曾经沧海难为水,除却巫山不是云是什么意思?35
发布网友
发布时间:2023-10-22 17:45
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2024-08-26 20:08
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。\x0d\x0a取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。\x0d\x0a\x0d\x0a经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。我在花丛中任意来回却懒于回顾,一半因为我潜心修道,一半因为曾经有你。这是诗人元稹为了纪念逝去的妻子而写的。
热心网友
时间:2024-08-26 20:08
这句诗的意思是:曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
出处:唐·元稹《离思·其四》
原诗:
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
译文:
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
诗歌赏析
诗的前二句写夫妻间爱情之深。“曾经沧海难为水”,是从《孟子·尽心上》:“故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言”变化而来。的确,见到沧海之后还能看得上别处的水吗?“除却巫山不是云”也是暗用典故。巫山有朝云峰,下临长江,云蒸霞蔚。
据宋玉《高唐赋序》说,“其云为神女所化,上属于天,下入于渊,茂如松榯,美若娇姬。”与巫山云相比,别处的云自然黯然失色,便不像云了。此二句在说二人爱有如沧海之水,巫山之云,其深广是无与伦比的,亦是不可以他物替代的。以大自然广博伟岸的自然现象来暗比夫妻间的爱情,出语豪壮,表现出夫妻间爱之永恒。
因为以“难为水”、“不是云”的爱情,使诗人身处“花丛”却见花平平,故此诗人吟出“取次花丛懒回顾”。第四句总括上三句,道出自己“懒回顾”之因。元稹生平“身委《逍遥篇》,心付《头陀经》,尊佛奉道”。而言“半缘修道半缘君”可见修道只不过是元稹失却爱妻的一种寄托。
“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”的意思是什么?
“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”的意思是:经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。1、诗句原文 唐元稹《离思》曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。译文:经历过波澜壮阔的大海,别处的水再也不值得一观。...
曾经沧海难为水,除却巫山不是云出自哪里?
译文:曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。即使身处鲜艳的花丛之中我也懒得回头去看那些狂蜂浪蝶,一半是因为修了儒道一半是因为你。
“除却巫山不是云”上一句是什么?这是什么意思!
意思:经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。说的通俗点就是 你曾经深爱过一个女子(比如曾经的女朋友)她也深深在你的心里落了根 后面看到的在怎么沉鱼落雁`美如西施 你也看不上眼了 因为她在你的心里早也认定了她 ...
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。下一句是什么?
“曾经沧海难为水”的意思是:经历过波澜壮阔的大海,别处的水再也不值得一观。当一个女人对你说“曾经沧海难为水”,她的意思可能是:她心里只有你,除了你,她不爱别人了。【出处】:《离思五首·其四》——元稹 〔唐代〕【原文】:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘...
曾经沧海难为水,除却巫山不是云,这句话是什么意思?
意思是:曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。原文:离思五首·其四 【作者】元稹 【朝代】唐 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。译文 :曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。仓促地由...
"曾经沧海难为水,除却巫山不是云"是什么意思?通常来形容什么?
"曾经沧海难为水,除却巫山不是云"的意思是:曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;除了巫山,别处的云便不称其为云。这句话通常用来形容夫妻或者两情相悦的人之间那种炽热的浓烈的感情。1、这句诗的全诗是:《离思五首·其四》唐代:元稹 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘...
当一个人对你说曾经沧海难为水,除却巫山不是云是什么意思
意思是不会再对任何人动情,多喻指对爱情的忠诚。本意是曾经见识过沧海的广阔无垠,面对其它任何的水流再不会打动自己。遇到过巫山的云海,也就不会对天下间的云朵心生感叹。出自——唐元稹《离思五首·其四》。原文:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。译文:曾经到...
曾经沧海难为水,除却巫山不是云什么意思?
意思是:曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;除了巫山,别处的云便不称其为云。离思五首·其四 唐代:元稹 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。译文 曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;除了巫山,别处的云便不称其为云。仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这...
“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”具体意思是什么(字面义和喻...
“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”这句话的意思:经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。曾经:曾经历过。曾,副词。经,经历。沧海:古人通称渤海为沧海。除却:除了。原诗以沧海之水和巫山之云隐喻爱情之深广笃厚,见过大海、巫山,...
曾经沧海难为水,除却巫山不是云是什么意思?隐喻什么呢?
意思是:经历过波澜壮阔的大海,别处的水再也不值得一观。陶醉过巫山的云雨的梦幻,别处的风景就不称之为云雨了。诗人在此诗中以沧海和巫山之云作比喻,隐喻自己对亡妻的思念。【出处】《离思五首·其四》——唐·元稹 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。【译文】...