“董事长”日语怎么说呀?
发布网友
发布时间：2022-04-30 17:08
我来回答
共4个回答
热心网友
时间：2022-06-28 03:54
以上的回答有问题啊!董事长日语叫：会长(かいちょう）or取缔长（とりしまりちょう）。总经理日语叫：社长（しゃちょう）。董事日语叫：取缔役（とりしまりやく）or重役(じゅうやく）。 注意：在公司内一般总经理（社长）都是董事会授权的，一般都有股份，所以总经理(社长）也是公司的董事（取缔役or重役)阿。所以董事会的头头，即，董事会的会长（董事长）日语叫：会长(かいちょう)。而总经理是主管公司（会社かいしゃ）的，所以总经理日语叫：社长（しゃちょう）。这些都是学日语的常识啊。希望对您有所帮助。
热心网友
时间：2022-06-28 03:54
当用汉字是“社长”（繁体的），发音是しゃちょう（syatyo-,这是罗马字发音）
热心网友
时间：2022-06-28 03:55
director 的音译
热心网友
时间：2022-06-28 03:55
公的な団体などの场合には、「理事长（りじちょう）」と呼ばれることがありますが、一般会社の场合には、ほぼ「会长（かいちょう）」と呼ばれます。
ご参考まで。
日语中把董事长叫什么
中文：董事长 日文：① 会长（通常的叫法）② 取缔役会の议长 （最正式的说法）③ 取缔役会长（比较正式的）
“董事长”日语怎么说呀?
董事长日语叫：会长(かいちょう）or取缔长（とりしまりちょう）。总经理日语叫：社长（しゃちょう）。董事日语叫：取缔役（とりしまりやく）or重役(じゅうやく）。 注意：在公司内一般总经理（社长）都是董事会授权的，一般都有股份，所以总经理(社长）也是公司的董事（取缔役or重役)阿。所...
日本人是如何称呼“董事长”
NHK : 董事长...即是 董事局的主席 (= Chairman of the Board of Directors)...详细的日文写法是 ---> 株式会社の取缔役会の会长 (= 股份有限公司的董事局的主席)...可以简称 会长 (= かいちょう)...或是 取缔役会会长 (= とりしまりやくかいかいちょう)...或是 取缔役会长 (=...
公司的董事长 总经理 经理 日语怎么说啊
董事长：かいしゃ；总经理 ：しゃちょう；经理：ぶちょう 一、かいしゃ 罗马音：Kaisha 释义：取缔役会または常任理事会によって选出された会社の法定代理人。由董事会或常务董事会选举产生的公司法定代表人。二、しゃちょう 罗马音：Sha chō 释义：一般に、企业または同_の部门のトップビ...
汉语的董事长,用日语怎么说
とうじちょう 我们公司都这么说，董事会 （とうじかい） 上日本网站也能查得到。
日语里怎样称呼自己公司的CEO和董事长?
日文邮件称呼 都是以 名字+职位+敬称 的格式书写 其中 职位如下 経営最高责任者 Chief Executive Officer 会长 Chairman 社长 President 笔头副社长 Executive Vice President 副社长 Vice President 専务 Senior Managing Director Executive Director 常务 Managing Director 取缔役 Member of the Board D...
董事长和总经理日语怎么说 社长一定是董事长吗?りじちょう?
董事长-理事长りじちょう 董事长一词在日本很少用，多用理事长，而理事长也多用在学校里学长以上的职位。总经理ー総経理そうけいり 总经理在日本是做会计出纳工作的。社长也不一定是董事长，有分社的会社里的社长也叫做社长。株式会相当于国内的董事会，而株式会长相当于董事长。
来人叫我总经理,经理用日语怎么说
经理在日语中有很多的说法，就像中文职场中会有董事长，经理、总经理、主管等等当然在日语中也会有很多叫法，常见的有 1、经理：マネージャー 2、董事长 とうじちょう 3、総経理 そうけいり 在日本总公司里，由于没有中文叫法的干扰，一般按日本人本身的习惯。1、会长 かいちょう相当于中国...
总裁 日语 总裁的日语怎么说
【そうさい】总裁，董事长。行长，总经理。
日企里的各种职位名称用日语怎么说?
所以对于打算跨进日企的朋友来说，日企里的职称排名及职权分配是必须谨记的，下面就简单讲日企里的职位名称和权力大小作以解释：\x0d\x0a（一）最高层\x0d\x0a取缔役会：董事会\x0d\x0a会长（会长）：是等同于我们所说的董事长,当然这个称呼的日本说法还有一个是“董事长”，可这个说法是...
