日语:持ってくればかった这句话中“持って”的原型是什么?后面的怎么翻 ...
发布网友
发布时间：2024-04-02 21:25
我来回答
共2个回答
热心网友
时间：2024-07-19 03:37
原句好像少打了个假名
持ってくればよかった
翻译:你带来了太好了！
持って的原型：持つ
动词ば型（或て型）＋よかった
eg:会えてよかった。能见到你太好了。
动词て型+くれる：这个稍微复杂一点，授受动词，建议详细百度“て型+くれる”或くれる
热心网友
时间：2024-07-19 03:39
持ってくればかった 这句话是错句。应该是持ってくれたかった
持って的原型是持つ。くれたかった是くれたい的完成性，也就是过去式。くれたい是くれる变来的。意思是「想给我。。。」
翻译；持ってくれたかった 想帮我拿。。。想帮我提，，，
日语:持ってくればかった这句话中“持って”的原型是什么?后面的怎么翻 ...
持ってくればよかった 翻译:你带来了太好了！持って的原型：持つ 动词ば型（或て型）＋よかった eg:会えてよかった。能见到你太好了。动词て型+くれる：这个稍微复杂一点，授受动词，建议详细百度“て型+くれる”或くれる
还有持っていなければ怎么回事?这个假定形前面的动词原型?
原型动词：「持（も）つ」。 【持っていなければ 译为：假如没带着的话。。。】やってみなければ出来るかどうかわからないですか 【如果不做的试试的话，你怎么能知道行不行呢？】道を步く 【在路上走，走在路上】这里的 を 不是宾语，步く是移动性的自动词，这种表达是日语的一...
能不能回答日语问题(1)
呃 てあげる是个句型 意思是 为……做……して原型する 说到する在日语里的意思有很多 最基本的意思是做 あげて我把汉字打出来吧 挙げる就是举得意思 さして 原型さす这个有很多汉字 有刺、指、照射、撑伞、插入、关锁等意思。 きいて原型きく是听的意思 つき原型つく附带的意思 お...
日语中的“と”、“は”、“たら”、“なら”的?
"と"和"ば"都是日语中的助词，表示条件假设，其中"と"表示确定性的条件，而"ば"则表示不确定性的条件。"と"的意思是"如果；一旦"，表示假设条件和结果之间有确定的关系，通常出现在某个特定条件下必须满足的情况下。例如："明日晴れたらピクニックに行く。"如果明天天气好，我们就去野餐。"ば"...
雨ですか。伞を持って来ればよかった 是什么意思,可以理解为下边的哪...
雨ですか。伞を持って来ればよかった 下去了啊？带伞来了就好了。（意思是没有带伞，一种遗憾）1 伞を持ってくる必要はなかった 没有必要带伞。2 伞を持ってくるべきだった 本应该带伞的。3 伞を持ってくるつもりだった 本来想带伞来的。4 伞を持ってきてよかった 带了伞了...
日语的 持 要怎么念?
持 [chí]持つ。対抗する。対峙する。掌握する。管理する。支持する。网络释义きもルイ（人名）FUは残留（ざんりゅう）の気持（きも）ちをお払（ふつ）是ルイFu把留下来的心情都一扫没兴趣了！もち如何にも研究热の旺盛な余りに出たらしい脂切（あぶらぎ）った口调で、柔らかく、固く...
求日文语法中类似ta形,tei形nayi形之类的各种形式转换总结
只能死记。我们先来看一下日语动词的第一种活用:礼貌体礼貌体又称ます形,是日语动词活用中的第一种变形,也是最简单的一种。在《中日交流标准日本语》的第4课就会学到了,那么,如何把动词原型变成ます形呢?1、五段动词:把う段假名变到い段加ます。例如:言うー言います 书くー书きます 话すー话しま...
日语接续词和接续助词的用法
从句就是主句的状语从句。其次，整个句子中只有最后才有句号，这说明，在使用接续助词的句子，是一个完整的句子，接续助词是句子的一部分。再有，在从句中，接续助词是紧跟在从句后面，中间没有标点符号隔开，所以就产生了接续方式，也就是牵扯到从句谓语的活用形问题：不同的接续助词要求不同的从句谓语...
てくれる、てあげる的意思有什么区别
～てくれる<受益> (表示为说话人或说话人一方做某事) 有“给我(干)……”的意思。例如:铃木さんが自転车を修理してくれた。 铃木给我修理了自行车。～てあげる (表示说话人自己一方的人为别人做某事) 可以译为“为……做……”例如:おばあさんが横断歩道で困っていたので、手を引いてあげた。 我...
日语动词て形变化规律
きいて： 以き结尾的き变成いて。ぎいで： 以ぎ结尾的ぎ变成いで。以ち、り、い结尾的，ちりい变成って。以び、み、に结尾的，びみに变成んで。以し结尾的，し后面接て变成了して。2、二类动词（有的教材中叫“一段动词”）直接在动词「ます」形去掉「ます」后加「て」就好...
