有关日落的英文诗?
发布网友
发布时间：2024-03-02 07:18
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2024-03-04 13:51
您好，很荣幸回答您的问题，望采纳
1、You know — one loves the sunset, when one is so sad…
你知道的—当一个人情绪低落的时候，他会格外喜欢看日落……
2、If someone loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions
and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars. He can say to
himself, "Somewhere, my flower is there…" But if the sheep eats the flower, in one moment all
his stars will be darkened… And you think that is not important!
倘若一个人对一朵花情有独钟，而那花在浩瀚的星河中，是独一无二的，那么，他只要仰望繁星点
点，就心满意足了。他会喃喃自语：“我的花就在星河的某个角落……”可是，这花一旦被羊吃掉了，
一瞬间，所有星星都将随之黯淡无光……那你也认为这不重要吗？
3、Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her…
花总是表里不一，而我太年轻了，不知道该怎样爱护她……
4、For she did not want him to see her crying. She was such a proud flower…
她其实是不愿意让小王子看到自己哭泣。她曾经是多么高傲的一朵花……
5、My flower is ephemeral, and she has only four thorns to defend herself against the
world. And I have left on my planet, all alone!
我的花生命是短暂的，她只有四根刺可以保护自己，抵御世界，我却将她独自留在我的星球上了！
6、His flower had told him that she was only one of her kind in all universe. And here
were five thousand of them, all alike, in one single garden!
他的花朵曾经告诉他，自己是宇宙间仅有的一种花；可是仅仅在这座花园里，就有五千朵和她一模
一样的花！
7、I thought that I was rich, with a flower that was unique in all the world; and all I had
was a common rose. A common rose…我总以为自己很富有，拥有一朵世上独一无二的花；实际上，我所拥有的不过是一朵普通的玫瑰而
已。一朵普通的玫瑰花……
8、To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand
other little boys. And I have no need of you. And you, on your part, have no need of me. To
you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. But if you tame me,
then we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be
unique in all the world.
对我而言，你只是一个小男孩，和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你。你也不需要
我。对你而言，我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是，假如你驯服了我，我们就彼此需要了。
对我而言，你就是举世无双的；对你而言，我也是独一无二的……
9、The wheat fields have nothing to say to me. And that is sad. But you have hair that is
the color of gold. Think how wonderful that will be when you have tamed me! The grain,
which is also golden, will bring me back the thought of you. And I shall love to listen to the
wind in the wheat.
麦田和我毫不相干，真令人沮丧。不过，你有金*的头发。想想看，如果你驯服了我，那该有多
好啊！小麦也是金*的，那会使我想起你。我会喜欢听麦田里的风声……
10、Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her…
花总是表里不一，而我太年轻了，不知道该怎样爱护她……
11、For she did not want him to see her crying. She was such a proud flower…
她其实是不愿意让小王子看到自己哭泣。她曾经是多么高傲的一朵花……
有关日落的英文诗?
1、You know — one loves the sunset, when one is so sad…你知道的—当一个人情绪低落的时候，他会格外喜欢看日落……2、If someone loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look ...
关于夕阳的英文诗句
《As The Sunset》 当夕阳落下 As the sunset I think to myself why. As the sunset I sit down and cry. Wondering why life got to be a lie. As the sunset I dropp my head. As the sunset I think about you instead. How can I go home and get in my bed. As the sunset I say n...
博尔赫斯的诗:《我用什么才能留住你》
《我用什么才能留住你》中英文对照：What can I hold you with?我用什么才能留驻你？Jorges Luis Borges 博尔赫斯 I offer you lean streets, desperate sunsets, the moon of the jagged suburbs.我给你贫穷的街道、绝望的日落、破败郊区的月亮。I offer you the bitterness of a man who has loo...
"日出而作日落而息"的英文翻译及典故
3、The sunrise makes. The sunset but the rest 拼音： rì chū ér zuò，rì luò ér xī 释义：这二句诗描写古代劳动人民朴素的生活及赞颂太平盛世。后人用来说明农民早出晚归，过着勤朴、起居工作有规律的生活。用法：可作谓语、宾语、定语，形容简朴的生活。出处： 路遥《平凡的世界》第三卷...
求下一莎士比亚十四行诗·第73首的英文原版
When yellow leaves, or none, or few, do hang Upon those boughs which shake against the cold,Bare ruin'd choirs, where late the sweet birds sang.In me thou seest the twilight of such day As after sunset fadeth in the west,Which by and by black night doth take away,Death'...
博尔赫斯唯美诗歌‖不可不读的极致浪漫
博尔赫斯唯美诗歌‖不可不读的极致浪漫 我用什么才能留住你？ 我给你贫穷的街道、绝望的日落、破败郊区的月亮。 我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀。——《英文诗两首》你的肉体只是时光，不停流逝的时光 ，你不过是每一个孤独的瞬息。——《你不是别人》那么多年，一个人可以佯装一切，却无法...
用中文赏析下这首英文诗,比如从意境,感情方面。300到500字最佳。谢谢...
london,my beautiful 伦敦，我的最爱 it is not the sunset 她不仅仅是日落 nor the pale green sky 也不是暗淡的绿色世界 shimmering through the curtain 当微亮透过窗帘 of the solver birch nor the quietness it is not the hopping of the little birds upon the lawn nor the ...
<孤独书>那首英文诗的全文?谢谢!
我送给你一个有关落日余辉下黄玫瑰的记忆，那远在你出生的数年以前。I offer you explanations of yourself, theories about yourself, authentic and surprising news of yourself.我送给你有关你的诠释，有关你的原理，有关你的真切而惊人的讯息 I can give you my loneliness, my darkness, the ...
博尔赫斯笔下的浪漫句子
我给你瘦弱的街道、绝望的日落、荒郊的月亮。我给你一个久久望着孤月的人悲哀。——博尔赫斯《英文诗两首》。 2、命运之神没有怜悯之心,上帝的长夜没有尽期,你的肉体只是时光,不停流逝的时光,你不过是每一个孤独的瞬息。——博尔赫斯《你不是别人》。 3、你是上帝展示在我失明的眼睛前的音乐、天穹、宫殿、...
请教高手,对美国布莱恩特的<致水鸟>一诗有什么高见?
本诗第一节就以整节的篇幅描绘一只水鸟孤独地飞在天中的画面背景：傍晚，落日，绯红的天边，一只水鸟将飞向何方？falling dew, last steps of day点明时间，step一词给时间的逝去一种不紧不慢的动感，写出诗人看着日落时的无奈。far, depths两词点出空间的广阔，和一只水鸟“弱小”的形象形成非常强的...
