一首英文歌,我已经受够了,你就等死吧,我是百兽之王,在火焰里跳跃
发布网友
发布时间：2022-05-04 15:09
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-23 06:21
应该是Katyperry的roar你这个中文翻译应该是一字一译，所以不是特别准确……
完整版歌词及翻译如下
I used to bite my tongue and hold my breath
我曾咬住舌头，屏住呼吸
Scared to rock the boat and make a mess
害怕打破现状，陷入乱境
So I sat quietly, agreed politely
所以静坐，默许
I guess that I forgot I had a choice
或许忘了我还有选择
I let you push me past the breaking point
让你超过了极限
I stood for nothing, so I fell for everything
我没有任何立场，所以任人摆布
You held me down, but I got up
你拖累我，可我已起身
Already brushing off the st
已经掸去灰尘
You hear my voice, your hear that sound
你听见我的声音，你听见她
Like thunder, gonna shake your ground
如同电闪雷鸣，惊天动地
You held me down, but I got up
脱离了你的连累
Get ready cause I’ve had enough
受够了的我请你准备好
I see it all, I see it now
一切都已了然
I got the eye of the tiger, the fire, dancing through the fire
我有老虎的眼睛，矍烁地穿透火光
Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
我就是冠军，听听我的咆哮
Louder, louder than a lion
大声，比狮子更大声
Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
因为我是冠军，听我咆哮
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar
你会听到我的声音
Now I’m floating like a butterfly
现在化茧成蝶
Stinging like a bee I earned my stripes
成长得刻骨铭心
I went from zero, to my own hero
从零开始，终有所成
You held me down, but I got up
摆脱你的牵连
Already brushing off the st
掸去灰尘
You hear my voice, your hear that sound
你听见我的声音，你听见她
Like thunder, gonna shake your ground
如同电闪雷鸣，惊天动地
You held me down, but I got up
脱离了你的连累
Get ready cause I’ve had enough
受够了的我请你准备好
I see it all, I see it now
现在我全都清楚了
I got the eye of the tiger, the fire, dancing through the fire
我有老虎的眼睛，矍烁地穿透火光
Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
我就是冠军，听听我的咆哮
Louder, louder than a lion
大声，比狮子更大声
Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
因为我是冠军，听我咆哮
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar
你会听到我的声音
I got the eye of the tiger, the fire, dancing through the fire
我有老虎的眼睛，矍烁地穿透火光
Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
我就是冠军，听听我的咆哮
Louder, louder than a lion
大声，比狮子更大声
Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
因为我是冠军，听我咆哮
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar
你会听到我的声音
热心网友
时间：2023-10-23 06:21
应该是Katyperry的roar你这个中文翻译应该是一字一译，所以不是特别准确……
完整版歌词及翻译如下
I used to bite my tongue and hold my breath
我曾咬住舌头，屏住呼吸
Scared to rock the boat and make a mess
害怕打破现状，陷入乱境
So I sat quietly, agreed politely
所以静坐，默许
I guess that I forgot I had a choice
或许忘了我还有选择
I let you push me past the breaking point
让你超过了极限
I stood for nothing, so I fell for everything
我没有任何立场，所以任人摆布
You held me down, but I got up
你拖累我，可我已起身
Already brushing off the st
已经掸去灰尘
You hear my voice, your hear that sound
你听见我的声音，你听见她
Like thunder, gonna shake your ground
如同电闪雷鸣，惊天动地
You held me down, but I got up
脱离了你的连累
Get ready cause I’ve had enough
受够了的我请你准备好
I see it all, I see it now
一切都已了然
I got the eye of the tiger, the fire, dancing through the fire
我有老虎的眼睛，矍烁地穿透火光
Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
我就是冠军，听听我的咆哮
Louder, louder than a lion
大声，比狮子更大声
Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
因为我是冠军，听我咆哮
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar
你会听到我的声音
Now I’m floating like a butterfly
现在化茧成蝶
Stinging like a bee I earned my stripes
成长得刻骨铭心
I went from zero, to my own hero
从零开始，终有所成
You held me down, but I got up
摆脱你的牵连
Already brushing off the st
掸去灰尘
You hear my voice, your hear that sound
你听见我的声音，你听见她
Like thunder, gonna shake your ground
如同电闪雷鸣，惊天动地
You held me down, but I got up
脱离了你的连累
Get ready cause I’ve had enough
受够了的我请你准备好
I see it all, I see it now
现在我全都清楚了
I got the eye of the tiger, the fire, dancing through the fire
我有老虎的眼睛，矍烁地穿透火光
Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
我就是冠军，听听我的咆哮
Louder, louder than a lion
大声，比狮子更大声
Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
因为我是冠军，听我咆哮
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar
你会听到我的声音
I got the eye of the tiger, the fire, dancing through the fire
我有老虎的眼睛，矍烁地穿透火光
Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
我就是冠军，听听我的咆哮
Louder, louder than a lion
大声，比狮子更大声
Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
因为我是冠军，听我咆哮
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar
你会听到我的声音
热心网友
时间：2023-10-23 06:21
应该是Katyperry的roar你这个中文翻译应该是一字一译，所以不是特别准确……
完整版歌词及翻译如下
I used to bite my tongue and hold my breath
我曾咬住舌头，屏住呼吸
Scared to rock the boat and make a mess
害怕打破现状，陷入乱境
So I sat quietly, agreed politely
所以静坐，默许
I guess that I forgot I had a choice
或许忘了我还有选择
I let you push me past the breaking point
让你超过了极限
I stood for nothing, so I fell for everything
我没有任何立场，所以任人摆布
You held me down, but I got up
你拖累我，可我已起身
Already brushing off the st
已经掸去灰尘
You hear my voice, your hear that sound
你听见我的声音，你听见她
Like thunder, gonna shake your ground
如同电闪雷鸣，惊天动地
You held me down, but I got up
脱离了你的连累
Get ready cause I’ve had enough
受够了的我请你准备好
I see it all, I see it now
一切都已了然
I got the eye of the tiger, the fire, dancing through the fire
我有老虎的眼睛，矍烁地穿透火光
Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
我就是冠军，听听我的咆哮
Louder, louder than a lion
大声，比狮子更大声
Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
因为我是冠军，听我咆哮
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar
你会听到我的声音
Now I’m floating like a butterfly
现在化茧成蝶
Stinging like a bee I earned my stripes
成长得刻骨铭心
I went from zero, to my own hero
从零开始，终有所成
You held me down, but I got up
摆脱你的牵连
Already brushing off the st
掸去灰尘
You hear my voice, your hear that sound
你听见我的声音，你听见她
Like thunder, gonna shake your ground
如同电闪雷鸣，惊天动地
You held me down, but I got up
脱离了你的连累
Get ready cause I’ve had enough
受够了的我请你准备好
I see it all, I see it now
现在我全都清楚了
I got the eye of the tiger, the fire, dancing through the fire
我有老虎的眼睛，矍烁地穿透火光
Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
我就是冠军，听听我的咆哮
Louder, louder than a lion
大声，比狮子更大声
Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
因为我是冠军，听我咆哮
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar
你会听到我的声音
I got the eye of the tiger, the fire, dancing through the fire
我有老虎的眼睛，矍烁地穿透火光
Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
我就是冠军，听听我的咆哮
Louder, louder than a lion
大声，比狮子更大声
Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
因为我是冠军，听我咆哮
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar
你会听到我的声音
伊索寓言故事
一只蜘蛛凶相毕露地向它爬来,蚊子完全被胜利冲昏了头脑,它大声地对蜘蛛说:“蜘蛛,我刚刚打败了狮子,你快放了我,你竟敢招惹我,不怕我吃掉你!”蜘蛛听了冷笑道:“你给我闭嘴,你这只不知天高地厚的小家伙,你以为打败狮子是一件很了不起的事情吗?你瞧瞧,你现在已经被我捉住了,你就等死吧!” 蚊子长叹一声...
谁给我几个简短寓言故事
蔡桓侯不以为然地说:“我没有病,用不着你来治!”扁鹊走后,蔡桓侯对左右说:“这些当医生的,成天想给没病的人治病,好用这种办法来证明自己医术高明。”过了十天,扁鹊再去看望蔡桓侯。他着急地说:“您的病已经发展到肌肉里去了。可得抓紧治疗啊!”蔡桓侯把头一歪:“我根本就没有病!你走吧!”扁鹊走后,蔡桓侯...
我现在想开始看海贼王 但有太多的都没看 谁能告诉我从哪一集开始看最...
老实说,每一个看过《One Piece》的人都会激动不已,因为他们第一次亲眼看到了梦想的存在,和它站的如此的近这无疑是对读者心灵和思想的有力冲击,你若是没有体验过尾田先生为大家精心准备的心理历程的话,那真是再遗憾不过的事了,而这4个灵魂的宿主也就是你在漫画世界中要去探索的对象。 1“梦想”---即使用...
要自创的五篇关于寒假的作文,每篇不少于400字,还有日记十篇,每篇不少...
看着自己的影子,它得意洋洋地对自己说:“我有这么大的身体,几乎有一亩田那样大,为什么还怕狮子?难道我不该被称为百兽之王吗?”正当它沉醉于其中时,一头狮子向它扑来,将它咬得快死了。此时狼悔恨不已,大声喊道:“我真不幸啊!是狂妄自大毁灭了我。”这个故事告诉我们或因为环境,或因为自身的原因,人常常产生错觉...
