陈慧琳的《爱的天堂》的汉语翻译
发布网友
发布时间:2022-05-01 16:03
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2022-06-19 05:26
1、《爱的天堂》英文:
you're always on my mind
all day just all the time
you're everything to me
brightest star to let me see
you touch me in my dreams
we kiss in every scene
i pray to be with you
through rain and shiny days
i'll love you till i die
deep as sea wide as sky
the beauty of our love paints rainbows
everywhere we go
need you all my life
you're my hope you're my pride
in your arms i find my heaven
in your eyes my sea and sky
may life be our love paradise
2、汉语歌词:
你一直在我脑海
每时每刻
你是我的一切
是我眼中最闪最亮的星辰
梦中,我们热切相拥
梦中,我们深情热吻
我祈求上天让我们永远在一起
无论是晴天,或是阴天
我爱你,直到地老天荒
这份爱比海深,比天广
我们的爱美如彩虹绚丽绽放
遍及我们所到的地方
我永远需要你
你是我的希望,你是我的骄傲
在你的臂弯,我找到了天堂
在你的眼中,有我的天空和海洋
愿生活成为我们爱的天堂
3、歌手介绍:
陈慧琳(Kelly Chen),1973年9月13日出生于香港湾仔区,香港女歌手、演员,毕业于纽约帕森斯设计学院。 1995年,发行首张专辑《仙乐飘飘》。1999年,发行专辑《恋爱*》、《花花宇宙》,获得十大劲歌金曲颁奖典礼最受欢迎女歌星奖。2001年主演电影《冷静与热情之间》。2004年,凭借主演的电影《 大事件》入围第七届中国长春电影节最佳女主角。2005年,发行专辑《我是阳光的》。2007年,发行专辑《最好给最好》。2008年,发行专辑《Kellylicious》。2010年,发行专辑《微光》。2012年,与甄子丹、古天乐主演电影《八星报喜》。2014年,主演电影《盗马记》。2016年1月,推出音乐专辑《And Then》。
4、视频分享:
热心网友
时间:2022-06-19 05:26
F 个 时光时光上 是告诉 个S 上官
热心网友
时间:2022-06-19 05:27
你一直在我脑海
每时每刻
你是我的一切
是我眼中最闪最亮的星辰
梦中,我们热切相拥
梦中,我们深情热吻
我祈求上天让我们永远在一起
无论是晴天,或是阴天
我爱你,直到地老天荒
这份爱比海深,比天广
我们的爱美如彩虹绚丽绽放
遍及我们所到的地方
我永远需要你
你是我的希望,你是我的骄傲
在你的臂弯,我找到了天堂
在你的眼中,有我的天空和海洋
愿生活成为我们爱的天堂
陈慧琳的《爱的天堂》的汉语翻译
中文译文:你一直在我脑海,每时每刻,你是我的一切,是我眼中最闪最亮的星辰。梦中,我们热切相拥。梦中,我们深情热吻。我祈求上天让我们永远在一起。无论是晴天,或是阴天。我爱你,直到地老天荒。这份爱比海深,比天广。我们的爱美如彩虹绚丽绽放。遍及我们所到的地方。我永远需要你。你是我...
陈慧琳的《爱的天堂》的汉语翻译
你是我的希望,你是我的骄傲 在你的臂弯,我找到了天堂 在你的眼中,有我的天空和海洋 愿生活成为我们爱的天堂 3、歌手介绍:陈慧琳(Kelly Chen),1973年9月13日出生于香港湾仔区,香港女歌手、演员,毕业于纽约帕森斯设计学院。 1995年,发行首张专辑《仙乐飘飘》。1999年,发行专辑《恋爱情色》、...
求Love Paradise - 陈慧琳 中文歌词
may life be our love paradise 我们的生活将会变成爱的天堂
陈慧琳唱的LOVE PARDISE 翻译中文是什么意思?
回答:是paradise天堂啦你一直在我脑海里 一整天也就是一直(总在) 你是我的一切 是我见过的最明亮的星星 你在我梦中出现 我们互相亲吻对方 我祈祷能和你在一起 在所有有光的日子里 我会爱你至死 像海一样深 像天空一样广阔 我的生活美丽得就像 我们去的地方出现的彩虹 我的一生都需要你 你是...
陈慧琳的 Love paradise的中文翻译
你的怀抱就是我的天堂 你深邃的眼神在我眼中就像天空 除了时间没有别的可以阻挡我对你的爱 我会爱你至死 像海一样深 像天空一样广阔 我的生活美丽得就像 我们去的地方出现的彩虹 我的一生都需要你 你是我的心上人是我的骄傲 你的怀抱就是我的天堂 你深邃的眼神在我眼中就像天空 除了时间没有...
陈慧琳的《爱的天堂》的汉语翻译
陈慧琳的《爱的天堂》是一首深情的英文歌曲,歌词描绘了无尽的爱意和对永恒伴侣的渴望。"You're always on my mind"传达了歌手对爱人的深深思念,"i'll love you till i die"表达了对爱情的坚定承诺。中文翻译精准捕捉了原作的情感,如"你是我的一切,是我眼中最闪最亮的星辰","在你的臂弯,...
陈慧琳love paradise全首歌的翻译?
我会爱你直到我死像大海一样深,像天空一样广阔我们美丽的爱情都需要你在我生命中你是我的希望你是我的骄傲在你的怀里我找到了我的天堂在你的眼里我的海和天空让生命成为我们爱的天堂生活成为我们爱的天堂永远爱着荷荷的锡。You're always on my mind All day just all the time You're every...
哎呀呀 谁能把陈慧琳的love paradies翻译下啊~~~
in your arms i find my heaven 在你的怀抱里我触碰到我的天堂 in your eyes my sea and sky 在你的眼睛里有我的天空和大海 may life be our love paradise期待生命变成爱的天堂 你的单词拼错了paradise>乐园,天堂 这首歌是陈慧琳<<stylish index>>我的潮流指标专辑里的,那时我高一,很喜欢,...
谁帮忙翻译一下陈慧琳的love paradise?
我会爱你直到死去, 像海洋一样深邃像天空一样宽广 我们美丽的爱能装点彩虹, 不管我们走到任何地方 我的一生都需要你, 你是我的希望,你是我的骄傲 在你的怀抱 我找到了属于我的天堂, 在你的眼中,成就了我的天空和海洋 愿生活 成为我们“爱的天堂 你一直住在我心里, 每一天每一刻 你是我的...
求陈慧琳的一首歌
演唱:陈慧琳 词:poman lo 曲:陈光荣 其他版本:另外有黄伟文作词的2个版本,歌名《阁楼》《前所未见》[编辑本段]歌词中英译文:love paradise 爱的天堂 You're always on my mind 你一直都在我脑海里 All day just all the time You're everything to me 你是我的全部 Brightest star to ...