滥竽充数文言文翻译及注音是什么?
发布网友
发布时间：2022-05-06 12:59
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2022-05-27 10:28
滥竽充数文言文翻译：齐宣王让人吹竽，一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽，宣王对此感到很高兴，拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了，齐湣王继承王位，他喜欢听一个一个的演奏，南郭处士听后便逃走了。
注释：
①宣王：齐国国君。
②竽：古代乐器名，象现在的笙（shēng）。
③必：一定，必须。
④处士：古代称有学问、品德而没有做官的人为处士。这里带有嘲讽意味。
⑤请：请求。
⑥说：同“悦”。
⑦廪食以数百人：待遇跟那几百人一样。廪食，官府供食。廪，粮仓。食，供养、给……吃。以，同“与”。
⑧立：继承了王位。
⑨好：喜欢。
人物点评：
不会吹竽的南郭先生混在三百人的乐队中装模作样地凑数，竟然可以得到赏赐，一旦要自己凭真实本领单独演奏时，南郭先生就只好逃之夭夭了。
这个寓言比喻没有真才实学的人混在行家里面充数，或是用不好的东西混在好东西里充数。南郭先生也成了滥竽充数者的代名词。
滥竽充数文言文翻译及注音 滥竽充数文言文翻译及注音大全
《滥竽充数》原文翻译：齐宣王让人吹竽，要求定要三百人的合奏。这时南郭处士请求给齐宣王吹竽，宣王对他的举动感到非常高兴，到处拿数百人的粮食供养他。齐宣王逝世了，齐湣王继承王位，他喜欢听一个一个的演奏，南郭处士听到这个要求后便逃走了。《滥竽充数》注音 qí宣xuān王wáng使shǐ人ré...
滥竽充数文言文翻译及拼音?
làn滥yú竽chōnɡ充shù数 齐 qí 宣xuān 王wáng 使shǐ 人rén 吹chuī 竽yú ，必bì 三sān 百bǎi 人rén 。南nán 郭guō 处chù 士shì 请qǐng 为wéi 王wáng 吹chuī 竽yú ，宣xuān 王wáng 说shuō 之zhī ，廪lǐn 食shí 以yǐ 数shù 百bǎi 人rén 。宣xuān 王wá...
滥竽充数的翻译
滥竽充数 【发 音】 làn yú chōng shù 【释 义】 滥：与真实不符，失实的，假的。竽：一种簧管乐器。不会吹竽的人混在吹竽的队伍里充数。比喻无本领的冒充有本领，次货冒充好货。【出 处】 韩非《韩非子·内储说上》：“齐宣王使人吹竽①，必三百人。南郭处士请②为王吹竽，...
滥竽充数(文言文)翻译
【译文】齐宣王让人吹竽，一定要三百人一起吹。南郭处士请求为齐宣王吹竽，宣王很高兴。官仓供养的乐手有好几百人。齐宣王死后，他的儿子王继位。王也喜欢听吹竽，但他喜欢让他们一个一个地吹，南郭处士只好逃走了。
滥竽充数拼音文言文翻译?
滥竽充数 【作者】韩非 【朝代】先秦 齐宣王使人吹竽，必三百人。南郭处士请为王吹竽，宣王说之，廪食以数百人。宣王死，湣王立，好一一听之，处士逃。译文 注释 齐宣王让人吹竽，一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽，宣王对此感到很高兴，拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了，...
文言文《滥竽充数 》翻译
必三百人。南郭处士②请为王吹竽。宣王说之，廪③食以数百人。宣王死，泯王立。好一一听之，处士逃。[译文]齐宣王让人吹竽，一定要三百人一起吹。南郭先生请求为齐宣王演奏，宣王很喜欢他,拿数百人的口粮来供养他。齐宣王死后，他的儿子继位。他喜欢一个一个地听独奏，南郭先生只好逃走了。
翻译古文--滥竽充数
译文:齐宣王让人吹竽，一定要三百人一起吹。南郭先生请求为齐宣王演奏，宣王很高兴，官府给他的待遇和那几百人一样。齐宣王死后，他的儿子继位。他喜欢一个一个地听独奏，南郭先生只好逃走了。[ 注释]（1）宣王——齐国国君 （2）竽（yú）——古代乐器名，象现在的笙（shēng）。（3）必—...
滥竽充数 (文言文翻译)
齐愍王也爱听吹竽，可是他和齐宣王不一样，认为300人一块儿吹实在太吵，不如独奏来得悠扬逍遥。于是齐愍王发布了一道命令，要这300个人好好练习，作好准备，他将让它300人轮流来一个个地吹竽给他欣赏。乐师们知道命令后都积极练习，想一展身手，只有那个滥竽充数的南郭先生急得像热锅上的蚂蚁...
滥竽充数文言文翻译
滥竽充数文言文翻译如下：原文：齐宣王使人吹竽，必三百人。南郭处士请为王吹竽，宣王说之，廪食以数百人。宣王死，湣王立，好一一听之，处士逃。翻译：齐宣王让人吹竽，一定要三百人一起吹奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽，齐宣王对此感到很高兴，用数百人的粮食来供养他。齐宣王死后，齐湣王...
滥竽充数文言文翻译及拼音?
允许他加入乐队，与其他三百人一同享受官府的供给。2. 齐宣王去世后，齐湣王继位。湣王喜欢单独听每个人的演奏，南郭处士因为不会吹竽，只得逃跑。3. "滥竽充数"这个成语由此而来，意指没有真才实学的人混在行家里面，冒充内行。它比喻那些没有能力的人假装有本事，或者不好的东西冒充好的。
