请问"彼其之子,邦之彦兮?"是个什么意思?
发布网友
发布时间：2024-07-02 10:59
我来回答
共2个回答
热心网友
时间：2024-08-15 20:53
意思是就是这样一个人，国家杰出的人选。
出自《国风·郑风·羔裘》，是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。历代学者对这首诗的主旨主要有两种说法：一说是讽刺现实之作，一说是赞美正直官吏之诗。
原文如下：
羔裘如濡，洵直且侯。彼其之子，舍命不渝。
羔裘豹饰，孔武有力。彼其之子，邦之司直。
羔裘晏兮，三英粲兮。彼其之子，邦之彦兮。
译文如下：
穿着润泽羔皮袄，为人正直又美好。就是这样一个人，不怕牺牲为君劳。
穿着豹饰羔皮袄，高大有力为人豪。就是这样一个人，国家司直当得好。
羊羔皮袄真光鲜，素丝装饰更灿烂。就是这样一个人，国家杰出的人选。
注释如下：
羔裘：羔羊皮裘，古大夫的朝服。
濡（rú）：润泽，形容羔裘柔软而有光泽。
洵（xún）：信，诚然，的确。侯：美。
扩展资料：
关于《郑风·羔裘》这首诗的主旨背景，主要有两种说法：《毛诗序》说：“《羔裘》，刺朝也。言古之君子，以风其朝焉。”意思是赞古喻今，以赞美古代君子来讽喻当时的官员；朱熹《诗集传》认为是郑人“美其大夫之辞”，即赞扬郑国名臣子皮、子产的。
对于这两种意见，至今也没有统一的说法。清代朱鹤龄、陈启源等人都认为此诗是讽刺现实之作。理由大致说来主要有两条：
一、在《诗经》中凡称到“彼其之子”的诗，都是讽刺诗，如《王风·扬之水》《魏风·汾沮洳》《唐风·椒聊》《曹风·候人》等，因此，《郑风·羔裘》也不例外；
二、《诗经》中所收的诗止于陈灵公时代，而子皮、子产等人生活的时代比陈灵公时代要晚五、六十年。
再说，在昭公十六年（公元前526年），郑六卿饯韩宣子时，子产曾赋《郑风·羔裘》，如果说这是一首人家赞美他的诗，他不可能在客人面前用这首诗来夸耀自己。
参考资料来源：百度百科——国风·郑风·羔裘
热心网友
时间：2024-08-15 20:56
彼其之子,邦之彦兮
那个小伙子，是邦国的俊才呀
彦
yàn
ㄧㄢˋ
古代指有才学、德行的人：俊～。～士。
“彼其之子邦之彦兮”出自哪里?
意思是：他是这样的一个人啊，称得上是国家的真贤良。原文：羔裘如濡，洵直且侯。彼其之子，舍命不渝。羔裘豹饰，孔武有力。彼其之子，邦之司直。羔裘晏兮，三英粲兮。彼其之子，邦之彦兮。释义：羔羊皮袍像油似地光润，他的为人既正直又美好。他是这样的一个人啊，豁出生命也要保持节操。羔...
请问《诗经》里“彼其之子、邦其彦今”的意思?
正确的诗句是：彼其之子，邦之彦兮。意思是：就是这样一个人，国家杰出的人选。出处：《国风·郑风·羔裘》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。原文节选：羔裘如濡，洵直且侯。彼其之子，舍命不渝。羔裘豹饰，孔武有力。彼其之子，邦之司直。羔裘晏兮，三英粲兮。译文：穿着润泽羔...
诗经国风 彼其之子 彦
彼其之子，邦之彦兮。【译文】身穿羔裘润如膏，行为正直品德好。他是那样一个人，舍身忘命守善道。羔裘袖口豹皮镶，非常勇武有力量。他是那样一个人，国家司直好名望。羔皮袍子美无比，三行缨饰多艳丽。他是那样一个人，国家俊贤数第一。
诗经羔裘
羔裘晏兮，三英粲兮。彼其之子，邦之彦兮。译文 羔羊皮袍像油似地光润，他的为人既正直又美好。他是这样的一个人啊，豁出生命也要保持节操。羔羊皮袍的袖口装饰豹皮，他的为人既威武又有毅力。他是这样的一个人啊，国家的司直能够主持正义。羔羊皮袍既光洁又鲜艳，三道豹皮装饰得真漂亮。他是这样...
邦之彦兮,琼目若汐什么意思啊
《郑风· 羊裘》 :“彼其之子,邦之彦兮”，这个小伙子啊，是哪个国家的俊彦啊！意为夸赞小伙子为青年俊彦，才华出众！琼目，琼，美好的意思，琼目结合一起可以指代相貌美，琼琼妙目。若者.般若也,智慧的意思.汐.夕阳,夕阳见水,涨潮的意思。琼目若汐夸赞一个人不光美貌还富有智慧，但是没有出处。
"邦之彦兮,琼目若汐"是什么意思?
指的是“聪慧过人，才德兼备的邦国才子”。此句出自诗经的《郑风·羔裘》，原诗为：羔裘如濡，洵直且侯。彼其之子，舍命不渝。羔裘豹饰，孔武有力。彼其之子，邦之司直。羔裘晏兮，三英粲兮。彼其之子，邦之彦兮。解释：羔羊皮袍像油似地光润，他的为人既正直又美好。他是这样的一个人啊，豁...
《云间邦彦图》石刻有什么历史意义?
"云间"乃松江的旧称，"邦彦"，取自《诗经》"彼其之子，邦之彦兮"的诗句，意思为"松江的贤士、邦国之俊才"。《云间邦彦图》石刻共30方，除序跋外，共有画像石28方，每方大多分四格，每格一般画一人。独有一格，合画了两人，乃抗清志士、民族英雄夏允彝、夏完淳父子。其余画像也不乏徐光启、...
彦是什么意思?可以怎么组词?
[解释]：彦 (1) (形声.小篆字形。从彣(wén),厂(hǎn)声。彣,有文采。本义:有才学的人)贤士。才德出众的人;贤才;俊才 [person of virtue and ability] 产,美士有彣也。――《说文》美士为彦。――《尔雅》人之彦圣。――《礼记·大学》彼其之子,邦之彦兮。――《诗·郑风·羔裘》 ...
彦是什么意思
彦指的是有才学、德行的人。彦，在古汉语中，指的是有才学、德行的人。这个字源于古代的彦，指的是有文采、有才华的人。在古代，人们通常用彦来形容那些有才情、有品德的人，比如彼其之子，邦之彦兮，意思就是他是那样的一个人，是国家有德之士。在现代汉语中，彦也被用来形容有才华、有学识、...
彼其之子舍命不渝意思是什么
大意：他是这样的一个人啊，豁出生命也要保持节操。出自诗经《羔裘》，全诗如下：羔裘如濡，洵直且侯。彼其之子，舍命不渝。羔裘豹饰，孔武有力。彼其之子，邦之司直。羔裘晏兮，三英粲兮。彼其之子，邦之彦兮。赏析：羔裘是古代卿大夫上朝时穿的官服。这首诗通过描写人衣相配，美德毕现，表达...
