忆春、伤时惜别为主题,词人与友人梅尧臣重游洛阳城东,抒发了对人生聚散无常的感慨。词分为上下两片,分别从现境、已过之境与未来之境出发,表达出词人对往事的怀念与未来的遗憾。原文如下:浪淘沙·欧阳修 把酒祝东风,且共从容。垂杨...
欧阳修浪淘沙把酒祝东风且共从容宋词赏析及注释翻译 欧阳修浪淘沙解析_百...
1、浪淘沙·把酒祝东风 欧阳修 〔宋代〕把酒祝东风,且共从容。垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处,游遍芳丛。聚散苦匆匆,此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好,知与谁同?2、译文 端起酒杯向东风祈祷,请你再留些时日不要匆匆离去。洛阳城东郊外的小道已是柳枝满垂。大多是我们去年携手同游的地...
时光如川浪淘沙,青史留名段俊杰。全诗
《浪淘沙》【作者】欧阳修 【朝代】宋 把酒祝东风,且共从容。垂杨紫陌洛城东,总是当时携手处,游遍芳丛。时光如川浪淘沙,青史留名多俊才,今年花胜去年红。可惜明年花更好,知与谁同?白话释义:端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游...
时光如川浪淘沙全诗?
时光如川浪淘沙。《浪淘沙》作者欧阳修宋代。全文:把酒祝东风,且共从容。垂杨紫陌洛城东,总是当时携手处,游遍芳丛。时光如川浪淘沙,青史留名多俊才,今年花胜去年红。可惜明年花更好,知与谁同?意思是端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携...
宋代诗人欧阳修的浪淘沙
浪淘沙 欧阳修 〔宋代〕今日北池游。漾漾轻舟。波光潋滟柳条柔。如此春来春又去,白了人头。好妓好歌喉。不醉难休。劝君满满酌金瓯。纵使花时常病酒,也是风流。译文 今日同朋友一起来到北潭游耍,水波荡漾着小船。波光潋滟,柳条轻柔。就这般,就这样春来了又去了,人也白了两鬓发。朋友啊,看看那...
时光如川浪淘沙下一句是什么
出自宋代欧阳修的《浪淘沙》,原文节选如下:时光如川浪淘沙,青史留名多俊才,今年花胜去年红。可惜明年花更好,知与谁同?译文:时光匆匆而过就像大浪里面的沙子,在历史上留下名字的都是出众的人才。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
欧阳修的浪淘沙全诗
欧阳修的浪淘沙全诗如下:《浪淘沙·把酒祝东风》宋·欧阳修 把酒祝东风。且共从容。垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处,游遍芳丛。聚散苦匆匆。此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好,知与谁同。《浪淘沙·花外倒金翘》宋·欧阳修 花外倒金翘。饮散无憀。柔桑蔽日柳迷条。此地年时曾一醉,还是...
欧阳修.浪淘沙的赏析
欧阳修《浪淘沙》这首词从追忆昔日携手游玩的欢乐,到今日独自赏花的孤独,再到叹惜明日渺茫不可预料的苦闷,这是一首惜春忆春的小词。写自己独游洛阳城东郊,饮酒观花时而产生的愿聚恐散的感情。这首词为作者与友人春日在洛阳东郊旧地重游时有感而作,在时间睛跨了去年、今年、明年由聚合到分散。在...
浪淘沙 -欧阳修的全诗
浪淘沙 ·欧阳修 把酒祝东风,且共从容,垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处,游遍芳丛。聚散苦匆匆,此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好,知与谁同?[注释][把酒]―把,端着。把酒就是端着酒杯。如果理解为把住酒壶不撒手,那就俗了。[紫陌]―陌,阡陌,小路。紫陌,泛指皇城之外的路。[且]...
时光如川浪淘沙的下一句是什么
时光如川浪淘沙的下一句是青史留名多俊杰,意思是:时光匆匆而过就像大浪里面的沙子,在历史上留下名字的都是出众的人才。这句诗出自宋代文学家欧阳修的《浪淘沙》,这是一首惜春忆春、伤时惜别的小词,抒发了人生聚散无常的感叹。《浪淘沙》,原为唐教坊曲名,后用为词牌名。中唐刘禹锡、白居易依小调《...