中国文化如何走出去
发布网友
发布时间：2022-05-06 11:08
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2022-06-29 20:24
中国文化如何走出去
——一次高质量的思想碰撞和文化交流
由北京师范大学中国文化国际传播研究院、会林文化基金和英文国际期刊《中国文化国际传播（ICCC）》联合主办的第五届中国文化国际传播研究院年会暨“中国文化国际传播：话语体系与文化形象”国际研讨会11月28日、29日在京举办。来自各界的海内外学者围绕中国文化国际传播的主题，展开了一场别开生面的学术交流与思想碰撞。
摆脱“文化纠结”
形成具有中国特色的文化价值体系
在83岁的中国工程院院士秦伯益看来，当前的中国文化处于一种“纠结状态”——既有具有两千多年历史的中华传统文化，也有明清以来开始传入中国并且现在仍在传入的西方文化，还有近百年的*文化。三种文化的出发点完全不同，又同时存在于当代中国并各自拥有广泛的影响力。
“世界上没有一个国家有如此复杂的文化纠结现象，这三种文化如何取舍，如何融合，从而形成具有当代中国特色的文化价值体系和文化价值理念，是中国文化能否走出去的一个根本性问题。因为当你向别人宣扬你的文化时，你首先要告诉人家你的文化到底是什么。”秦伯益说。
“在走出去之前，要先想想我们文化本身的质地是不是具备走出去的前提条件。”北京师范大学艺术与传媒学院院长周星教授认为，中国文化走出去之所以步履缓慢，是因为我们的文化整合尚未完成，优秀传统文化和当下文化尚未完成有机结合，因此在走出去之前“先要做好自己”。以电影为例，中国电影为了走出去盲目攀比模仿好莱坞，不仅没能让中国电影的文化内涵更加饱满，反而丢掉了曾经的文化风格和特色，其结果只能是“硬着头皮往外走，撞了南墙才回头”。
如何解决中国文化的纠结？中国文化如何做好自己？中国文化国际传播研究院院长、北京师范大学资深教授黄会林提出“第三极文化”理论，试图构建起以中华优秀传统文化为基础，吸收世界各国优秀文化元素，区别于欧美文化的中国特色文化价值体系。
回归信息传播本位
采用符合国际文化传播规律的话语方式
“在过去的对外文化交流推广中，我们的一些方式显现出产业支撑力不强、文化内涵呈现不够、思维和欣赏习惯还有很多地方对接不准、市场推广力不强、可持续发展的后劲不足等问题。”光明日报副总编辑沈卫星认为，应该对传统的对外文化传播交流方式进行检讨。
沈卫星认为，对外文化传播交流，回归信息传播本位，高位策划，智慧传播，传播内容要优质，注重主流人群，善于运用多主体方式切入、多元化模式组建、多样化机制运作的传播方式。同时，要变赶集式的传播为嵌入式的传播，也就是传播的内容和方式要与周围环境和传播对象密切相关，最好是交互式的，只有这样的传播才能变得更加个性化、风格化、即时化、深入化。
中国文化走出去虽然遭遇不少挫折，但却有一个十分成功的案例，那就是20世纪*十年代第五代导演电影的国际传播。上海大学影视学院教授陈犀禾说，第五代导演当时的作品全部是传统和本土题材，更加关注个人的主体性，这恰好为西方观众提供了理解异质文化中的中国和中国人提供了窗口。国际文化传播的规律是两种文化之间文化形态的互补性，因此我们对外文化传播不管内容还是形式都要让他国受众感受到一种文化上的不同。
中国文联党组成员、*处*夏潮认为，中国文化要走出去就必须要有一批对中国文化充满高度自信并且能够令人信服地阐释清楚中国文化特质的人，“可惜，今天这样的人太少”。除了建议加强传播人才的培养，在传播方式和传播策略上，夏潮认为有效的对外文化传播应该是在与其他文化的互动中完成的而不是单向的，同时要认识并尊重不同受众的文化心理和文化习惯，准确转换话语体系以切合受众心理。 （光明日报记者 韩业庭）
中国文化如何走出去
1. 中华文化的国际传播应尊重不同文化的差异，从物质层面入手，以实证和器物性内容为先导，逐步深入到文化理念和价值观的传播。《意见》中提出的代表性文化项目，如针灸和武术，因其实用价值而受到国际欢迎。2. 文化传播的方式和途径多样化。现代技术，特别是互联网，为全球文化的交流提供了平台。中华文化...
如何实现中国文化走出去到走进去
1. 实现中国文化“走出去”并“走进去”需要政府以外的力量参与。2. 学者提出，应利用学术团体、社会组织、留学生、出境游客、华人华侨等多方力量作为传播中华文化的“窗口”。3. 借助新媒体，加快构建现代传播体系，实现文化展示的多媒体化，使中华文化传播更加立体和鲜活。4. 通过文学、美术、音乐、影视...
中国文化走出去有哪些对策建议?
1. 继承传统，突出当代 在推广中国传统文化走向世界的同时，我们应以高度的文化自觉和文化自信，积极推动当代中国文化向世界展示。我们要与时俱进，开创新局，通过思想文化的交流与交锋，向世界传达中国人民的思考、追求和愿景。2. 中国文化，世界表达 不断更新对外宣传的策略和方法，借鉴国际经验，探索符合...
中国文化如何走出去
1、文化交流与展览：通过举办文化交流活动、展览和演出等方式，让外国人了解中国的传统文化，例如中国书画展、戏曲表演、舞蹈演出等。2、电影、电视和音乐产业：通过出口中国的电影、电视剧和音乐作品，让其他国家观众了解中国文化。例如，中国电影在国际电影节上获得奖项，并在国际市场上热销。
中国文化走出去有哪些对策建议?
网络电视、数字出版、动漫游戏等高新技术和新媒体。要重视人与人的交流,加大情感和思想沟通。3.尊重规律、科学发展 官民并举,推动政府对外文化交流同时加强民间文化交流;兼容并蓄,“走出去”同时积极吸收和借鉴外国优秀文化成果;双轮驱动,加强公益性文化同时发展商业性文化贸易;注重长效,充 ...
什么叫中国文化走出去
1. 文化走出去，展现了中国的文化自觉与自信。这种自觉和自信，源于对中华文化主体地位和世界文明关系的清醒认知，以及对文化发展规律的深刻理解。2. 在建设小康社会和实现中华民族伟大复兴的历史进程中，我们必须树立高度的文化自觉。这包括对中华文化复兴的责任感，以及对正确文化发展理念的形成。3. 同时，...
中国文化如何走出去
中华传统文化走出去应当遵循以下原则：第一，在传播内容上，先术后理，首器次道。海外异域，国情民情迥然不同，文化传统差异巨大。在国内叫得好、叫得响的作品、项目，在国外不一定叫得好、叫得响；反之亦然。想当然把国内的做法，运用到国际上传播，很可能适得其反。比如说，在国内传播传统文化，我们...
中国的文化输出有哪些?是如何输出的?
二、留学生。改革开放以来，中国向外输出了数以百万计的留学生。他们的求学之路足迹遍布各大洲。在求学的同时，也把中华文明带到了世界各地。三、国家汉办。通过单独或者与当地机构合作，成功在世界各地举办了数百家孔子学院。再就是向外输出汉语教学人员，帮助当地人了解中华文化。四、走出去中资企业。
中国文化“走出去”:为什么
8. 同时，要对中国文化的价值充满自信。9. 这份自信源自对传统文化的认可、对现代文化创造力的信任。10. 以及对中华文化与世界文明融合所带来的美好未来的信念。11. 坚定这种自信，能带来坚持和勇气的从容，激发创新与活力。12. 从而实现文化的自强，助力中国文化的"走出去"。
怎样看待中国文化的现状,中国文化怎样才能走向世界
1、中国文化走出去的目的是向世界传播中国文化并学习世界文化，实现各种文明相互促进的愿景。2、正确认识中国文化在世界文化中的地位，既要防止盲目崇拜西方，也要避免极端仇视西方的情况出现。3、中国文化走出去后，就能通过比较借鉴，发现中国及其他文化的优缺点，以达到取长补缺的目的。
