短歌行中彼此久别重逢,欢饮畅谈,诉说往日情谊的
曹操短歌行中写彼此久别重逢欢饮畅谈诉说往日情谊的句子是:契阔谈讌,心念旧恩。翻译为:彼此久别重逢谈心宴饮,重温那往日的恩情。出自:两汉曹操的《短歌行》。《短歌行》的赏析:这首《短歌行》的主题非常明确,就是作者求贤若渴,希望人才都来投靠自己。曹操在其政治活动中,为了扩大他在庶族地主中的...
契阔谈宴心念旧恩是什么意思
短歌行中有哪些是叙述的
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?高山不辞土石才见巍峨,大...
翻译乐府《君子行》和曹操《短歌行》中的句子~~诚心求教!
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。越陌度阡,枉用相存。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。契阔谈讌,心念旧恩。看到朋友们“越陌度阡”地赶来赴宴,相互问候,诉说别后欢聚之情,曹操深深地感到了友情地可贵,也觉得受到了朋友们地尊重。
短歌行曹操翻译及赏析是什么?
彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。 月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。 绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们的栖身之所? 高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。 我愿如周公般礼贤下士,愿天下英杰真心归顺我。 赏析: 《对酒当歌》的主题非常明确,就是作者希望有大量人才来为自己所用...
短歌行曹操 原文翻译
彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们的栖身之所?高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公般礼贤下士,愿天下英杰真心归顺我。原文:对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多。慨当以慷,...
曹操 短歌行原文及译文
彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。 月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。 绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们的栖身之所? 高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。 我愿如周公般礼贤下士,愿天下英杰真心归顺我。 注释: 对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,对着。一说是应当的意思...
曹操《短歌行》全文
彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。 月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。 绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们的栖身之所? 高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。 我愿如周公般礼贤下士,愿天下英杰真心归顺我。 【词句注释】: 对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
短歌行·对酒当歌
欢饮畅谈,重温那往日的恩情。月光如此明亮,星光也显得暗淡了,一群乌鸦向南飞去。绕树飞了三周,却找不到它们的栖身之所,山不会满足自己的雄伟,海再深也不自满。若如周公那样礼待贤才,天下人心皆归向于我也。 《短歌行》是汉乐府的旧题,属于《相和歌辞平调曲》。这就是说它本来是一个乐曲的名称。最初的古...
曹操的《短歌行》全文及译文