同沟流水出东墙，一叶巴蕉篆字香。不道水空消息断，只从鸦背看斜阳。是什么意思？
发布网友
发布时间：2022-05-01 07:26
我来回答
共4个回答
热心网友
时间：2023-10-09 17:59
意思是在芭蕉叶写上字投入御沟水中，希望自己的亲友能拾到。本来希望用小小的芭蕉叶传递消息，可谁知道，水道枯竭，消息中断，每日只能从飞过宫墙的乌鸦的背后，遥看斜阳。
该诗出自张恨水的《金粉世家》。
这首诗初看很像宫怨诗，前两句化用红叶传诗的典故，作者只能用芭蕉叶写上字投入御沟水中，希望自己的亲友能拾到。后两句化用王昌龄的《长信秋词》，“玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来”。
本来希望用小小的芭蕉叶传递消息，可孰能料，水道枯竭，消息中断，每日只能从飞过宫墙的乌鸦的背后，遥看斜阳。这是一种“家书抵万金”的情怀，作者以金燕西的口吻，自拟宫中怨妇，道出的是对爱情的哀叹，对未来的不知所措。
扩展资料
《金粉世家》是现代小说家张恨水创作的一*篇小说。小说以北洋军阀内阁总理金铨封建大家族为背景，以金铨之子金燕西与平民女子冷清秋由恋爱、结婚到反目、离异的婚姻为主线，揭露了封建官僚及其妻妾子女空虚、堕落的精神世界和没落腐朽的生活，为豪门贵族描写了一部活生生的兴衰史。
当时的北京，虽然表面上，时序更迭，可其文化根底并没因王朝更迭就全然与两方文化接轨，内在的文化命脉很难短期内彻底换血。一般市民的艳羡富贵心理可从当时所谓“京城四公子”之说的流行窥见端倪。
而“京城四公子”经演化，几乎成为显贵风流子弟的泛称。在时代潮流的影响下，《金粉世家》以北洋军阀时期某国务总理的两位风流“公子”（金燕西与金凤举）为男主角，借助家庭这个舞台，着重暴露豪门荒淫的寄生生活，揭示人生的热与冷。
参考资料来源：百度百科-金粉世家
热心网友
时间：2023-10-09 18:00
楼下的解释让人抓狂。
这是一首写宫怨的七绝。不过用词遣字不够老到，韵味稍逊。
同沟流水出东墙，一叶巴蕉篆字香。是用红叶传诗的典故，点出自己的处境：长居深宫，与外界、亲友不通消息，只能用芭蕉叶写上字投入御沟水中，希望自己的亲友能拾到。沟指御沟，即流经皇宫的河道。多与宫外水系沟通，之所以叫同沟，意思是双方处于同一相通水道。
不道水空消息断，只从鸦背看斜阳。化用唐王昌龄《长信秋词》“玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来”。意思是本希望能用芭蕉叶传递消息，孰料水道枯竭，消息中断，每日只能从飞过宫墙的乌鸦的背后，遥看斜阳。
宫怨诗未必都是宫怨，古诗中诗人多以宫女或闺中怨妇自拟，借宫怨或闺怨来委婉地表达作者怀才不遇或遇人不淑的感慨。
热心网友
时间：2023-10-09 18:00
同沟水，一叶芭蕉指的是同是骨肉，不道意思是想不到，水空消息断显是另一方失去消息。最后一句为一感慨语。大概意思是思念同胞兄弟姐妹。
热心网友
时间：2023-10-09 18:01
同沟水，一叶芭蕉指的是同是骨肉，不道意思是想不到，水空消息断显是另一方失去消息。最后一句为一感慨语。大概意思是思念同胞兄弟姐妹。
前面看的话，能看出好像引用了，落叶传诗的典故。是一个爱情故事。后面的应该是自己编的，这个鸦不知道指什么。
（借鉴度娘~）
同沟流水出东墙,一叶巴蕉篆字香。不道水空消息断,只从鸦背看斜阳。是...
意思是在芭蕉叶写上字投入御沟水中，希望自己的亲友能拾到。本来希望用小小的芭蕉叶传递消息，可谁知道，水道枯竭，消息中断，每日只能从飞过宫墙的乌鸦的背后，遥看斜阳。该诗出自张恨水的《金粉世家》。这首诗初看很像宫怨诗，前两句化用红叶传诗的典故，作者只能用芭蕉叶写上字投入御沟水中，希...
金粉世家结局
2、燕西失去了清秋后终于醒悟。他四处寻找清秋但为时已晚，在心灰意冷之下远走他乡，他们永远的告别了这块伤感的土地。 金家的兄弟姐妹也都各奔东西，一代豪门就此解体了。正是：同沟流水出东墙，一叶巴蕉篆字香。不道水空消息断，只从鸦背看斜阳。
一番一回腸斷,只淚珠向人,出自哪里
铜沟流水出东墙，一叶芭蕉篆字香，不道水空消息断，只从鸦背看斜阳。我说道:“胎息浑成，自是老手。只是这里面的话，在可解不可解之间。”我的朋友道:“你看这里有两句词，越发明了。”我看时，是:……说也解人难。几番向银灯背立，热泪偷弹。除是……这几句词之后，又有两句相同的，比这...
有人还记得《金粉世家》吗?
《金粉世家》这本书真是本恐怖小说——无论是冷清秋还是金燕西都在情不自禁的滑向他们的“命运”。在燕西打着诗社的幌子追求清秋的时候，清秋早于她母亲和舅舅发现了燕西的企图，他所有不经意的殷勤都是有意的，是冲着她来的，而且她心里多少明白“齐大非偶”，金燕西不是合适她的人的——只是...
《金粉世家》中的台词,哪一句让你觉得最印象深刻?
10、同沟流水出东墙，一叶巴蕉篆字香。不道水空消息断，只从鸦背看斜阳。这首诗初看很像宫怨诗，前两句化用红叶传诗的典故，作者只能用芭蕉叶写上字投入御沟水中，希望自己的亲友能拾到。后两句化用王昌龄的《长信秋词》，“玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来”。本来希望用小小的芭蕉叶传递消息，...
金粉世家大结局剧情
与那个承载了无数悲欢离合的土地永别。金家的家族成员们纷纷走向各自的命运，昔日的豪门显赫不再，一代大家族最终走向解体。故事以诗一般的画面收尾：“同沟流水出东墙，一叶巴蕉篆字香。不道水空消息断，只从鸦背看斜阳……”这句诗描绘了家族的消逝与人生的无常，留下了深深的感慨。
求解《金粉世家》中的一句话~
这个意象，都是婉约细腻的。或许你也可以应付为杨万里的《咏芭蕉》。心字烧香，梅花小篆，如此愁绕心腹断人肠。水空流尽。不止人心碎。断了流岚，斩了思绪，却还乱。鸿托锦书已不存。【消息断】最后一句，不知马致远的“枯藤老树昏鸦”“夕阳西下”“断肠人在天涯”能否让你理解。或者还有“落霞与孤...
金粉世家 大结局
电视剧结局是金家老爷死后，金家开始没落。金燕西向白秀珠求婚，结果被拒，冷清秋心灰意冷。后金家房子起火，金燕西终于悔悟，痛心不已。最终金燕西在火车站，以为冷清秋出现了，可惜只是幻觉，金燕西亲 吻了戒指，最后他和她的火车往相反方向开去。小说结局是金燕西和邱惜珍结婚,成了电影演员，把他...
为什么电视剧《金粉世家》金燕西与冷清秋最后越走越远?
电视剧《金粉世家》金燕西与冷清秋最后越走越远，是因为他们的生活方式不同，人生观价值观以及生活目标不同，在实际生活中产生矛盾重重，遇到实际问题观点有分歧，所以说，金燕西与冷清秋最后越走越远。都不同不相为谋
与流水离愁有关的诗词句
水几重?何期画楼西畔桂堂东。�菩萨蛮 京中观花思旧居��春来蹉跎在天涯,触目愁肠断名花。欲去还徘徊,曾傍故园开。白发骨成尘 ,青门月夜魂。脉脉阶上望,风吹零乱香。又经年书剑沦天涯,惆怅烟花暮雨斜。红尘为功名,绿窗别卿卿。燕门人空瘦,梦魂灯如豆。低眉相思乱,娉婷忆皓腕。��又惆怅心绪恨不...
